Crédito da capa e editor
Desenho: Sean Chen Arte-Final: Norm Rapmund Cores: Raymund Lee Editor: José Hartvig de Freitas
Wolverine: Procurado vivo ou morto!
Personagens: Noturno,
Banshee,
Wolverine,
Ciclope,
Tempestade,
Colossus,
Sasquatch,
Aurora,
Shaman,
Solaris,
Mariko Yashida,
Guardião III,
Estrela Polar,
Pássaro da Neve,
X-Men,
Tropa Alfa,
Colleen Wing,
Misty Knight,
Filhas do Dragão,
Dave Cockrum,
Terry Austin,
Joseph Philippe Pierre Yves Elliott Trudeau
Argumento: John Byrne,
Chris Claremont Roteiro: Chris Claremont Desenho: John Byrne Arte-Final: Terry Austin Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Roger Stern,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Uncanny X-Men, The (1963) n° 120/1979 - Marvel Comics
No Japão, os X-Men se despedem de Solaris e Mariko Yashida e partem de avião para os Estados Unidos. O voo, no entanto, é interrompido por uma anormal tormenta que nem Tempestade é capaz de controlar. Aterrissando em Calgary, Canadá, os heróis tem uma péssima recepção: o antigo Arma Alfa, agora conhecido como Víndix, está de volta e quer que Wolverine se entregue ao governo canadense, só que agora ele está acompanhado da Tropa Alfa!
Título original: "Wanted: Wolverine! Dead or Alive!".
17 Páginas
Tundra!
Personagens: Sasquatch,
Aurora,
Shaman,
Tropa Alfa,
Guardião III,
Estrela Polar,
Pássaro da Neve,
Heather McNeil Hudson,
Marrina,
Pigmeu,
Tundra II
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 1/1983 - Marvel Comics
O Departamento H decide desativar a Tropa Alfa. Um homem debilitado no deserto conjura um encantamento usando sua vida para ressuscitar Tundra, um homem-fera gigante que controla as forças da terra. Vindix vai até o local, Heather chama reforços: Marrina e Pigmeu. Shaman pressente o perigo, assim como Pássaro da Neve. Após o embate com o inimigo, a Tropa Alfa decide continuar com o grupo por conta própria. Pigmeu e Marrina assumem como novos membros. É o princípio.
Título original: "Tundra!".
38 Páginas
Sombras do passado
Personagens: Tropa Alfa,
Guardião III,
Heather McNeil Hudson
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 2/1983 - Marvel Comics
A Tropa Alfa está em meio a seu treinamento, enquanto Marrina subitamente passa mal. Pigmeu tenta consolar e é atacado mortalmente. Marrina demonstra uma personalidade jamais vista e some nas águas. Pigmeu é atendido por Shaman. Todos saem em busca de Marrina. Vindix explana sobre a vida da moça, que nasceu de um ovo encontrado por um pescador em alto mar, e criada numa cidade do interior. Marrina adentra um navio e é abordada por alguém chamado o Mestre.
Título original: "Shadows of the Past".
17 Páginas
No princípio...
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Guardião III,
Tropa Alfa
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 2/1983 - Marvel Comics
A primeira invenção de James Hudson está sendo "vendida" para fins militares americanos. Disposto a tudo, Hudson queima os originais de sua pesquisa e leva consigo o capacete do protótipo que desenvolveu. Também tem seu primeiro contato com Heather, sua futura esposa.
Série de histórias curtas com o passado da Tropa Alfa.
Título original: "Origin of Alpha Flight: In the Beginning...".
5 Páginas
O homem de outrora
Personagens: Tropa Alfa,
Mulher Invisível,
Sasquatch,
Namor, O Príncipe Submarino,
Guardião III,
Estrela Polar,
Pássaro da Neve,
Marrina
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 3/1983 - Marvel Comics
Pássaro da Neve, com seus dons, visualiza a queda da nave da Tropa Alfa alvejada por um disparo laser. Os Alfas entram em uma cidadela onde enfrentam diversas armadilhas. Enquanto o Mestre tortura Marrina, e lhe conta que muitos anos atrás ele passou pelo mesmo sofrimento. O desfecho acontece quando o Mestre é abordado por Namor, o príncipe submarino, e Sue Richards a mulher invisível.
Título original: "Yesterday Man".
17 Páginas
Propósito
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Tropa Alfa,
Guardião III,
Heather McNeil Hudson
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 3/1983 - Marvel Comics
Com o peso na consciência após ter destruído seu projeto e roubado o capacete que controlava seu traje, Hudson recebe a visita de Heather em sua casa. A moça revela querer "cuidar" dele e que está apaixonada. O governo canadense resolve apoiar Hudson afim de propósitos maiores. Com isso ele dá início ao Departamento H e o projeto que o transformará no Guardião.
Série de histórias curtas com a origem da Tropa Alfa.
Título original: "Origins of Alpha Flight: Purpose".
