Crédito da capa e editor
Arte: Carl Barks Editor: Levi Trindade,
Marcelo Alencar
Nadando em dinheiro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 386/1952 - Dell
Título original americano: “Only a poor old man”.
32 Páginas
O polidor de prata
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 386/1952 - Dell
Um vendedor ambulante tenta vender um polidor de moedas a Patinhas.
1 Página
Um cafezinho
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 386/1952 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Coffee for two”, Patinhas leva um mendigo para tomar uma xícara de café.
1 Página
Arriscando tudo
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 386/1952 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Soupline Eight”.
Patinhas vai a uma revenda de automóveis e se interessa por um carro de luxo.
1 Página
Tarifa de táxi
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 456/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Fare delay”.
Patinhas chama um táxi, mas demora para entrar nele.
1 Página
Em busca do ouro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Dora Cintilante,
Valete Negro
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 456/1953 - Dell
Título original americano: “Back to the Klondike”.
Patinhas retorna para o Klondike, onde foi garimpeiro na juventude e conheceu seu grande amor, Dora Cintilante (em sua HQ de estreia). Esta também é a primeira história do urso Valete Negro.
32 Páginas
A escada
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 456/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The money ladder”.
Patinhas improvisa uma escada para trocar uma lâmpada queimada na sua Caixa-Forte.
1 Página
Rival perigoso!
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 456/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The checker game”.
Patinhas joga xadrez contra ele mesmo.
1 Página
Tio Patinhas fica pobre
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Desenho: Carl Barks Arte-Final: Carl Barks,
Garé Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 456/1953 - Dell
Título original: “Somethin’ fishy here”.
Donald faz o Tio Patinhas acreditar que o dinheiro foi substituído por peixe.
“Tio Patinhas fica pobre” foi o título desta HQ quando foi publicada pela primeira vez no Brasil, em “O Pato Donald” nº 105. Nas republicações anteriores a esta, o título era “Financista de primeira”.
5 Páginas
Pão-duro demais
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 495/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Barber college”.
Patinhas acha alto o preço que cobram por um corte de cabelo e decide ele mesmo fazer isso.
1 Página
O naufrágio do Ganso Dourado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Capitão Mac Patinhas,
Finório Mac Scroque
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 495/1953 - Dell
Título original americano: “The Horseradish story”.
Mac Scroque quer cobrar de Patinhas uma dívida de 200 anos. Para salvar a sua fortuna, o quaquilionário parte com Donald e os trigêmeos para uma grande aventura.
22 Páginas
O arco-íris
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 495/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Follow the rainbow”, os trigêmeos avistam o arco-íris e perguntam a Patinhas se podem ficar com todo o ouro no final do espectro luminoso. Mas o quaquilionário tem uma incrível surpresa!
1 Página
Sangue de pão-duro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 495/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Itching to share”.
Depois de alimentarem os animais de um circo, Donald e seus sobrinhos cobram Patinhas para que ele também colabore.
1 Página
O roubo da Caixa-Forte
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 495/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, aqui intitulada “The round Money Bin”.
Patinhas converte a sua fortuna de moedas para cédulas e constrói uma nova Caixa-Forte, redonda, mas que logo é atacada pelos Metralhas.
10 Páginas
Patinhas bailarino
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 4/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Ballet evasions”.
Patinhas conclui um curso de balé e usa os conhecimentos adquiridos no seu cotidiano.
1 Página
Pesagem barata
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 4/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The cheapest weight”.
Patinhas quer se pesar, mas a balança só funciona com uma moeda.
1 Página
1.000 milhões em perigo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Irmãos Metralha
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 4/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Patinhas compra uma ilha e resolve transferir para lá toda a sua fortuna.
32 Páginas
O mendigo e a mãozinha
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 4/1953 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Bum steer”.
Patinhas dá sacos e sacos de dinheiro a um mendigo.
1 Página
A semana da hospitalidade
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 5/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Hospitality week”.
Patinhas é convencido por Donald a convidar alguém para jantar com ele.
1 Página
O segredo da Atlântida
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Argumento: Chase Craig Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 5/1954 - Dell
Título original americano: “The secret of Atlantis”. Nesta história, é citado pela primeira vez o "Manual do Escoteiro Mirim".
32 Páginas
Ganância profunda
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 5/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “McDuck takes a dive”.
Patinhas se compadece com pobres que vão catar as moedas que os passageiros de um transatlântico lhes atiram, mas logo muda de ideia.
1 Página
Milk-shake para cinco
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 5/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Slippery sipper”.
Patinhas comemora o fato de ter ganho muito dinheiro levando Donald e seus sobrinhos à lanchonete.
1 Página
Paraíso perdido
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 6/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Tralla La”.
Estressado, Patinhas encontra nos Himalaias uma cidade perdida onde não há dinheiro.
22 Páginas
O pão-duríssimo
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 6/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Oil the news”.
Patinhas fica sabendo pelos jornais que uma das suas empresas descobriu petróleo.
1 Página
Garimpando
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 6/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Dig it!”.
Na praia, Patinhas faz uma intensa escavação à procura de algo valioso.
1 Página
O mistério de José Constantino
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Uncle Scrooge (1953) n° 6/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Patinhas quer comprar os terrenos onde ficam as casas de Donald e de um vizinho para construir uma nova fábrica. Para isso, ele os faz acreditarem que há um tesouro enterrado nesses locais.
10 Páginas
Taxa mental
Personagens: Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 6/1942 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Mental fee”.
Amigos de Patinhas cruzam com ele na rua e se preocupam com o modo como ele anda cabisbaixo.
1 Página