Crédito da capa e editor
Desenho: Napoleão Figueiredo Arte-Final: José Wilson Magalhães Cores: Cris Alencar Editor: Paulo Maffia
Mancada nas estrelas
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Prefeito Leitão,
Professor Pardal,
Tio Patinhas
Roteiro: Kari Korhonen Desenho: Victor Arriagada Rios - ‘Vicar’
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 9918/1999 - Egmont Serieforlaget,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9918/1999 - Egmont Serieforlaget
Título original dinamarquês: “Rejsen til Argon”.
Numa convenção de ficção científica, Donald acaba indo parar em outra dimensão e briga com aliens.
12 Páginas
O especialista
Personagens: Zé Carioca
Roteiro: Renato Canini Desenho: Luiz Podavin
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1529/1981 - Abril
Alienígenas estudam Zé para aprenderem tudo sobre lazer.
4 Páginas
O ataque dos monstros espaciais
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Don Rosa Arte: Don Rosa Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1993) n° 614/1997 - Gladstone,
n° 615/1997 - Gladstone,
n° 616/1997 - Gladstone
Título original: “Attack of the hideous space monsters”. Produção Egmont, saiu primeiro nos Estados Unidos.
Uma engenhoca alienígena leva a Caixa-Forte para o espaço.
24 Páginas
Não estamos sós!
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Gérson Borlotti Desenho: Carlos Mota
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 653/2001 - Abril
Alienígenas dão uma festa na casa de Pateta.
7 Páginas
A invasão alienígena
Personagens: Tio Patinhas,
Clemêncio,
Dona Cotinha,
Prefeito Leitão,
Juiz Corujão
Roteiro: Gorm Transgaard Desenho: José Massaroli Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 437/2004 - Egmont Serieforlaget,
n° 438/2004 - Egmont Serieforlaget
Título original dinamarquês: “Besøg fra rummet”.
Numa situação que lembra muito o “Incidente de Varginha”, Patinhas recebe a visita de uma associação de estudiosos de aliens, que se instalam no telhado da Caixa-Forte. E para se livrar deles, inventa uma encenação que dá certo, mas provoca uma consequência ainda mais indesejada.
16 Páginas
O causo dos ovo assombrado
Personagens: Urtigão,
Nabuco,
Serafina
Desenho: Verci Rodrigues de Mello Arte-Final: Átila O. de Carvalho Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Urtigão n° 42/1988 - Abril
Répteis do espaço invadem o sítio de Urtigão.
8 Páginas
Na cidade do Esquálidus
Personagens: Mickey,
Pateta,
Esquálidus
Roteiro: Roberto Catalano Desenho: Luciano Gatto Arte: Luciano Gatto Editor original: Gaudenzio Capelli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1357/1981 - Mondadori
Título original italiano: “Topolino nel mondo di Eta Beta”.
Graças a um anel transportador, Esquálidus leva Mickey e Pateta à cidade natal do alienígena, no futuro.
21 Páginas
Os comedores de ouro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Dona Cotinha,
Pão-Duro Mac Mônei
Roteiro: Jan Kruse Arte: Bas Heymans
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 341/2003 - Sanoma
Título original holandês: “Een gouden deal op Krft”.
Alienígenas que comem ouro resolvem ir até a Terra, acreditando que a Caixa-Forte de Patinhas seja uma grande fonte de alimento para o seu povo.
10 Páginas
A mesma velha história
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: William Van Horn Arte: William Van Horn Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 112/2001 - Egmont Kids Media Nordic As,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 112/2001 - Egmont Serieforlaget
Título original dinamarquês: “Intet nyt under solen”.
Pardal enfrenta a concorrência com um inventor vindo do espaço.
6 Páginas
Uma questão de terra... no espaço
Personagens: Superpateta,
Lobão,
Tico,
Teco,
Supergilberto
Desenho: Tony Strobl Arte-Final: Steve Steere Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Super Goof (1965) n° 11/1969 - Gold Key
Título original americano: “The Planet Piwi plot”.
Superpateta vai atrás de alienígenas que roubaram o solo da Terra.
12 Páginas
Os micropatos do espaço
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Porcolino Leitão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1963) n° 65/1966 - Gold Key
Título original americano: “Micro-ducks from outer space”.
Alienígenas chegam à Terra para fecharem negócios com Patinhas.
24 Páginas
Miss Galáxia
Personagens: Superpata
Desenho: Irineu Soares Rodrigues Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Margarida n° 59/1988 - Abril
Superpata é abduzida por um vilão alienígena e forçada a participar de um concurso de beleza com representantes de todos os planetas.
9 Páginas
Buz, o papa-planetas
Personagens: Mickey,
Esquálidus
Roteiro: Andrea Castellan - ‘Casty’ Arte: Andrea Castellan - ‘Casty’ Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Primaggio Mantovi Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2845/2010 - Disney Italia
Título original italiano: “Eta Beta e il Buz pappapianeti”.
Mickey e Esquálidus investigam o sumiço da Lua, e encontram um enorme verme devorador de planetas.
30 Páginas
Feijoada nas estrelas
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Pedrão,
Afonsinho
Roteiro: Rosana Rios Desenho: Fernando Bonini Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 1901/1991 - Abril
Ainda digerindo uma feijoada, Zé é convocado por uma princesa espacial para derrotar um império galático. Paródia de “Guerra nas estrelas”.
9 Páginas
Polo Sul urgente
Personagens: Mickey
Desenho: Roberto Ossamu Fukue Letrista: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Mickey n° 441/1987 - Abril
HQ da série “Comando Laser”.
Nave contendo alienígenas congelados cai no Polo Sul.
10 Páginas
Campeão intergaláctico
Personagens: Mickey,
Pateta,
Esquálidus,
Pflip
Roteiro: Roberto Gagnor Arte: Silvia Ziche Letrista: Estúdio Lua Azul Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2531/2004 - Disney Italia
Título original italiano: “Eta Beta campione intergalattico”.
Esquálidus fica famoso ao participar de um programa de perguntas e respostas na TV.
20 Páginas
A misteriosa Área 13
Personagens: Zé Carioca,
Nestor,
Afonsinho
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Eli Leon
Publicada pela primeira vez em
Zé Carioca n° 2151/2000 - Abril
Zé e Afonsinho encontram disco voador escondido em misteriosa instalação secreta.
13 Páginas