Crédito da capa e editor
Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Editor: José Hartvig de Freitas
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Raio Alfa
Doom!
Personagens: Thor,
Nick Fury,
S.H.I.E.L.D.,
Jasper Sitwell,
Volstagg,
Asgardianos,
Sif,
Heimdall,
Loki,
Bill Raio Beta,
Balder,
Lorelei,
Odin,
Ferocímea
Roteiro: Walter "Walt" Simonson Arte: Walter "Walt" Simonson Cores: George Roussos - ‘George Bell’,
Steve Oliff,
Olyoptics Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Mark Gruenwald,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Thor (1966) n° 337/1983 - Marvel Comics
Nick Fury intercepta Donald Blake para um comunica urgente: a Shield quer que Thor investigue uma nave alienígena em rota para a Terra. O Deus do Trovão aceita, enquanto em Asgard Loki começa a tramar planos com Lorelei. Dentro da nave, nosso herói é surpreendido por um E.T. chamado Bill Raio Beta, de força rival à sua. O asgardiano se transforma após ficar muito tempo sem o martelo. A nave cai na Terra e Raio Beta segura o martelo de Thor, ganhando assim seu poder.
Título original: "Doom".
24 Páginas
Um tolo e seu martelo...
Personagens: Thor,
Nick Fury,
Bill Raio Beta,
Loki,
Volstagg,
Odin,
Agnar,
Sif,
Lorelei,
Balder,
Ferocímea
Roteiro: Walter "Walt" Simonson Arte: Walter "Walt" Simonson Cores: George Roussos - ‘George Bell’,
Steve Oliff Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Mark Gruenwald,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Thor (1966) n° 338/1983 - Marvel Comics
Odin teleportou Bill Raio Beta a Asgard achando que se tratava de Thor. Assim, o alienígena revela que precisa do martelo para proteger seu povo. Loki engana Sif, se passando pelo deus do trovão e beijando Lorelei. Thor regressa a Asgard e, para recuperar o martelo, um duelo entre ele e Raio Beta será travado.
Título original: "A Fool and His Hammer...".
22 Páginas
Rompe-Tormentas: A saga de Bill Raio Beta
Personagens: Thor,
Sif,
Bill Raio Beta,
Volstagg,
Galactus,
Raio Alfa,
Surtur,
Estelar
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 1/2005 - Marvel Comics
Bill Raio Beta é transportado por Thor afim de ser poupado do Ragnarok, imediatamente ele resolve voltar pra ver como seu povo estava e descobre algo terrível que ameaça a vida de todo seu povo.
Título original: "Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill".
23 Páginas
Migalhas de Galactus
Personagens: Bill Raio Beta,
Galactus,
Estelar,
Raio Alfa
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 2/2006 - Marvel Comics
Galactus e seu arauto Estelar partem pra cima com tudo pra cima do povo de Bill Raio Beta.
Título original: "The Crumbs of Galactus".
22 Páginas
Rompe-Tormentas: A saga de Bill Raio Beta
Personagens: Bill Raio Beta,
Estelar,
Asteroth
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 3/2005 - Marvel Comics
A luta entre Bill Raio Beta e Estelar torna-se feroz e brutal e Estelar em um ato de raiva extrema acaba abrindo um buraco negro pra tentar tragar Bill, mas ao invés disso um ser poderosíssimo acaba saindo de lá e coloca todos os universos em um risco ainda maior do que o próprio Galactus.
Sem título originalmente.
24 Páginas
Asteroth
Personagens: Asteroth,
Galactus,
Raio Alfa,
Bill Raio Beta,
Estelar
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 4/2005 - Marvel Comics
A entidade maligna Asteroth está livre de seu cárcere cósmico e agora busca a destruição de tudo que existe. Em meio a esse grande perigo, Bill Raio Beta se vê obrigado a fazer uma aliança temporária com Estelar pra tentar derrota Asteroth.
Título original: "Asteroth".
22 Páginas
Ômega: O fim
Personagens: Raio Alfa,
Estelar,
Bill Raio Beta,
Asteroth,
Ferocímea
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 5/2005 - Marvel Comics
O desfecho inesperado da luta entre Bill Raio Beta & Estelar contra Asteroth.
Título original: "Omega: The End".
23 Páginas
Morte e vida de Bill Raio Beta
Personagens: Bill Raio Beta,
Homem-Aranha,
Javali
Roteiro: Michael Avon Oeming,
Daniel Berman Arte: Andrea Di Vito Cores: Laura Villari Letrista: Rui Alves,
Liana Storm Tradutor: Sandro Castelli Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005) n° 6/2005 - Marvel Comics
Bill Raio Beta ressurge em um corpo de um hospedeiro na Terra e terá de aprender a conviver com essa nova realidade.
Título original: "The Death and Life of Beta Ray Bill".
22 Páginas