Crédito da capa e editor
Arte: Andrea Freccero Cores: Egmont Office Editor: Paulo Maffia
A Bola de Cristal
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida,
Pato Donald,
Prefeito Leitão,
Tio Patinhas
Roteiro: Spectrum Associates Desenho: Antoni Bancells Pujadas Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 314/2003 - Ehapa Verlag
Título original: "Crystal Ball".
Saiu primeiro na Alemanha com o título "Der Energiekristall".
O Donald decide deixar os seus entes queridos para provar que eles ainda sentirão falta de seu azar. Ele está com problemas de novo, como sempre. Conseguirá ele sair do escândalo de uma bola de cristal com uma quantidade enorme de energia?
50 Páginas
O erro
Personagens: Professor Pardal,
Professor Ludovico
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Davide Baldoni Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3075/2014 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “L’errore”.
HQ da série “Inventos para todos” (“Invenzioni per tutti”).
1 Página
Mickeys
Personagens: Mickey,
Pateta,
Minnie,
Pluto,
Esquálidus
Roteiro: Stefan Petrucha Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Aku Ankan Taskukirja (1970) n° 236/1999 - Sanoma Magazines Finland
Esqualidus inventa um dispositivo para duplicar objetos e seres humanos, mas quando Mickey usa em si mesmo, percebe que o dispositivo continua a duplicação até o infinito.
36 Páginas
A ideia luminosa
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal
Roteiro: Bruno Sarda Arte: Roberto Vian Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2203/1998 - Disney Italia
Título original italiano: “Archimede e l’idea luminosa”.
Pardal conta que o inventor da lâmpada elétrica é na verdade um antepassado seu.
22 Páginas
O raio bagunçabico
Personagens: Dona Cotinha,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Irmãos Metralha,
Pato Donald,
Professor Pardal,
Professor Gavião,
Tio Patinhas,
Vovô Metralha
Roteiro: Enrico Faccini Arte: Enrico Faccini Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Gianni Bono
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2296/1999 - Disney Italia
O Professor Gavião rouba uma invenção do Professor Pardal que distorce os bicos. Ele sugere aos Irmãos Metralha que eles mudassem o bico do Tio Patinhas e reclame metade de sua fortuna dele em troca da reversão.
34 Páginas
O futuro imperfeito
Personagens: Superpato,
Professor Pardal
Roteiro: Lucio Leoni,
Emanuela Negrin Arte: Lucio Leoni,
Emanuela Negrin Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Paperinik e Altri Supereroi n° 114/2003 - Disney Italia
Título original italiano: “Paperinik e il futuro imperfetto”.
Superpato aciona acidentalmente uma máquina do tempo inventada por Pardal e acaba em um mundo dominado por um programa de computador.
25 Páginas
Haja abajur!
Personagens: Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Lampadinha,
Pato Donald,
Prefeito Leitão,
Professor Pardal
Roteiro: John Blair Moore Desenho: Miguel Fernandez Martinez - ‘Miquel Ferny’ Cores: Egmont Office Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 312/2003 - Ehapa Verlag
Quando o Professor Pardal inventa uma máquina que constrói lâmpadas elétricas perfeitas com lixo reciclado, Donald vê uma carreira ambientalista pela frente. No entanto, como tantas vezes acontece, nosso pato brilhante acaba no escuro.
34 Páginas
O cavalo mecânico
Personagens: Batista,
Huguinho,
Zezinho,
Irmãos Metralha,
Pato Donald,
Tio Patinhas
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Fabio Celoni Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Gianni Bono
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2338/2000 - Disney Italia
Título original: "Paperino e il cavallo meccanico". Donald inventa um cavalo voador altamente eficiente que os Irmãos Metralha usam para roubar o Tio Patinhas.
25 Páginas
A descontente
Personagens: Professor Pardal,
Tio Patinhas,
Brigite
Roteiro: Carlo Panaro Arte: Davide Baldoni Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3075/2014 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “L’insoddisfatta”.
HQ da série “Inventos para todos” (“Invenzioni per tutti”).
1 Página
A dimensão delta
Personagens: Atomino Bip-Bip,
Clarabela,
Comissário Joca,
Coronel Cintra,
Horácio,
João Bafo de Onça,
Mickey,
Minnie,
Pateta,
Professor Tiraprosa
Roteiro: Romano Scarpa Desenho: Romano Scarpa Arte-Final: Rodolfo Cimino Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 206/1959 - Mondadori,
n° 207/1959 - Mondadori
Mickey tenta descobrir quem está chantageando a cidade e descobre que os átomos estão por trás, que foram aumentados milhões de vezes. O átomo bom Bip-Bip tenta parar o átomo mau Bep Bep, que está trabalhando para o Bafo.
71 Páginas