Crédito da capa e editor
É o fim... do ano!
Ligado em energia
Personagens: Professor Pardal,
Vovó Donalda
Argumento: Joel Katz Roteiro: George Beal Desenho: Antoni Gil-Bao Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8225/1982 - Egmont Serieforlaget
Título original: “A real switch”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Mörka utsikter”.
Pardal traz energia elétrica e eletrodomésticos ao sítio de Donalda.
5 Páginas
Férias sem conserto
Personagens: Mickey,
Pluto,
Chiquinho,
Francisquinho
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Paul Murry Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (1952) n° 61/1958 - Dell
Título original americano: “Seeing things”.
8 Páginas
Zé-Cuca
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Roteiro: Marcelo Aragão Desenho: Roberto Ossamu Fukue Arte-Final: Acácio Ramos Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Zé Carioca será o responsável por cozinhar numa festa da Rosinha.
5 Páginas