Crédito da capa e editor
O monstro do pântano
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão,
Margarida
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Fabio Celoni Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2122/1996 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperino e il mostro della palude”.
30 Páginas
Quem parte e reparte...
Personagens: Tico,
Teco,
Pato Donald,
Margarida
Desenho: Angel Rodriguez Arte-Final: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9642/1996 - Sanoma
Nesta HQ originalmente sem título, Tico e Teco vão ao zoológico e tentam obter amendoins.
4 Páginas
O grande atleta
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Evert Geradts Desenho: Santiago Barreira Arte-Final: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9630/1996 - Sanoma
Título original holandês: “Olympische Spelen”.
10 Páginas
O relojoeiro
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Evert Geradts Arte: Mau Heymans
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9002/1990 - Sanoma
HQ da série “As profissões do Donald”.
Título original holandês: “Donalds baantjes — Donald Duck als klokkenmaker”.
Donald se mete a consertar o relógio de uma torre.
1 Página
Os patos do rodinho
Personagens: Pato Donald,
Peninha,
Margarida,
Tio Patinhas
Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Pato Donald, O n° 2121/1997 - Abril
Margarida vai fazer uma reportagem sobre vôlei feminino para “A Patada”, e Patinhas destaca Donald e Peninha para a ajudarem.
10 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Bob Karp Arte: Al Taliaferro
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 4607/1946 - King Features Syndicate
Tira de 31 de julho de 1946, com layout alterado para o formato vertical.
Donald ajuda uma senhora obesa a perder peso.
1 Página
Telepatópolis Internacional
Personagens: Pato Donald,
Peninha
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Valerio Held Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2126/1996 - Disney Italia
Título original italiano: “Tele Paperopoli International”.
Peninha lança o seu próprio canal TV.
33 Páginas
Pergunte ao Prof. Pardal
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Bob Langhans Desenho: Pedro Alférez Canos
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9640/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Starring Gyro”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Geni och stjärna”.
6 Páginas
O guarda sonolento
Personagens: Pato Donald,
Bolivar
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Pedro Alférez Canos
Publicada pela primeira vez em
Anders And Ekstra (1977) n° 9504/1995 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Drowsy guard”. Saiu primeiro na Dinamarca, país sede da Egmont, com o título “Bugtalende vagthund”.
Um ladrão invade a casa de Donald, que tenta pôr Bolívar no seu encalço, mas o cão só dorme.
14 Páginas
O líder durão
Personagens: Escoteiros Mirins
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: Juan Torres Perez
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9619/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Leader on the loose”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Reglementsryttaren”.
6 Páginas
A poção do amor
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Argumento: Paul Halas Roteiro: Charlie Martin Arte: Ignasi Calvet Estéban
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9641/1996 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The sanctuary tree”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Kärlekens irrvägar”.
10 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald
Roteiro: Bob Karp Arte: Al Taliaferro
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 4011/1940 - King Features Syndicate
Tira de 21 de novembro de 1940, com layout aletrado para o formato vertical.
Donald vai instalar uma casa de passarinhos, mas isso não passa de um subterfúgio para outra coisa.
1 Página
É primavera!
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Rosinha
Desenho: Átila O. de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Na primavera, o “vírus do amor” infecta Nestor.
8 Páginas
Um herói gripado
Personagens: Zico Carioca,
Zeca Carioca
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Zeca, em sua identidade secreta de Paladino Implacável, pega uma gripe quando tem de enfrentar o valentão da escola.
5 Páginas
A jaca do ano
Personagens: Zé Carioca,
Pedrão,
Nestor
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Aparecido Fernandes Norberto - ‘Cidão’
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Zé quer comer a jaca premiada de Pedrão.
8 Páginas
Que gato!
Personagens: Zé Carioca,
Pedrão,
Afonsinho,
Rosinha
Desenho: ,
Eli Leon Arte-Final: José Wilson Magalhães
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Talco faz Afonsinho ficar irresistível para as mulheres.
