Crédito da capa e editor
Desenho: Jack Kirby,
John Romita Arte-Final: Bill Everett Editor: Carol Pimentel
O destino do... Falcão!
Personagens: Falcão,
Capitão América,
Maggia,
Asa Vermelha,
Cabeça de Diamante
Roteiro: Stan Lee Desenho: John Romita,
Gene Colan - ‘Adam Austin’ Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 126/1970 - Marvel Comics
O Capitão América descobre que o Falcão está sendo perseguido pela polícia. Nosso herói encontra Sam Wilson e descobre que ele está sendo acusado pelo assassinato de um membro do bando do Cabeça de Diamante, que fomenta o ódio racial aos brancos e aterroriza comerciantes no Harlem. O Capitão ajuda Sam a se proteger do cerco policial e juntos eles descobrem que tudo fazia parte de um plano da Maggia para vender sua proteção aos cidadãos do bairro.
Título original: "The Fate of··· the Falcon!".
19 Páginas
Poder para o povo
Personagens: Falcão,
Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Gárgula Cinzento,
Dum Dum Dugan,
Asa Vermelha,
Encapuzado,
Reverendo Garcia,
Leila Taylor,
Sam,
Caveira Vermelha,
Rafe Michel,
Comissário Feingold,
Jody Casper
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: John Romita Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 143/1971 - Marvel Comics
História dividida em 3 capítulos:
Capítulo 1: Poder para o povo (Power to the People!), com 15 páginas
Capítulo 2: Queima, branquelo, queima! (Burn, Whitey, Burn!), com 11 páginas
Capítulo 3: Caveira Vermelha ao amanhecer... o Capitão deve se precaver! (Red Skull in the Morning - Cap Take Warning!), com 8 páginas.
O Caveira aparece em sua identidade de Encapuzado.
Título original: "Power to the People!".
34 Páginas
Hidra acima de todos!
Personagens: Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Val de La Fontaine,
Presidente Nixon,
Spiro T. Agnew,
Falcão,
Rei do Crime,
Asa Vermelha,
Caveira Vermelha,
Eric Koenig,
Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Sal Buscema,
John Romita Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 144/1971 - Marvel Comics
Capitão América e Nick Fury participam de uma falsa missão para demonstrar uma nova iniciativa chamada “Força Feminina”, que visa treinar mais mulheres da SHIELD como agentes de campo. A batalha simulada também é uma tentativa de mostrar algumas das capacidades dos LMDs, apresentando-os como falsos agentes da HIDRA. Todo o show é realizado na esperança de convencer o governo dos Estados Unidos a continuar financiando os programas LMD e Força Feminina.
Título original: "Hydra Over All!".
10 Páginas
O Falcão luta sozinho!
Personagens: Falcão,
Capitão América,
Asa Vermelha,
Leila Taylor,
Rafe Michel
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: John Romita,
Gray Morrow Arte-Final: Gray Morrow Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 144/1971 - Marvel Comics
Arte por Romita no último quadro da história.
Estreia do uniforme alvirrubro do Falcão.
Título original: "The Falcon Fights Alone!".
10 Páginas
Sequestrados!
Personagens: Falcão,
Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Dum Dum Dugan,
Val de La Fontaine,
Asa Vermelha,
Eric Koenig,
Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: John Romita,
Gil Kane Arte-Final: John Romita Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Rodrigo Barros Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 145/1972 - Marvel Comics
Ciente de um plano da Hidra para tomar o governo dos EUA e destruir a SHIELD e o Capitão, Nick Fury convoca Steve Rogers e a Força Feminina, uma unidade especial treinada e liderada por Sharon Carter. Sharon se sente incomodada com a rivalidade da Agente 14, Val de La Fontaine. Ao partirem para o ataque, o avião da SHIELD é invadido em pleno voo por agentes inimigos. Carter é mortalmente ferida no confronto.
Desenhos de Gil Kane (pg 1-14) e John Romita (pg 15-21).
Título original: "Skyjacked!".
21 Páginas
Missão: Destruir a Força Feminina!
Personagens: Falcão,
Rei do Crime,
Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Val de La Fontaine,
Asa Vermelha,
Eric Koenig,
Planejador (Ardiloso),
Caveira Vermelha
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Sal Buscema Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 146/1972 - Marvel Comics
O Capitão e a Força Feminina conseguem derrotar os agentes invasores e aterrizar o avião da SHIELD. Sharon é levada às pressas para um hospital. O Hidra Supremo lamenta o fracasso e, temeroso por seu destino, planeja uma nova ofensiva. Agentes da Hidra invadem o hospital e sequestram Sharon. O Capitão e a Força Feminina partem novamente para um ataque ao QG da Hidra.
Título originai: "Mission: Destroy the Femme Force!".
21 Páginas
E, por trás das hordas da Hidra...
Personagens: Falcão,
Rei do Crime,
Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Val de La Fontaine,
Asa Vermelha,
Vanessa Fisk,
Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Sal Buscema Arte-Final: John Verpoorten Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 147/1972 - Marvel Comics
O Capitão e a Força Feminina da SHIELD enfrentam a Hidra em seu QG subterrâneo. O Falcão é acionado por Nick Fury para auxiliar no confronto entre as duas organizações. Sharon Carter é novamente resgatada. O Supremo Hidra escapa do local e é seguido pelo Capitão. Por trás do ressurgimento da Hidra revela-se um mistério que envolve o Rei do Crime, seu filho Richard Fisk e um eterno inimigo do Capitão América.
Título original: "And Behind the Hordes of Hydra...".
21 Páginas
O grande adormecido!
Personagens: Falcão,
Rei do Crime,
Capitão América,
Nick Fury,
Agente 13,
S.H.I.E.L.D.,
Hidra,
Val de La Fontaine,
Asa Vermelha,
Hibernantes,
Caveira Vermelha,
Planejador (Ardiloso)
Roteiro: Gary Friedrich Desenho: Sal Buscema Arte-Final: John Romita Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Rodrigo Barros,
Júlio Oliveira Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Captain America (1968) n° 148/1972 - Marvel Comics
O Caveira Vermelha ressurge e revela que a Hidra é apenas um disfarce para o início do 4º Reich. O vilão ameaça destruir Las Vegas com o quinto e mais poderoso Hibernante, caso o Capitão não se entregue. O Falcão aciona a SHIELD e sua Força Feminina, enquanto o Rei do Crime mobiliza seus aliados. O Capitão América se vê mais uma vez frente a frente com seu maior inimigo, enquanto forças até então inimigas se unem contra o poder do Caveira e de seu Hibernante.
Título original: “The Big Sleep!”.
21 Páginas