Crédito da capa e editor
Desenho: Paulo Renato da Costa Noely
O monstro do Lago Tijuca
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Eli Leon Arte-Final: Antonio de Lima - ‘Toninho Lima’
Zé e amigos criam falso monstro em lagoa do Rio de Janeiro.
8 Páginas
A história da lixeira
Personagens: Pateta,
Lobinho
Roteiro: Michel Motti Arte: Claude Chebille - ‘Gen-Clo’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Magazine (1982) n° 9006/1990 - Hachette
Título original francês: “La poubelle”.
Pateta conta, do seu jeito, a origem dos recipientes para lixo.
4 Páginas
O jeito
Personagens: Zé Carioca,
Pedrão,
Rosinha
Desenho: Ernesto Y. Miyaura
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1772/1986 - Abril
Zé está com fome e arruma uma briga com Pedrão para obter um favor de Rosinha.
1 Página
O Patosat I
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Peninha,
Lampadinha,
Silva,
Prefeito Leitão
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Irineu Soares Rodrigues Letrista: Natan Soares
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 398/1985 - Abril
O Prefeito Leitão promove um concurso para escolher um barato sistema de lançamento do primeiro satélite de comunicações de Patópolis.
8 Páginas
Babá canino
Personagens: Mickey,
Minnie
Roteiro: Jim Kenner Desenho: Jordi Cases Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8542/1985 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Dog watcher”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Rufsy-Tufsy”.
1 Página
Pagando com mágica
Personagens: Irmãos Metralha,
Madame Min
Argumento: Mike Sharland Roteiro: Bob Bartholomew Desenho: Daniel Branca Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 8945/1989 - Ehapa Verlag
Título original: “Paid in spells”. Saiu primeiro na ex-Alemanha Ocidental, com o título “Zaubersprüche”.
Min retribui a generosidade dos Metralhas com magias.
6 Páginas
De volta à escola
Personagens: Zé Carioca,
Rosinha
Desenho: Euclides K. Miyaura Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1683/1984 - Abril
Faminto, Zé entra numa escola disfarçado de aluno para filar a merenda.
7 Páginas