Crédito da capa e editor
Arte: Carl Barks Editor: Marcelo Alencar,
Isabelle Felix
A monstruosa máquina Paulo Bunian
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 28/1959 - Dell
Título original americano: “The Paul Bunyan machine”.
21 Páginas
E o vento não levou
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 28/1959 - Dell
Título original americano: “The money hat”.
Após penar para recuperar o seu chapéu em um dia de forte ventania, Donald pergunta a Patinhas por que ele nunca perde a sua cartola em situações como essa.
1 Página
Férias pra quê?
Personagens: Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Summer Fun (1959) n° 2/1959 - Dell
Título original americano: “Fun? What’s that?”.
Por recomendação médica, Patinhas e Pardal são obrigados a tirarem férias. Mas há pessoas que não conseguem parar de trabalhar!
10 Páginas
A forquilha mágica
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 28/1959 - Dell
Título original americano: “The witching stick”.
5 Páginas
Ilha no espaço
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 29/1960 - Dell
Título original americano: “Island in the sky”.
Inspirado pelos avanços científicos no campo da astronáutica, Patinhas decide transferir a sua fortuna para um asteroide, em busca de mais segurança.
18 Páginas
O cão dos Whiskervilles
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 29/1960 - Dell
Título original americano: “Hound of the Whiskervilles”.
8 Páginas
O grande operador
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 30/1960 - Dell
Título original americano: “Pipeline to danger”.
Donald e seus sobrinhos vão com Patinhas ao Deserto do Saara, onde estão sendo construídos poços de petróleo e um oleoduto, e encontram numa cratera uma tribo de pequenos patos beduínos.
17 Páginas
Olha o passarinho!
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
Título original americano: “The bird camera”.
Pardal cria uma câmera fotográfica com uma lente potentíssima para retratar pássaros.
1 Página
O mestre caçador
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 30/1960 - Dell
Título original americano: “Yoicks! The fox!”.
9 Páginas
Pedido estranho
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
Título original americano: “The odd order”.
Acompanhado de Lampadinha em um restaurante, Pardal pede algo inusitado ao garçom.
1 Página
O milho que valia milhões
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 31/1960 - Dell
Título original americano: “All at sea”.
17 Páginas
Azar de sexta-feira
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 31/1960 - Dell
Título original americano: “Two-way luck”.
9 Páginas
Planeta ideal
Personagens: Professor Pardal,
Gansolino
Roteiro: Vic Lockman Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Gary Groth
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1025/1959 - Dell
Título original americano: “On the dream planet”.
Gansolino e Pardal vão a um planeta de preguiçosos, mas a chegada deles pode mudar o rumo das coisas.
6 Páginas
O tira-prosa
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Gary Groth
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
Título original americano: “The gab-muffer”.
Donald encomenda a Pardal um invento que consiga silenciar os meninos.
10 Páginas
A cegonha cabeçuda
Personagens: Professor Pardal,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Gary Groth
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
8 Páginas
Procura-se um pé de coelho
Personagens: Professor Pardal,
Gastão,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Gary Groth
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
Título original americano: “The lost rabbit foot”.
7 Páginas
Melodia que deleite
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Vovó Donalda,
Gansolino
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Gary Groth
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1047/1959 - Dell
Título original americano: “Milktime melodies”.
7 Páginas
Que rata, rato!
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
João Bafo de Onça
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 28/1959 - Dell
Título original: “The inventor’s contest”.
Pardal cria uma ratoeira especial para participar de um concurso de invenções.
4 Páginas
Corrida de lanchas
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 29/1960 - Dell
Título original americano: “Oodles of oomph”.
Pardal incrementa um velho barco com um motor ultrapotente para participar de uma corrida de lanchas.
4 Páginas
Em tempo de guerra
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 30/1960 - Dell
Título original americano: “War paint”.
Pardal inventa uma maquiagem para artistas, mas estes acabam incorporando os personagens.
4 Páginas
Ladrões inventores
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Digikore Studios Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 31/1960 - Dell
Título original americano: “Fishy warden”.
4 Páginas
Ratos, sigam-me!
Personagens: Tio Patinhas,
Professor Pardal,
Lampadinha,
Professor Ludovico,
Dona Cotinha
Roteiro: Carl Barks,
Don Rosa Desenho: Carl Barks,
Don Rosa Arte-Final: Don Rosa Cores: Nea Aktina A.E.,
Kneon Transitt Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9015/1990 - Sanoma
Título original: “The pied piper of Duckburg”. Saiu primeiro na Holanda, com o título “De rattenvanger van Duckstad”.
Pardal cria um queijo com uma fragrância fortíssima para atrair os ratos para fora de Patópolis, a fim de proteger o dinheiro da Caixa-Forte de Patinhas.
Rosa completou um roteiro inacabado de Barks, que estava com apenas três páginas esboçadas.
8 Páginas