Crédito da capa e editor
Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Editor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Bernardo Santana
Pontas soltas
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Dennis Barclay,
Liz Tremayne,
General Sunderland
Roteiro: Alan Moore Desenho: Dan Day Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff,
Olyoptics Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Eduardo Tanaka Editor original: Len Wein Adaptação: Fabiano Denardin - ‘Oggh’
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 20/1984 - DC Comics
Após a última batalha contra seu inimigo Arcane, o Monstro do Pântano se separa de seus amigos Abby e Matt Cable, Liz Tremayne e Dennis Barclay para se certificar que o vilão morreu na queda de sua aeronave. Contudo, o que o herói pantanoso nem desconfia é que a temível organização Sunderland está em seu encalço e está disposta a tudo para capturá-lo, vivo ou morto.
Título original: "Loose Ends".
23 Páginas
A lição de anatomia
Personagens: Monstro do Pântano II,
Homem-Florônico,
General Sunderland
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff,
Olyoptics Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Eduardo Tanaka Editor original: Len Wein Adaptação: Fabiano Denardin - ‘Oggh’
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 21/1984 - DC Comics
A organização Sunderland enfim consegue seu intento e mata o Monstro do Pântano. O inescrupuloso Coronel Sunderland liberta o botânico Jason Woodrue, mais conhecido como o supervilão Homem-Florônico, e o incumbe de extrair do cadáver a desejada fórmula biorrestauradora, desenvolvida por Alec Holland antes de se transformar na criatura vegetal. Porém, o que Woodrue descobre muda tudo o que sabíamos sobre o Monstro do Pântano. Para sempre.
Título original: "The Anatomy Lesson".
23 Páginas
Empantanado
Personagens: Monstro do Pântano II,
Homem-Florônico,
Abigail Holland,
Matt Cable
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Len Wein
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 22/1984 - DC Comics
O Monstro do Pântano reviveu e se vingou de Sunderland, mas descobrir sua verdadeira origem foi mais do que poderia suportar e ele entra num estado de comunhão com o Verde, o campo energético que liga todos os vegetais do Universo. Enquanto Abby, ao saber de tudo, tenta desesperadamente tirar seu amigo de seu estado letárgico, Jason Woodrue se aprofunda nos estudos de um tubérculo do monstro, na busca de contatar o Verde.
Título original: "Swamped".
23 Páginas
Outro mundo verde
Personagens: Monstro do Pântano II,
Homem-Florônico,
Abigail Holland,
Matt Cable
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Len Wein
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 23/1984 - DC Comics
O Monstro do Pântano mergulha cada vez mais nas profundezas do Verde, passeando por paisagens oníricas e encarando dolorosas recordações, até que percebe que há algo errado. Enlouquecido ao entrar em contato com um poder além de suas capacidades e acreditando ser uma espécie de "messias", Jason Woodrue decide devolver a Terra aos seus donos por direito, os vegetais, e inicia sua missão sagrada: a extinção definitiva da Humanidade.
Título original: "Another Green World".
23 Páginas
Raízes
Personagens: Lanterna Verde II,
Arqueiro Verde,
Flash II,
Aquaman,
Mulher-Maravilha,
Liga da Justiça da América,
Gavião Negro II (Pré-Crise),
Zatanna,
Super-Homem,
Monstro do Pântano II,
Homem-Florônico,
Abigail Holland,
Nuclear I
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Len Wein
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 24/1984 - DC Comics
O Homem-Florônico, agora com poder sobre o Verde, aumenta os níveis de oxigênio da atmosfera terrestre, incitando o caos e a violência por todo o globo. Em seu satélite, incapaz de agir sem contribuir para mais destruição, a Liga da Justiça apenas testemunha a ascensão do até então desprezível vilão. Quando tudo parece perdido, porém, ressurge a esperança: o Monstro do Pântano volta a lutar mais uma vez.
Título original: "Roots".
23 Páginas
O sono da razão...
Personagens: Monstro do Pântano II,
John Constantine,
Jason Blood,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Deanna French,
Macaco-Rei
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Dick Giordano,
Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 25/1984 - DC Comics
Abby, cansada de lidar com a amargura e o alcoolismo de seu marido Matt, consegue trabalho no Orfanato Campos Elísios, dedicado a cuidar de crianças excepcionais.
Lá, conhece Paul, um garoto cujos pais morreram em circunstâncias misteriosas. Enquanto isso, o Monstro do Pântano percebe que com a chegada do outono algo de muito sinistro paira no ar.
Será que isto tem relação com um estranho homem de cabelos vermelhos chamado Jason Blood?
Título original: "The Sleep of Reason".
23 Páginas
...Uma hora de correr...
