Crédito da capa e editor
Arte: Jerry Bingham Cores: Anthony Tollin - ‘Tony Tollin’ Editor: Gustavo Vícola
Segunda chance
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Robin II,
Comissário Gordon
Roteiro: Max Allan Collins Desenho: Dave Cockrum Arte-Final: Don Heck Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 411/1987 - DC Comics
Duas-Caras aplica vários assaltos em sua lógica dupla e Robin deverá controlar sua raiva pessoal contra o vilão para a dupla dinâmica conseguir prendê-lo.
Título original: "Second Chance"
22 Páginas
O som do silêncio
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Robin II,
Comissário Gordon,
Vicki Vale,
Mímica
Roteiro: Max Allan Collins Desenho: Dave Cockrum Arte-Final: Don Heck Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 412/1987 - DC Comics
Batman e Robin enfrentam uma mímica que abomina o barulho.
Título original: "The Sound of Silence"
22 Páginas
O fantasma de Masahiko Tahara
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Robin II,
Yoshio Tahara
Roteiro: Mary Jo Duffy Desenho: Kieron Dwyer Arte-Final: Mike Decarlo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 413/1987 - DC Comics
Uma exposição de artigos japoneses no museu de Gotham atrai a atenção de Batman e Robin para investigar a misteriosa aparição de um fantasma samurai.
Título original: "The Ghost of Masahiko Tahara"
22 Páginas
Vítimas!
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Comissário Gordon,
Assassino da Lixeira
Roteiro: Jim Starlin Desenho: Jim Aparo Arte-Final: Mike Decarlo Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Dan Raspler Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Batman (1940) n° 414/1987 - DC Comics
Batman está ajudando a polícia de Gotham a tentar resolver os crimes do Assassino da Lixeira, um maníaco que mutila suas vítimas e as joga em uma lixeira. Ao investigar a cena da terceira vítima, Batman ajuda em um incêndio onde conhece uma jovem chamada Kate. Mais tarde, ele a conhece como Bruce Wayne e se torna amigo dela. Mas quando ela se torna uma vítima do Assassino ele deixa suas emoções tomarem conta e a investigação se torna pessoal.Continua em Batman #421.
Título original: "Victims!".
22 Páginas
A clínica escarlate do Doutor do Crime
Personagens: Batman,
Robin II,
Doutor do Crime,
Leslie Thompkins,
Comissário Gordon,
Duas-Caras
Roteiro: Mike W. Barr Arte: Norm Breyfogle Cores: Julianna Ferriter Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 579/1987 - DC Comics
Batman procura novamente o Dr. do Crime e usará toda sua astúcia para colocar na cadeia o médico que ajuda os vilões.
Título original: "The Crime Doctor's Crimson Clinic".
22 Páginas
Imagem dupla
Personagens: Batman,
Robin II,
Duas Caras (Paul Sloane),
Comissário Gordon,
Duas-Caras,
Alfred Pennyworth
Roteiro: Mike W. Barr Arte: Jim Baikie Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 580/1987 - DC Comics
Duas Caras volta a cometer roubos em Gotham mas Batman percebe que não se trata de Harvey Dent exatamente.
Título original: "Double Image"
22 Páginas
Um de dois... ...Não é ruim...
Personagens: Batman,
Alfred Pennyworth,
Duas-Caras,
Robin II,
Comissário Gordon,
Duas Caras (Paul Sloane)
Roteiro: Mike W. Barr Desenho: Jim Baikie Arte-Final: Pablo Marcos Cores: Adrienne Roy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’ Adaptação: Gustavo Vícola
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 581/1987 - DC Comics
Batman consegue capturar o Duas-Caras falso e, com sua ajuda, elabora um plano para deter Harvey Dent.
Título original: "One Out of Two... ...Isn't Bad...".
22 Páginas