Crédito da capa e editor
A dieta energética
Personagens: Mickey,
Coronel Cintra,
Esquálidus,
João Bafo de Onça,
Pateta
Roteiro: Guido Martina - ‘Il Professore’ Arte: Giulio Chierchini Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 1282/1980 - Mondadori
Título original italiano: “Eta Beta e la dieta energetica”. Originalmente com 18 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
10 Páginas
Roubo via satélite
Personagens: Mickey,
Pateta,
Pato Donald,
Tio Patinhas,
Prof. Eugênio Lucas,
Cientista Mascarado
Roteiro: Arthur Faria Jr. Desenho: Euclides K. Miyaura,
Roberto Ossamu Fukue Arte-Final: Acácio Ramos Cores: Miriam Cler Campello Vieira Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’
Nesta HQ criada especialmente para este volume, um vilão utiliza satélites de comunicação para teletransportar dinheiro roubado.
10 Páginas
Surpresas da festa
Personagens: Clarabela,
Mickey,
Minnie,
Pateta
Arte: Jack Bradbury Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Almanacco Topolino (1957) n° 211/1974 - Mondadori
Título original: “On and off”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Itália foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Topolino e le alternanze della ‘alternata’”.
8 Páginas
Um caso com muitos Sir Locks
Personagens: Mickey,
Sir Lock Holmes,
Professor Nefárius,
Boca Mole,
Magricela,
Tatu
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jaime Diaz Studio Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Goofy (Alemanha) (1979) n° 7909/1979 - Ehapa Verlag
Título original: “A case of too many Sleuths”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A ex-Alemanha Ocidental foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Die wundersame Vermehrung”.
8 Páginas
O caso das vitrinas inquebráveis
Personagens: Coronel Cintra,
Mickey,
Pateta
Argumento: Sven Bernstrup Roteiro: Jim Kenner Arte: Josep Tello Gonzalez - ‘Tello’ Letrista: Paulo Ribeiro Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 7727/1977 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The burglarproof glass mystery”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Mysteriet med det inbrottssäkra glaset”.
10 Páginas
O gorila brincalhão
Personagens: Mickey,
Minnie,
Coronel Cintra,
João Bafo de Onça
Roteiro: Louis Cance Arte: Claude Marin Letrista: Nilton K. Morise Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 1700/1985 - Hachette
Título original francês: “Le gorille est bon joueur !”.
12 Páginas
Ser garota de ídolo não é mole!
Personagens: Minnie,
Mickey,
Pluto
Desenho: Euclides K. Miyaura
O antigo agente desonesto de Mickey tenta difamá-lo.
10 Páginas