Crédito da capa e editor
Desenho: Eli Leon
O totem de Bah-Nanah
Personagens: Mickey,
Pateta
Argumento: John Foley Roteiro: Tom Anderson Arte: Tello-Team
Publicada pela primeira vez em
Mickyvision (1962) n° 9205/1992 - Ehapa Verlag
Título original: “The golden totem of Awahanana”. Saiu primeiro na Dinamarca, país-sede da Egmont, com o título “Den gyldne totem”.
Mickey e Pateta partem em uma viagem para transportar um totem de ouro para o museu, tendo de lidar com tribos nativas.
14 Páginas
Os piratas da Costa do Ébano
Personagens: Mickey,
Pateta
Argumento: Paul Halas Roteiro: Brian Claxton Desenho: José Ismael Escandell Mengual
Publicada pela primeira vez em
Musse Pigg & C:o (1980) n° 9301/1992 - Egmont Kärnan Ab
Título original: “The Ebony Coat pirates”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Piratjakt i tropikerna”.
Mickey e Pateta visitam a Costa do Ébano enfrentando o perigo dos piratas.
10 Páginas
Ciclistas pirados
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Fuinha
Roteiro: François Corteggiani Desenho: Maximino Tortajada Aguilar Arte-Final: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 2298/1996 - Hachette
Título original francês: “Guidon maudit”.
Mickey e Pateta são desafiados por Bafo para uma corrida de bicicletas.
8 Páginas
Esses animais são "feras"!
Personagens: Minnie
Roteiro: François Corteggiani Arte: Claude Chebille - ‘Gen-Clo’
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 2342/1997 - Hachette
Título original francês: “Nuit blanche chez Blanche-Neige”.
8 Páginas
O enigma ferroviário
Personagens: Mickey,
Pateta
Desenho: Maximino Tortajada Aguilar Arte-Final: Comicup Studio
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 2031/1991 - Hachette
HQ da série “Leia e decifre”.
1 Página
O melhor amigo do cão
Personagens: Mickey,
Pateta,
Bolivar
Argumento: Gail Renard Roteiro: Donne Avenell Arte: Ignasi Calvet Estéban
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9227/1992 - Ehapa Verlag
Título original: “A dog’s best friend”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Ein ungewöhnlicher Klient”.
6 Páginas
O guru patético
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Sarah Kinney Desenho: Carla Regalado Teixido
Publicada pela primeira vez em
Adventures of Donald Duck In English n° 11/1996 - Indian Express Egmont Publications,
Adventures of Donald Duck In Hindi n° 11/1996 - Indian Express Egmont Publications
Título original: “Guru Goofy”. Saiu primeiro na Índia, sem título tanto em inglês quanto em hindu.
9 Páginas
sem título
Personagens: Chiquinho,
Mickey
Roteiro: Del Connell Arte: Román Arámbula
Publicada pela primeira vez em
Mickey Mouse (Tiras Diárias) (1930) n° 8106/1981 - King Features Syndicate
Tira de 12 de junho de 1981, com layout alterado para o formato vertical.
Chiquinho apresenta a sua namorada Lili a Mickey.
1 Página
A extraterrestre apaixonada - parte 1
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 1857/1991 - Disney Italia
27 Páginas
A passarela
Personagens: Madame Min
1 Página
O chá de Mushu
Personagens: Mulan,
Mushu,
Gri-Li,
Khan,
Fa Li
Desenho: Paulo Borges - ‘Paul Borges’
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 327/1998 - Abril
Mulan pensa que tem tempo suficiente para preparar chá para o seu pai.
8 Páginas
A prima Petúnia
Personagens: Clarabela,
Horácio
Roteiro: François Corteggiani Arte: Corrado Mastantuono
Publicada pela primeira vez em
Minni & Company (1993) n° 34/1996 - Disney Italia
Hq da série "Clarabela Repórter" ("Gli anni muggenti di Clarabella").
Título original italiano: "Gli anni muggenti di Clarabella: la cugina Petunia".