9 Páginas
James Bongo
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Raimundo Guimarães de Cerqueira Júnior - ‘Rai’ Desenho: Átila O. de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Agente secreta confunde Zé com um espião e lhe dá uma missão.
10 Páginas
Piscina concorrida
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Acácio Ramos
Roteiro: Raimundo Guimarães de Cerqueira Júnior - ‘Rai’ Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Zé convida os amigos para um banho de piscina numa casa prestes a ser demolida. O problema é que mais gente fica sabendo.
6 Páginas
Tão invadindo o meu espaço
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Zico Carioca,
Zeca Carioca,
Rosinha
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Gustavo Machado
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Novato petulante toma o espaço do Zé.
10 Páginas
sem título
Personagens: Zé Carioca
Desenho: ,
Gustavo Machado
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2085/1997 - Abril
Nesta tira vertical, Zé passa por lugares barra-pesada e não sente medo algum… mas há um local que o deixa apavorado!
1 Página
Os poderes do Zé Carioca
Personagens: Zé Carioca,
Zico Carioca,
Zeca Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Rocha Vaz
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Gustavo Machado Arte-Final: José Wilson Magalhães
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Para fazer os seus sobrinhos dormirem, Zé conta uma história baseada nos desenhos animados de He-Man.
Adaptação de um roteiro não aproveitado pela Abril para uma HQ dos Trapalhões.
13 Páginas
Falaí, Frunfo!
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão
Desenho: Átila O. de Carvalho Arte-Final: José Wilson Magalhães
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Para mudar de vida, Nestor consulta um numerólogo, que o aconselha a trocar o seu nome.
7 Páginas
Hóspede da pesada
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Zico Carioca,
Zeca Carioca,
Pedrão
Desenho: Átila O. de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Zico e Zeca vencem um concurso que premia com a estadia de uma semana de um astro do rock na casa do vencedor.
10 Páginas
Convidado "especial"
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Personagens: Zé Galo,
Personagens: Rocha Vaz
Desenho: ,
Átila O. de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Rocha Vaz convida Zé para ir ao seu clube de golfe.
7 Páginas
Bichos, bichos e mais bichos
Personagens: Pata Lee,
Netúnia,
Parceiro,
Folião (Aracuã)
Desenho: ,
Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Pata Lee e sua turma vão a uma pet shop escolher mascotes.
9 Páginas
Fazendo contato
Personagens: Zé Carioca,
Afonsinho
Desenho: ,
Paulo Borges - ‘Paul Borges’
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Afonsinho pensa que fez contato com alienígena através de seu rádio-amador.
9 Páginas
sem título
Personagens: Zé Carioca
Desenho: ,
Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2086/1997 - Abril
Nesta tira vertical, soneca de Zé é interrompida pela chuva, mas logo ele dá um jeito de se abrigar e voltar a dormir.
1 Página
A pirâmide impossível
Personagens: Mickey,
Pateta,
Professor Zapotec,
Doutor Marlin
Roteiro: Massimo Marconi Arte: Massimo de Vita Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1868/1991 - Disney Italia
Título original italiano: “Topolino e la piramide impossibile”.
50 Páginas
sem título
Personagens: Jafar,
Sultão
Roteiro: Evert Geradts Arte: Carmen Pérez
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9609/1996 - Sanoma
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Slangen”.
1 Página
sem título
Personagens: Aladim,
Jasmine,
Gênio,
Sultão,
Jafar
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9622/1996 - Sanoma
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Dansers”.
1 Página
A vassoura enfeitiçada
Personagens: Madame Min
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: José Maria Millet Lopez
Publicada pela primeira vez em
Mickey And Friends n° 9620/1996 - Fleetway Publications
Título original: “The bewitched broom”. Produção Egmont, saiu primeiro na Inglaterra.
6 Páginas
Espinhos da vida
Personagens: Quincas,
João Honesto,
Zé Grandão
Roteiro: Ruud Straatman
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9549/1995 - Sanoma
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Verandering van dieet”. Desenhada por alguém de quem não se sabe o nome completo, apenas o sobrenome: “Rodriguez”.