Personagens: Monstro do Pântano II,
Etrigan, O Demônio,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Macaco-Rei
Roteiro: Alan Moore Desenho: Rick Veitch,
Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 26/1984 - DC Comics
Jason Blood, o mortal que divide o corpo com o demônio Etrigan, descobre que foram os pais de Paul que, numa sessão com uma tábua ouija, acabaram invocando o Macaco-Rei, um terrível demônio albino que concretiza os maiores temores de quem o vê.
A criatura, após matar os pais do menino, agora o persegue, à cata de mais almas atormentadas que saciem sua fome.
Atordoada, Abby pede ajuda ao Monstro do Pântano para deter o mal. Mas talvez seja tarde demais.
Título original: "A Time of Running".
23 Páginas
...Movido por demônios!
Personagens: Monstro do Pântano II,
Etrigan, O Demônio,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Macaco-Rei,
Anton Arcane
Roteiro: Alan Moore Desenho: Stephen Bissette Arte-Final: John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 27/1984 - DC Comics
A batalha entre o Monstro do Pântano, Etrigan e o Macaco-Rei leva o horror ao orfanato Campos Elísios. O elemental busca proteger Abby, Paul e as demais crianças, mas Etrigan acredita que a ameaça só estará liquidada se o menino for morto. O confronto é inevitável. Porém, será o próprio Paul quem trará a solução para acabar com o Macaco-Rei. Enquanto isso, Matt Cable, bêbado, resolve procurar Abby para se desculpar e cai nas garras de um terrível horror.
Título original: "By Demons Driven!".
23 Páginas
O enterro
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland
Roteiro: Alan Moore Arte: Shawn McManus Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 28/1984 - DC Comics
23 Páginas
Amor e morte
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Anton Arcane
Roteiro: Alan Moore Arte: John Totleben,
Stephen Bissette Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 29/1984 - DC Comics
Enquanto Abigail Cable retoma a sua vida ao lado do marido Matt, o Monstro do Pântano se pergunta a respeito de estranhas profecias que parecem se aproximar e do significado delas. Aos poucos Abby vai descobrindo que algo estranho está acontecendo em sua vida aparentemente perfeita e que as coisas não são o que parecem.
23 Páginas
Auréola de moscas
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Anton Arcane
Roteiro: Alan Moore Arte: Alfredo Alcala,
Stephen Bissette Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 30/1984 - DC Comics
O Horror se aproxima com força total. Arcane, está de volta ao mundo dos vivos e deseja se vingar do Monstro do Pântano e de sua sobrinha. A crueldade de Anton Arcane não conhece limites e ele fará de tudo para punir a criatura do Pântano que o condenou ao Inferno.
23 Páginas
Balé de enxofre
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland,
Matt Cable,
Anton Arcane
Roteiro: Alan Moore Arte: Rick Veitch,
John Totleben Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 31/1984 - DC Comics
Conclusão da aterradora saga do Monstro do Pântano e de Anton Arcane. O Monstro sofreu nas mãos de Arcane e Abby se foi, condenada às regiões mais abissais do Inferno. Cabe ao Monstro do Pântano enfrentar o demoníaco Arcane em seu elemento natural. Mas será que ele terá forças para desfazer o pesadelo que o poder do vilão desencadeou?
23 Páginas
Descida entre os mortos
Personagens: Espectro,
Vingador Fantasma,
Desafiador,
Monstro do Pântano II,
Etrigan, O Demônio,
Abigail Holland,
General Sunderland,
Anton Arcane
Roteiro: Alan Moore Arte: Rick Veitch,
John Totleben,
Stephen Bissette Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Swamp Thing Annual (1982) n° 2/1985 - DC Comics
40 Páginas
Pog
Personagens: Monstro do Pântano II
Roteiro: Alan Moore Arte: Shawn McManus Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 32/1985 - DC Comics
23 Páginas
Abandonadas casas
Personagens: Caim,
Abel,
Abigail Holland
Roteiro: Len Wein,
Alan Moore Arte: Bernie Wrightson,
Ron Randall Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 33/1985 - DC Comics
23 Páginas
Rito de primavera
Personagens: Monstro do Pântano II,
Abigail Holland
Roteiro: Alan Moore Arte: John Totleben,
Stephen Bissette Cores: Steve Oliff Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Saga of The Swamp Thing, The (1982) n° 34/1985 - DC Comics
23 Páginas
Reunião
Roteiro: Alan Moore Desenho: Rick Veitch Arte-Final: Alfredo Alcala Cores: Tatjana Wood Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’,
Eduardo Tanaka Editor original: Dick Giordano,
Karen Berger
Título original: "Reunion".
23 Páginas