Crédito da capa e editor
Arte: Tim Bradstreet Cores: Tim Bradstreet Editor: Pedro Catarino
Bem-vindo de volta, Frank
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 1
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 1/2000 - Marvel Comics
Frank Castle se empenha em uma solitária guerra contra a família de mafiosos Gnucci.
Título original: "Welcome Back, Frank".
22 Páginas
Perseguidor implacável
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 2
Personagens: Justiceiro,
Martin Soap
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 2/2000 - Marvel Comics
Três malucos decidem se unir em outra cruzada contra o crime, inspirados pelo Justiceiro.
Título original: "Badaboom, Badabing".
22 Páginas
Pegando o diabo pelo chifre
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 3
Personagens: Justiceiro,
Demolidor
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 3/2000 - Marvel Comics
O Demolidor tenta impedir o Justiceiro de matar Dino Gnucci.
Título original: "The Devil by the Horns".
22 Páginas
Reino selvagem
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 4
Personagens: Justiceiro,
Martin Soap,
Mama Gnucci
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 4/2000 - Marvel Comics
Mama Gnucci e seus homens encurralam o Justiceiro no zoológico do Central Park. Soap faz parceria com Molly von Richthofen.
Título original: "Wild Kingdom".
22 Páginas
A situação se complica
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 5
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 5/2000 - Marvel Comics
O Justiceiro fica de molho por uns dias, mas os bandidos estão perto de encontrá-lo. As "cópias" do Justiceiro começam a aparecer. Soap e Von Richthofen planejam para capturar o Justiceiro.
Título original: "Even Worse Things".
22 Páginas
Quando a sorte acaba
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 6
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 6/2000 - Marvel Comics
Os homens de Mama Gnucci atacam o Justiceiro no seu esconderijo.
Título original: "Spit out of Luck".
22 Páginas
Tragam os seus mortos
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 7
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Jimmy Palmiotti,
Bob Harras
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 7/2000 - Marvel Comics
Mama Gnucci envia Billy e Benny para encontrar o apartamento do Justiceiro.
Título original: "Bring out Your Dead".
22 Páginas
Medidas desesperadas
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 8
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 8/2000 - Marvel Comics
Mesmo estando gravemente ferido, o Justiceiro interrompe a tortura de Billy e Benny em Spacker Dave. Mama Gnucci faz contato com o Russo.
Título original: "Desperate Measures".
22 Páginas
Moscou contra Justiceiro
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 9
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 9/2000 - Marvel Comics
O Russo chega a Nova York no momento em que o Justiceiro está se preparando para se mudar.
Título original: "From Russia With Love".
22 Páginas
Punição máxima
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 10
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 10/2001 - Marvel Comics
O Russo encontra o Justiceiro e eles entram em confronto. Enquanto isso, Elite, o Santo e Sr. Troco formam uma aliança.
Título original: "Glutton for Punishment".
22 Páginas
Do jeito que você quiser
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 11
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 11/2001 - Marvel Comics
Depois de derrotar o Russo, o Justiceiro decide encarar de frente a Mama Gnucci.
Título original: "Any Which Way You Can".
22 Páginas
A vingança final
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 12
Personagens: Justiceiro,
Martin Soap
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Denise Araújo Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 12/2001 - Marvel Comics
O Justiceiro resolve suas pendências com a Mama Gnucci e com os seus imitadores.
Título original: "Go Frank Go".
22 Páginas
Pode chegar, pessoal! Vamos curtir a noite juntos!
Personagens: Justiceiro,
Russo,
Martin Soap
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Maurício Wallace Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2001) n° 1/2001 - Marvel Comics
Frank Castle continua a sua caçada contra os bandidos, enquanto o Detetive Soap perde sua promoção, por ser fotografado com uma prostituta. Ele é rebaixado para seu antigo trabalho: a força-tarefa de investigação contra o Justiceiro. É aí que Castle vê uma oportunidade de fazer uma "sociedade" com Soap, em troca de informações. Mas a coisa fica feia mesmo quando o Russo volta à vida e vai em busca de vingança.
Título original: "Well Come On Everybody And Let's Get Together Tonight".
22 Páginas
Poder & responsabilidade
Personagens: Homem-Aranha,
Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Maurício Wallace Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2001) n° 2/2001 - Marvel Comics
Frank Castle pensa estar vivendo seus últimos segundos de vida ao ser jogado do alto do Empire State. E estaria, se não fosse a intervenção do... Homem-Aranha! Agora, os dois heróis enfrentam Russo, mas será que eles são páreos para o vilão?
Título original: "Does Whatever a Spider Can".
22 Páginas
Feiúra americana
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Maurício Wallace Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Joe Quesada,
Stuart Moore,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2001) n° 3/2001 - Marvel Comics
Frank Castle está indo para o Pacífico Sul para se divertir ao sol! O Justiceiro está rastreando um cartel internacional que ressuscitou um antigo inimigo! Chegando na ilha, encontra o pior da escória humana! Preso no remoto pedaço de terra conhecido como Ilha Grand Nixon, o Justiceiro enfrenta um exército de criminosos mercenários psicóticos! Será que Frank Castle conseguirá sair vivo?
Título original: "American Ugly".
22 Páginas
Trabalho sujo
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Maurício Wallace Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Stuart Moore Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2001) n° 4/2001 - Marvel Comics
O General Kriegkopf prepara-se para bombardear Bruxelas. Agora cabe ao Justiceiro derrotar o exército de Kriegkopf, parar o bombardeio e fazer algo a respeito daquele grandalhão russo de vestido!
Título original: "Dirty Work".
22 Páginas
Sem limites
Personagens: Justiceiro,
Russo
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Maurício Wallace Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Stuart Moore Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2001) n° 5/2001 - Marvel Comics
Com seus planos arruinados, Kreigkopf decide radicalizar e jogar uma bomba atômica sobre a Europa. Mas Frank Castle tem uma coisinha ou duas a dizer sobre o assunto.
Título original: "No Limits".
22 Páginas
sem título
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Justiceiro,
Demolidor,
X-Men,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Vingadores,
Doutor Destino,
Rei do Crime,
Capitão América,
Magneto,
Irmandade de Mutantes,
X-Factor,
Venom,
Tropa Alfa,
X-Force,
Ninhada,
Skrulls,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Doug Braithwaite Arte-Final: Robin Riggs,
Don Hudson,
John Livesay,
Martin Griffiths,
Sean Hardy,
Michael Halbleib Cores: Tom Smith,
Shannon Blanchard Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Rodrigo Oliveira Editor original: Marcus McLaurin,
Nancy Poletti Adaptação: Eugênio Simão
Publicada pela primeira vez em
Punisher Kills The Marvel Universe (1995) n° 1/1995 - Marvel Comics
O policial Frank Castle ouve pelo rádio que há uma briga de super-heróis no Central Park e ao chegar no local, descobre que sua família foi morta. Revoltado, mata Ciclope e é preso.
Na penitenciária, um milionário suborna os policiais e liberta Castle. Ele e seus amigos, todos feridos de alguma maneira por causa de superseres, fazem uma oferta: exterminar todos os heróis e vilões do mundo.
Título original: "Punisher Kills the Marvel Universe".
46 Páginas