Crédito da capa e editor
Desenho: Andy Kubert Arte-Final: Jesse Delperdang
Operação ninja - Parte três
Personagens: Demolidor,
O Tentáculo,
Rocha
Roteiro: Brian Michael Bendis Arte: Rob Haynes Cores: David Self Letrista: Valéria Calipo,
Comicraft Tradutor: Sam Hart Editor original: Joe Quesada,
Nanci Dakesian Quesada
Publicada pela primeira vez em
Daredevil: Ninja (2000) n° 3/2001 - Marvel Comics
Demolidor fica sabendo quais os planos do Tentáculo para o nascimento de um bebê.
Título original: "Daredevil: Ninja - Conclusion".
22 Páginas
Corpos sem alma
Personagens: Thor,
Heimdall,
Odin,
Balder,
Sif,
Ulik, O Troll,
Orikal
Roteiro: Dan Jurgens Desenho: Michael Ryan Arte-Final: Klaus Janson Cores: Gregory Wright Letrista: Valéria Calipo,
Comicraft Tradutor: Ana Betts Rebello
Publicada pela primeira vez em
Thor (1998) n° 20/2000 - Marvel Comics
Thor e Odin levam os Encantadores para serem encarcerados em Asgard. De volta à Terra, o deus do trovão encontra Jake Olson e fica surpreso, mas ele foge e é resgatado por Loki. Enquanto isso, Ulik tem uma audiência com o Visir Guardião do Futuro e é atacado por um ser misterioso em busca do cálice da destruição.
22 Páginas
Sacrifício final
Personagens: Capitão América,
Garra Sônica
Roteiro: Mark Waid Desenho: Andy Kubert Arte-Final: Jesse Delperdang Cores: Gregory Wright Letrista: Valéria Calipo,
Comicraft Tradutor: Sam Hart
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1998) n° 22/1999 - Marvel Comics
O Capitão América segue para Wakanda com seu antigo escudo, todo remendado, a fim de evitar a explosão do vibranium, mas é atacado pelo Garra Sônica turbinado pela energia extra. Durante a batalha, seu escudo acaba restaurado pelo poder do vilão e se torna a chave para a vitória do bem.
22 Páginas
Um garoto e seus brinquedos
Personagens: Homem de Ferro,
Rumiko Fujikawa,
Pepper Potts,
Chicote Negro,
Happy Hogan,
Jim Rhodes
Roteiro: Joe Quesada Desenho: Sean Chen Arte-Final: Rob Hunter Cores: Steve Oliff Letrista: Valéria Calipo,
Comicraft Tradutor: Ana Betts Rebello
Publicada pela primeira vez em
Iron Man (1998) n° 26/2000 - Marvel Comics
Tony está curtindo a virada do milênio com Rumiko, depois de uma discussão, ambos se afastam. Tony vesta a armadura e enquanto voava se depara com Chicote Negro. A briga é violenta e ambos acabam nocauteados. Homem de Ferro é socorrido por colegas, mas sua identidade secreta de Tony Stark acaba revelada para todos pela imprensa. Rumiko fica furiosa por Tony ter escondido sua identidade de Homem de Ferro dela.
22 Páginas
Inversão de papéis
Personagens: Hulk
Roteiro: Jerry Ordway Desenho: Ron Garney Arte-Final: Sal Buscema Cores: Steve Buccellato Letrista: Gisele Emann Tavares,
Comicraft Tradutor: Sam Hart Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Gregg Schigiel
Publicada pela primeira vez em
Hulk (1999) n° 11/2000 - Marvel Comics
Título original: "Role Reversal".
Bruce Banner é julgado e condenado pelos crimes cometidos pelo Hulk enquanto estava sendo controlado por Tyrannus, mas quem ocupa o corpo do doutor é um dos habitantes do subterrâneo. Então, Banner o resgata e reassume sua maldição, se tornando novamente o Hulk e desaparece.
22 Páginas
Tragam os seus mortos
Arco: Bem-Vindo de Volta, Frank - Parte 7
Personagens: Justiceiro,
Tenente Molly,
Martin Soap,
Mama Gnucci,
Santo,
Sra. Pearse,
Joan,
Elite,
Spacker Dave,
Sr. Troco
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Steve Dillon Arte-Final: Jimmy Palmiotti Cores: Chris Sotomayor - ‘!soto¡, Sotocolor’ Letrista: Gisele Emann Tavares,
Comicraft Tradutor: Mario Luiz C. Barroso
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2000) n° 7/2000 - Marvel Comics
Justiceiro, gravemente ferido, volta para casa, onde é encontrado por Joan. Mama Gnucci envia Billy e Benny para encontrar o apartamento do Justiceiro.
Título original: "Bring out Your Dead".
22 Páginas
Um grande e vasto limbo
Arco: Vingadores Eternamente - Parte 7
Personagens: Jaqueta Amarela,
Vespa,
Vingadores,
Gavião Arqueiro,
Capitão América,
Immortus,
Rick Jones,
Soprano,
Gigante,
Libra,
Capitão Marvel II,
Tempus
Argumento: Roger Stern,
Kurt Busiek Roteiro: Kurt Busiek Desenho: Carlos Pacheco Arte-Final: Jesús Meriño Cores: Steve Oliff,
Graphic Colorworks Letrista: Gisele Emann Tavares,
Comicraft Tradutor: Ana Betts Rebello Editor original: Tom Brevoort,
Bob Harras,
Gregg Schigiel
Publicada pela primeira vez em
Avengers Forever (1998) n° 7/1999 - Marvel Comics
Os Vingadores fazem uma incursão à fortaleza de Immortus e acabam confrontando o vilão. Na fuga, eles são obrigados a deixar o Jaqueta Amarela para trás, o que poderá ter sido um grave erro para a equipe.
Título original: "Into a Limbo Large and Broad...".
23 Páginas