2 Páginas
O fantasma da confeitaria
Arco: O Crime Virtual - Parte 1
Personagens: Darkwing Duck,
Gosalyn Mallard
Roteiro: ,
John Blair Moore Desenho: Phil Ortiz Arte-Final: Ian Akin
Publicada pela primeira vez em
Disney Adventures: Year 5 n° 12/1995 - Walt Disney
Título original americano: “Cereal crimes — part I: The phantom donut shop”.
9 Páginas
O mistério
Arco: O Crime Virtual - Parte 2
Personagens: Darkwing Duck,
Gosalyn Mallard
Roteiro: John Blair Moore Desenho: Phil Ortiz Arte-Final: Ian Akin
Publicada pela primeira vez em
Disney Adventures: Year 5 n° 13/1995 - Walt Disney
Título original americano: “Cereal crimes — part II: Strange sttractors”.
8 Páginas
A descoberta
Arco: O Crime Virtual - Parte 3
Personagens: Darkwing Duck,
Gosalyn Mallard
Roteiro: John Blair Moore Desenho: Phil Ortiz Arte-Final: Ian Akin
Publicada pela primeira vez em
Disney Adventures: Year 5 n° 14/1995 - Walt Disney
Título original americano: “Cereal crimes — part III: Cleaning up the crumbs”.
8 Páginas
Incêndio no poço 3
Personagens: Tico,
Teco
Roteiro: Didier Le Bornec
HQ originalmente sem título.
3 Páginas
O terror do Lago Timbuctu
Personagens: Timão,
Pumba
Roteiro: ,
Jack Enyart Desenho: Cosme Quartieri Arte-Final: Horacio Ottolini
Publicada pela primeira vez em
Disney Comic Hits! (1995) n° 9/1996 - Marvel Comics
Título original americano: “The terror of Lake Timbuktu”.
Timão e Pumba investigam o caso de um “peixe” que anda assustando outros no lago.
7 Páginas
Duelo fatal
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 6906/1969 - King Features Syndicate
HQ da série “Maravilhas da natureza” (“True-life adventures”).
1 Página
sem título
Roteiro: Bob Karp Arte: Bob Grant
Publicada pela primeira vez em
Merry Menagerie (1947) n° 5608/1956 - King Features Syndicate,
n° 5507/1955 - King Features Syndicate,
n° 5511/1955 - King Features Syndicate,
n° 5411/1954 - King Features Syndicate
Quatro cartuns da série “Zoo Disney” (“Merry menagerie”).
Dois cabritos assistem a uma (tentativa de) duelo entre outros dois (14 de agosto de 1956), dois bodes indignados (26 de julho de 1955), macacos catam piolhos uns dos outros (1 de novembro de 1955) e um macaco aponta para o rabo de um coelho (16 de novembro de 1954).
1 Página
Macaco vê, macaco faz
Publicada pela primeira vez em
True-Life Adventures (1955) n° 6701/1967 - King Features Syndicate
HQ da série “Maravilhas da natureza” (“True-life adventures”).
1 Página
O atraso a custo total
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas,
Batista,
Professor Pardal
Roteiro: Fabio Michelini Arte: Andrea Freccero Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2123/1996 - Disney Italia
Título original italiano: “Zio Paperone e il ritardo a ogni costo”.
21 Páginas
No Velho Oeste
Personagens: Madame Min,
Mefistófeles
Desenho: Irineu Soares Rodrigues Letrista: Paulo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Edição Extra n° 104/1980 - Abril
Ao ler um livro, Min se teletransporta para o Oeste Selvagem.
5 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Luisinho,
Professor Ludovico,
Huguinho,
Zezinho
Roteiro: Bob Foster Arte: Frank Smith
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (Tiras Diárias) (1938) n° 8411/1984 - King Features Syndicate
Tira de 9 de novembro de 1984, com layout alterado para o formato vertical.
Ludovico confessa que não sabe a própria idade.
1 Página