5 Páginas
Resoluções!
Personagens: Tropa Alfa,
Quarteto Fantástico,
Mulher Invisível,
Sasquatch,
Namor, O Príncipe Submarino,
Aurora,
Guardião III,
Estrela Polar,
Pássaro da Neve,
Marrina
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Denise Araújo,
Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 4/1983 - Marvel Comics
Enquanto Pássaro da Neve se junta aos Alfas, Guardião tenta conter Aurora que sofre de problemas com sua alternância de personalidades. O Mestre revela que a Cidadela é uma Nave alienígena colonizadora que sofreu avaria e acabou na Terra. Um dos ovos era o de Marrina que acabou se adaptando a forma de um humano. Porém, o seu propósito é dar continuidade a raça. Namor e Sue Richards ajudam a Tropa Alfa a acabar com os planos do Mestre, e Marrina resolve morar com o príncipe submarino.
22 Páginas
Por mais trouxas que sejamos...
Personagens: Tropa Alfa,
Shaman,
Pigmeu
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 5/1983 - Marvel Comics
O Pigmeu está no hospital se recuperando do ferimento na barriga (ferido por Marrina). Shaman ajuda com seus dons. Pigmeu acaba por achar estranho algumas situações do hospital e decide investigar. Ele descobre que uma das enfermeiras está viciada em uma droga injetável e resolve alertar a direção do Hospital. Preocupado, ele chega até a fonte do problema, os fornecedores. Porém falta o mentor da quadrilha, o diretor do Hospital.
Título original: "What Fools These Mortais Be...".
17 Páginas
Leito de morte
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Shaman,
Tropa Alfa,
Talismã
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 5/1983 - Marvel Comics
Michael Twoyougmen nega as crendices de seu avô. Sua esposa passa por problemas de saúde e ele mesmo sendo médico não consegue reverter a situação. Ele promete a sua filha que irá salvar sua mãe, porém ela acaba por falecer para decepção da menina.
Série de histórias curtas com a origem da Tropa Alfa.
Título original: "Origins of Alpha Flight: Deathwatch".
5 Páginas
Cegueira branca
Personagens: Tropa Alfa,
Guardião III,
Pássaro da Neve
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 6/1984 - Marvel Comics
Aventura solo de Pássaro da Neve (e pequena participação do Guardião). Um demônio milenar de nome Kolomaq está à solta, e Pássaro da Neve tenta impedir sua sede de destruição através de uma tempestade de neve que deixa a todos... numa cegueira branca!
Título original: "Snowblind".
16 Páginas
Ao modo antigo
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Shaman,
Tropa Alfa,
Talismã
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Eduardo Tanaka,
Fernando Lopes - ‘Fl’ Editor original: Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 6/1984 - Marvel Comics
Após a morte de sua esposa, Michael Twoyougmen vive em reclusão numa cabana nas montanhas. Seu avô também faleceu, e lhe deixou um presente, uma bolsa. Nessa bolsa ele encontra o crânio de seu avô que lhe fala como um espírito. Guiando Michael até a perfeição de seu corpo e mente. Chega o momento em que ele consegue usar a bolsa como um instrumento de sua força, nasce então Shaman.
Série de histórias curtas com a origem da Tropa Alfa.
Título original: "Origins of Alpha Flight: The Old Ways".
6 Páginas
Que nasça uma criança
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Shaman,
Pássaro da Neve,
Tropa Alfa
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 7/1984 - Marvel Comics
Richard Easton em uma escavação no Ártico encontra uma tiara, ao usá-la vê Nelvanna, uma Deusa. Ela lhe pede a semente do amor, e uma linda mulher nua o leva para uma noite de prazer. Ao acordar Richard percebe que passaram nove anos. Atordoado, ele some na neve. Michael (Shaman), vai ao local anos depois fazer o ritual de nascimento da Deusa, que assume a forma de um bebê humano. Anos mais tarde é conhecida como Pássaro da Neve.
Título original: "Origins of Alpha Flight: Let a Child Be Born".
7 Páginas
Gênese
Arco: Origens da Tropa Alfa
Personagens: Shaman,
Guardião III,
Pássaro da Neve,
Heather McNeil Hudson
Roteiro: John Byrne Arte: John Byrne Cores: Andy Yanchus Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter,
Linda Grant
Publicada pela primeira vez em
Alpha Flight (1983) n° 8/1984 - Marvel Comics
Shaman já conhece a bela Pássaro da Neve, uma vez que participou de seu nascimento. Acompanhado da moça, ele vai acampar com o amigo Hudson. Mas, durante a noite, Heather, mulher de Hudson, acha estranho o comportamento da jovem e a vê se transformar em um pássaro. Shaman explica o por que da transformação e anima Hudson. É o primeiro passo para a entrada de ambos na Tropa Alfa.
Título original: "Origins of Alpha Flight: Genesis".
5 Páginas