Crédito da capa e editor
Arte: Carl Barks Editor: Marcelo Alencar,
Isabelle Felix
Folias aéreas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 242/1960 - Dell
10 Páginas
O criador de rãs
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 236/1960 - Dell
10 Páginas
Pajem quadrúpede
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 238/1960 - Dell
10 Páginas
O mistério do lago
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 237/1960 - Dell
10 Páginas
O ferreiro da vila
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 239/1960 - Dell
10 Páginas
Um falcão assustado
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 240/1960 - Dell
10 Páginas
Donald e seu pedrificador
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 241/1960 - Dell
10 Páginas
O que há com seu peru?
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 243/1960 - Dell
10 Páginas
Um pato em órbita
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 244/1961 - Dell
10 Páginas
Quem ajuda... estorva!
Roteiro: Vic Lockman Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1161/1961 - Dell
8 Páginas
O dia em que o sítio parou
Roteiro: Vic Lockman Arte: Carl Barks Cores: Susan Daigle-Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1161/1961 - Dell
6 Páginas
As touradas do Gastão
Roteiro: Vic Lockman Arte: Carl Barks Cores: Erik Rosengarten Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1161/1961 - Dell
7 Páginas
O salvador salvado
Roteiro: Vic Lockman Arte: Carl Barks Cores: Gary Leach Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Four Color (1942) n° 1161/1961 - Dell
7 Páginas
A Floresta Negra em perigo
Roteiro: Carl Barks Arte: Daan Jippes Layout: Carl Barks Cores: Disney Italia Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 22/2008 - Egmont Serieforlaget
Versão publicada na Dinamarca. A primeira versão da história foi desenhada por John Carey e publicada em "Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 6", julho de 1970.
14 Páginas
Uma baleia abala muita gente
Roteiro: Carl Barks Arte: Daan Jippes Layout: Carl Barks Cores: David Gerstein,
Egmont Office Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 40/2006 - Egmont Serieforlaget
Versão publicada na Dinamarca. A primeira versão da história foi desenhada por John Carey e publicada em "Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 7", outubro de 1970.
14 Páginas
Deixe em paz os velhos ossos
Roteiro: Carl Barks Arte: Daan Jippes Layout: Carl Barks Cores: Barry Grossman - ‘Ben Sean’,
Egmont Office Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 46/2005 - Egmont Serieforlaget
Versão publicada na Dinamarca. A primeira versão da história foi desenhada por John Carey e publicada em "Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 8", janeiro de 1971.
14 Páginas
A sorte é uma questão de peso
Roteiro: Carl Barks Arte: Daan Jippes Layout: Carl Barks Cores: Colleen Winkler Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Versão publicada na Holanda em 1992 em "Donald Duck 07". A primeira versão da história foi desenhada por Tony Strobl e Larry Mayer e publicada em "Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 8", janeiro de 1971.
6 Páginas
Quem nos salva dos salva-vidas?
Roteiro: Carl Barks Arte: Daan Jippes Layout: Carl Barks Cores: Disney Italia Letrista: Priscila Afonso Tradutor: Marcelo Alencar
Versão publicada na Dinamarca em 2005 em "Carl Barks' Samlede Vaerker 46". A primeira versão da história foi desenhada por John Carey e publicada em "Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 6", julho de 1970.
5 Páginas