Crédito da capa e editor
Arte: Michael Netzer - ‘Mike Nasser’ Editor: Gabriel Faria,
Isabel Ferreira
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Gárgula de Gotham,
Harpia
Gárgulas
Arco: Um Conto de Gotham - Parte 1
Personagens: Batman,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Gárgula de Gotham
Roteiro: John Wagner - ‘John Howard’ Arte: Cam Kennedy Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Kelley Puckett Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 477/1992 - DC Comics
Título original: "A Gotham Tale Part I: Gargoyles".
22 Páginas
Espíritos vingativos
Arco: Um Conto de Gotham - Parte 2
Personagens: Batman,
Gárgula de Gotham
Roteiro: John Wagner - ‘John Howard’ Arte: Cam Kennedy Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Kelley Puckett Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 478/1992 - DC Comics
Título original: "A Gotham Tale Part 2: Venging Spirits".
22 Páginas
Pagã
Personagens: Batman,
Stan Kitch,
Pagã
Roteiro: Alan Grant Arte: Tom Mandrake Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Scott Peterson Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 479/1992 - DC Comics
Batman entra em conflito com Pagã, uma vigilante que tem como alvo predadores sexuais.
Título original: "Pagan".
22 Páginas
Para o pai que eu nunca conheci
Personagens: Robin III,
Jack Drake,
Batman,
Alfred Pennyworth,
Harold
Roteiro: Alan Grant Arte: Jim Aparo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Scott Peterson Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 480/1992 - DC Comics
Título original: "To the Father I Never Knew...".
22 Páginas
Mensageira de zeus
Personagens: Batman,
Maxie Zeus,
Comissário Gordon,
Alfred Pennyworth,
Robin III,
Shondra Kinsolving,
Harpia
Roteiro: Doug Moench Arte: Jim Aparo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Scott Peterson Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 481/1992 - DC Comics
Primeira aparição cronológica de Shondra Kinsolving.
Título original: "Messenger of Zeus".
22 Páginas
Vingança da Harpia
Personagens: Batman,
Maxie Zeus,
Harvey Bullock,
Renée Montoya,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Harpia
Roteiro: Doug Moench Arte: Jim Aparo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Scott Peterson Adaptação: Gabriel Faria
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 482/1992 - DC Comics
Título original: "Vengeance of the Harpy".
22 Páginas