Crédito da capa e editor
Arte: Carl Barks Editor: Levi Trindade,
Marcelo Alencar
O trenzinho da alegria
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Gastão,
Margarida,
Escoteiros Mirins,
Nicolau Patusco
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 367/1952 - Dell
Título original americano: “A Christmas for Shacktown”.
Os sobrinhos de Donald fazem de tudo para arrecadar dinheiro para o Natal das crianças carentes de uma cidade paupérrima.
32 Páginas
O dinheiro que virou picolé
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 135/1951 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The Big Bin on Killmotor Hill”.
Nesta aventura, o sobrinho trapalhão, ao construir uma armadilha fadada ao fiasco, entrega toneladas de patacas de mão beijada aos Metralhas. Aqui, a estreia da célebre Caixa-Forte, localizada sobe a colina Mata-Motor, marca também a primeira destruição do prédio.
10 Páginas
O peru de Natal
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 136/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Gladstone’s usual good year”.
Donald acredita que a sorte do Gastão está ao alcance de qualquer um. O perigo vem daí. O pato repete o erro de tomar o primo como modelo para o próprio sucesso. Quando a determinação falha, ele recorre à trapaça para tentar superar o adversário.
10 Páginas
A avalanche
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 137/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The screaming cowboy”.
Donald capitaliza as tendências do modismo da música country, nos EUA dos anos 50, e, com o dinheiro obtido com sua composição, viaja com os sobrinhos até um vale congelado, onde enigmáticos desabamentos de neve são atribuídos a um certo eremita.
10 Páginas
O mais rico do mundo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 138/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Statuesque spendthrifts”.
Patinhas e o Marajá de Ramadutra competem para provar quem é o mais rico do mundo, financiando a construção de estátuas de Cornélio Patus, o fundador de Patópolis. O resultado da contenda é cômico, mas também não deixa de ter embasamento econômico.
10 Páginas
O pombo-correio
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 139/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Rocket Wing saves the day”.
Aqui, o Homem dos Patos ridiculariza o romantismo excessivo que, na primavera, costuma tomar conta dos apaixonados. Os momentos idílicos vividos por Donald e Margarida são propositadamente caricaturais e objetivam despertar, no leitor, uma predisposição para rejeitar tais exageros.
10 Páginas
A sorte é para quem tem
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Pato Donald,
Gastão,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 140/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Gladstone’s terrible secret”.
Donald e sobrinhos unem forças com o Tio Patinhas para desvendar o que há por trás da sorte do Gastão. E acabam descobrindo um terrível segredo, guardado a sete chaves pelo ganso mais felizardo do planeta. Primeira aparição do Professor Pardal.
10 Páginas
Esses birutas e suas maravilhosas invenções
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 141/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The think box bollix”.
Olhe só que paradoxo: o Professor Pardal inventa caixas emissoras de raios que permitem aos animais pensar, falar e agir tal qual as pessoas. Donald ironiza a ideia como se não fosse, ele mesmo, um ser antropomórfico.
10 Páginas
O brilho da vitrine
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 408/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Full-service windows”.
O limpador de vidraças Donald tem uma solução para fazer o seu serviço sem esforço.
1 Página
Um trato no gramado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 408/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Rigged-up roller”.
1 Página
O capacete de ouro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 408/1952 - Dell
Título original americano: “The golden helmet”.
32 Páginas
Banho de criatividade
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 408/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Awash in success”.
Os trigêmeos veem transeuntes se molharem ao tentarem tomar água no bebedouro de uma praça e logo têm uma ideia de faturar com isso.
1 Página
Promoção cavalar
Personagens: Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 422/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Stable prices”.
1 Página
As melhores férias de nossas vidas!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 142/1952 - Dell
HQ originalmente sem titulo, internamente intitulada “Houseboat holiday”.
Donald acredita que pode navegar em uma casa-barco, na companhia dos sobrinhos, na maior tranquilidade. Os planos, claro, vão por água abaixo em tempo recorde.
10 Páginas
O rei da sorte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 143/1952 - Dell
Título original americano: “Gemstone hunters”.
Donald e sobrinhos vão para o deserto em busca de pedras preciosas. Após presenciar o primo Gastão achando um diamante, nosso emplumado herói decide que deve fazer algo para envergonhar o sortudo parente.
10 Páginas
O cacique dourado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 422/1952 - Dell
Título original americano: “The gilded man”.
32 Páginas
Resgate arriscado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 422/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Armored rescue”.
Donald se paramenta para uma perigosíssima (para ele) operação de resgate.
1 Página
Cantinho do sossego
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 422/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Crafty corner”.
Nesta HQ originalmente sem título, os trigêmeos percebem que Donald ficou preso num canto ao pintar o assoalho da casa.
1 Página
Um bilhão de dores de cabeça
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Escoteiros Mirins,
Clemêncio
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 144/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Spending money”.
História de estreia de Clemêncio.
Tio Patinhas tem um problema: sua Caixa-Forte já não comporta mais o seu dinheiro. Então, resolve pedir ao Donald para ajudá-lo a gastar…
10 Páginas
Ora, bolas!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 367/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Treeing off”.
1 Página
O beijo
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 367/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Christmas kiss”.
1 Página
Pequena lista
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Studio Animatic Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 367/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Projecting desires”.
Os trigêmeos fazem de um jeito diferente uma lista de pedidos de Natal a Donald.
1 Página