Crédito da capa e editor
Arte: Clayton Henry Cores: Joe Weltjens - ‘Guru-Efx’ Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’
O homem no formigueiro!
Personagens: Hank Pym
Argumento: Stan Lee Roteiro: Larry Lieber Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Dick Ayers Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales To Astonish (1959) n° 27/1962 - Marvel Comics
Título original: "The Man in the Ant Hill!".
7 Páginas
O retorno do Homem-Formiga
Personagens: Homem-Formiga
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Dick Ayers Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales To Astonish (1959) n° 35/1962 - Marvel Comics
Título original: "Return of the Ant-Man".
13 Páginas
O homem mais inteligente na sala
Arco: Os Mais Poderosos da Terra - Parte 1
Personagens: Homem-Aranha,
Hulk,
Homem de Ferro,
Wolverine,
Miss Marvel,
Escorpião,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Sasquatch,
Jocasta,
Hércules,
Jovens Vingadores,
Estatura,
Hulkling,
Wiccano,
Gaviã Arqueira,
Patriota II,
Jarvis,
Agente Americano,
Sentinela,
Visão III,
Célere,
Aracne V,
Tropa Ômega III,
Amadeus Cho (Gênio Exceleno),
Guardião IV,
Ronin II,
Modred, O Místico,
Poderosos Vingadores,
Novos Vingadores,
Capitão América VI,
Bova,
Vespa II,
Vingadores Sombrios,
Patriota de Ferro,
Miss Marvel III,
Chthon,
Loki
Roteiro: Dan Slott Arte: Khoi Pham Arte-Final: Danny Miki,
Allen Martinez Cores: Jason Keith,
Joe Weltjens - ‘Guru-Efx’ Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 21/2009 - Marvel Comics
Estranhos acontecimentos ao redor do mundo estão ocorrendo devido à magias. E ao que parece alguém se mostrando como Feiticeira Escarlate está relacionada a estes fatos. Modred, O Místico também parece ter influencia sobre os fatos, e este convoca Chthon. Heróis dispersos juntam força para formar um grupo de Vingadores e combater o perigo, liderados por Hank Pym (o Vespa).
Título original: "Earth's Mightiest: The Smartest Man in the Room".
36 Páginas
Estava escrito nas paredes
Arco: Os Mais Poderosos da Terra - Parte 2
Personagens: Vingadores,
Hulk,
Vespa II,
Estatura,
Hércules,
Amadeus Cho (Gênio Exceleno),
Visão III,
Agente Americano,
Jocasta,
Homem de Ferro,
Feiticeira Escarlate,
Mercúrio,
Bova,
Jarvis,
Modred, O Místico,
Chthon,
Cavaleiros de Wundagore,
Mi 13,
Capitão Britânia (Capitão Bretanha),
Cavaleiro Negro III,
Spitfire,
Guarda Invernal,
Guardião Vermelho VI,
Estrela Negra II,
Dínamo Escarlate X,
Senhoras Libertadores,
Valquíria II,
Mulher-Hulk,
Tundra
Roteiro: Dan Slott Desenho: Khoi Pham Arte-Final: Danny Miki,
Allen Martinez Cores: Jason Keith,
Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 22/2009 - Marvel Comics
Dias antes o Mago Modred conseguiu convocar Chton encarnando-o no corpo de Mercúrio. Apesar de alguns desentendimentos entre si, os Vingadores localizam o Mago Modred e conseguem detê-lo.
Título original: "Earth's Mightiest: The Writing on the Wall".
22 Páginas
Quatro palavras
Arco: Os Mais Poderosos da Terra - Parte 3
Personagens: Estrela Negra II,
Chthon
Roteiro: Dan Slott Desenho: Khoi Pham Arte-Final: Danny Miki,
Allen Martinez Cores: Jason Keith,
Matt Milla Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 23/2009 - Marvel Comics
Quem está provocando todo o caos na Terra é Chthon. Os Poderosos Vingadores o atacam. Modred consegue se libertar e tira Chthon de Mercúrio e o transfere para seu corpo, mas os Vingadores consegue deter Chthon, trazendo ambos de volta do livro do Tomo Negro. A equipe dos Poderosos Vingadores decide se manter unida. É revelado que Loki quem ajudou montar a equipe, mostrando-se como uma ilusão de Feiticeira Escarlate.
Título original: "Earth's Mightiest: Three Wordes".
22 Páginas
Perseguindo fantasmas
Arco: Reinado Sombrio
Personagens: D.O.P.A.D.A.,
Mercúrio
Roteiro: Dan Slott Desenho: Paco Diaz Luque,
Rafa Sandoval,
Stephen Segovia Arte-Final: Roger Bonet Martinez,
Harvey Tolibao,
Noah Salonga Cores: June Chung,
John Rauch,
Jean-François Beaulieu Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 24/2009 - Marvel Comics
Os Poderosos Vingadores partem em várias missões pelo Mundo, o que enfurece Osborn, que comanda a equipe dos Vingadores "oficiais". Osborn coloca o M.A.R.T.E.L.O. para tentar acabar com a equipe dos Poderosos Vingadores. Alguns heróis europeus ajudam os Poderosos Vingadores e estes se juntam a D.O.P.A.D.A. até para poderem atuarem em diversos países.
Título original: "Chasing Ghosts".
22 Páginas
A missão baxter
Roteiro: Dan Slott Desenho: Paco Diaz Luque,
Stephen Segovia Arte-Final: Harvey Tolibao,
Noah Salonga Cores: June Chung,
Jean-François Beaulieu Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 25/2009 - Marvel Comics
O QG dos Poderosos Vingadores está prestes a se perder no tempo e no espaço. Para evitar que isso aconteça, Hank Pym precisa de um dispositivo que está nas mãos de Reed Richards, mas o Sr. Fantástico não está nada disposto a entregá-lo. Sem tempo para negociar, os Poderosos Vingadores só têm uma alternativa: Derrotar o Quarteto Fantástico!
Título original: "Mighty/Fantastic: The Baxter Jo - Part One".
22 Páginas
Não dá pra chegar lá daqui
Arco: Reinado Sombrio
Roteiro: Dan Slott Desenho: Paco Diaz Luque,
Stephen Segovia Arte-Final: Harvey Tolibao,
Noah Salonga Cores: June Chung,
Jean-François Beaulieu Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Joe Quesada,
Tom Brevoort
Publicada pela primeira vez em
Mighty Avengers, The (2007) n° 26/2009 - Marvel Comics
Após um pouco de luta, o Vespa consegue convencer Reed Richards a entregam o indutor. O Vespa consegue salvar o QG dos Poderosos Vingadores, mas tem q usar Jocasta, o qual acaba se tornando numa máquina que agora será o novo QG dos Poderosos Vingadores.
Título original: "Mighty/Fantastic: You Can't There from Here - Part Two".
22 Páginas