25 Páginas
De volta à lua
Personagens: Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Capitão Bóing
Publicada pela primeira vez em
Disney Adventures: Year 2 n° 5/1992 - Walt Disney
16 Páginas
Cuidado com os marcianos!
Personagens: Lobinho,
Junior (Filho do Zé Grandão)
4 Páginas
Almoço agitado
Personagens: Esquadrilha Parafuso,
Balu,
Rebeca,
Betty,
Damião,
Kiko Chutanuvens
Publicada pela primeira vez em
Disney Adventures: Year 1 (1990) n° 10/1991 - Walt Disney
7 Páginas
A extraterrestre apaixonada - parte 2
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
30 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Margarida
1 Página
O grilinho sortudo
Personagens: Mushu,
Mulan,
Khan,
Gri-Li
Desenho: Paulo Borges - ‘Paul Borges’
Publicada pela primeira vez em
Almanaque Disney n° 326/1998 - Abril
Mushu está perdido e Gri-Li deseja azar para ele.
8 Páginas
Um garoto como todos
Personagens: Escoteiros Mirins,
Gildo
Publicada pela primeira vez em
Gm - Giovani Marmotte (1995) n° 9/1995 - Disney Italia
22 Páginas
Aspirador ecológico
Personagens: Lobinho,
Junior (Filho do Zé Grandão),
Lobão,
Zé Grandão
Publicada pela primeira vez em
P'tit Loup (1989) n° 21/1990 - Hachette
4 Páginas
Soluço fantasmagórico
Personagens: Minnie,
Melodia,
Clarabela
26 Páginas
O perfume
Personagens: Quincas,
Zé Grandão,
João Honesto,
Mago Corujão
4 Páginas
Larga disso, home!
Personagens: Urtigão,
Firmina,
Cão
Publicada pela primeira vez em
Minni & Company (1993) n° 40/1996 - Disney Italia
8 Páginas
O clandestino espacial
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Mickey,
Pinóquio,
Pluto,
Rafiki,
Zangado,
Tico,
Pateta
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2061/1995 - Disney Italia
18 Páginas
sem título
Personagens: Pateta,
Amadeu
1 Página
A vida dura de bandido
Personagens: Irmãos Metralha
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 9610/1996 - Egmont Kids Media Nordic As
6 Páginas
Sai dessa, Iago!
Personagens: Iago (Papagaio do Jafar),
Aladdin,
Abu (Macaco do Aladdin),
Jasmine,
Gênio
21 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Tio Patinhas
1 Página
Irmãos de sangue
Personagens: Mickey,
Pateta,
Lorde Morado,
Giuseppe Pinno,
Salim Ibrahim,
Mancha Negra
14 Páginas
Paixão selada
Personagens: Clarabela,
Pateta,
Clara de Ovos
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9706/1997 - Egmont Serieforlaget
6 Páginas
Papagaio!
Personagens: Mickey,
Pateta
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9343/1993 - Ehapa Verlag
7 Páginas
Mistérios da praia
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 1995/1990 - Hachette
Leia e decifre
1 Página
Iéti, o homem das neves!
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça,
Fuinha
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9530/1995 - Ehapa Verlag
6 Páginas
O caratê banana - parte 1
Personagens: Mickey,
Minnie,
Barba Ruiva,
Janjão,
Capitão Miquelino
Roteiro: John Blair Moore Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Arte-Final: Studio Bonnet
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9724/1997 - Egmont Serieforlaget
Primeira parte de “Minnie’s salty saga”, produção Egmont que saiu primeiro na Suécia, com o título “En sjövild historia”.
8 Páginas
O caratê banana - parte 2
Personagens: Mickey,
Minnie,
Janjão,
Capitão Miquelino
Roteiro: John Blair Moore Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Arte-Final: Studio Bonnet
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 9725/1997 - Egmont Serieforlaget
Segunda e última parte de “Minnie’s salty saga”.
8 Páginas
Vaidade de artista
Personagens: Minnie,
Pateta,
Mickey,
Clarabela,
Horácio
Publicada pela primeira vez em
Minnie (Alemanha) n° 9503/1995 - Ehapa Verlag
6 Páginas
sem título
Personagens: Minnie,
Mickey
1 Página