Crédito da capa e editor
Arte: Brian Bolland Cores: Brian Bolland Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Nyssa "Al Ghul" Raatko
Feito de madeira - Conclusão
Arco: Feito de Madeira - Parte 3
Personagens: Comissário Gordon,
Lanterna Verde I,
Batman,
Oráculo,
Alfred Pennyworth,
Mestre dos Esportes
Roteiro: Ed Brubaker Desenho: Patrick Zircher - ‘Patch Zircher’ Arte-Final: Aaron Sowd,
Steve Bird Cores: Jason Wright,
Wildstorm Fx Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Helcio de Carvalho,
Marco Moretti Editor original: Robert "Bob" Schreck,
Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 786/2003 - DC Comics
Gordon foi capturado enquanto tentava solucionar o caso do assassino serial que cravava a mensagem 'Feito de madeira' nas vítimas. O Batman investiga idosos que vivenciaram a época do assassinato para encontrar informações;
22 Páginas
Batgirl & Robin
Arco: Cavaleiros Aprovados - Parte 1
Personagens: Batman,
Oráculo,
Alfred Pennyworth,
Robin II,
Batgirl II
Roteiro: Scott Beatty Desenho: Roger Robinson Arte-Final: John Floyd Cores: Noelle Giddings,
Wildstorm Fx Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Nachie Castro,
Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman: Gotham Knights (2000) n° 43/2003 - DC Comics
Bruce Wayne é intimado mais uma vez para falar sobre o caso Jason Todd, como era sua paternidade. Enquanto ele e Oraculo lembram do encontro entre Jason (Robin) e Batgirl. E de como o garoto era incontido com sua raiva.
22 Páginas
Corpo de delito
Arco: Cavaleiros Aprovados - Parte 2
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Oráculo,
Coringa,
Alfred Pennyworth,
Enquete,
Echo,
Estelar,
Ravena,
Jericó,
Super-Homem,
Aaron Langstrom,
Michael Akins,
Robin II,
Comissário Gordon,
Novos Titãs,
Sheila Haywood
Roteiro: Scott Beatty Desenho: Roger Robinson Arte-Final: John Floyd Cores: Noelle Giddings,
Wildstorm Fx Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Nachie Castro,
Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman: Gotham Knights (2000) n° 44/2003 - DC Comics
As lembranças de Batman continuam, com o dia fatídico da morte de Jason. Sua chegada ao local, o enterro ... Ele divide alguns de seus pensamentos com Asa Noturna em uma missão.
O filho de Langstroom que tem forma de morcego, decide ganhar o mundo.
22 Páginas
Pais e filhos
Arco: Cavaleiros Aprovados - Parte 3
Personagens: Batman,
Asa Noturna,
Batgirl IV,
Robin III,
Morcego Humano (Morcegomem),
Aaron Langstrom,
Francine Langstrom,
Rebecca Langstrom,
Alfred Pennyworth
Roteiro: Scott Beatty Desenho: Roger Robinson Arte-Final: John Floyd Cores: Noelle Giddings,
Wildstorm Fx Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Nachie Castro,
Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman: Gotham Knights (2000) n° 45/2003 - DC Comics
Batman encontra o Morcego-Humano, convencido de que é Langstroom. Porém é o filho dele. Momentos mais tarde o verdadeiro surge para cobrar de Batman onde está seu filho. Passado o incidente. Bruce Wayne vai até a mansão. Onde ele Dick e Tim são interrogados pelo investigador sobre o caso Todd. Em meio ao choro Bruce explica o que pode explicar. O homem se convence de sua inocência ao ver verdade em suas palavras;
22 Páginas
A morte e as donzelas - Prólogo
Arco: A Morte e As Donzelas
Personagens: Nyssa "Al Ghul" Raatko,
Ubu,
Ra's Al Ghul
Roteiro: Greg Rucka Arte: Klaus Janson Cores: Lee Loughridge Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 783/2003 - DC Comics
É 1923, Paris na França. Uma mulher dá a luz um filho, que batiza Daniel. Ela recebe uma carta com uma ameaça e um pedido de encontro. No local ela é cercada por homens a mando de Ra's Al Ghul, ele veio cobrar algo seu:
Seu filho.
8 Páginas