Crédito da capa e editor
Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Editor: Leandro Luigi Del Manto
Capitão América
Personagens: Capitão América,
Jarvis,
Touro
Argumento: Jack Kirby,
Stan Lee Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 59/1964 - Marvel Comics
Quadrilha decide invadir o QG dos Vingadores ao saber que é o nosso patriótico vigilante está de plantão. Acredita que o lançador de escudo é o mais fraco do grupo, mas terá uma surpresa.
Título original: "Captain America".
10 Páginas
O Exercito dos Assassinos ataca!
Personagens: Capitão América,
Rick Jones,
Barão Zemo
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 60/1964 - Marvel Comics
Um grupo de assassinos, sob ordens de Zemo, ataca nosso Grande Lutador durante um evento de caridade. O público pensa que é tudo encenação, parte do espetáculo. Mas os atacantes são muitos e bem treinados. O Capitão precisará de toda sua habilidade para sair da arapuca.
Note que o início da história é semelhante ao do filme "Moscou contra 007" (1963).
Título original: "The Army of Assassins Strikes!".
10 Páginas
A força de sumô!
Personagens: Capitão América
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 61/1965 - Marvel Comics
O Capitão vai ao Vietnã com a missão de resgatar um piloto capturado pelos comunistas. Mas, para isso, nosso herói terá que enfrentar um gigantesco líder local.
10 Páginas
Motim no pavilhão 10.
Personagens: Capitão América,
Tambor Morgan
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 62/1965 - Marvel Comics
Quando o diretor da prisão pede que nosso vingador faça uma demonstração de suas habilidades aos guardas, o herói começa a sentir algo estranho no local. Naquele presídio, alguma coisa estava muito errada...
Título original americano: “Break-out in cell block 10!”.
10 Páginas
A origem do Capitão América!
Personagens: Capitão América,
Bucky,
Franklin Delano Roosevelt,
X-13 (Agente R),
Professor Reinstein,
Sargento Duffy
Argumento: Jack Kirby,
Stan Lee Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 63/1965 - Marvel Comics
Recriação da primeira HQ publicada na “Captain America Comics” n° 1 (1941).
Título original: "The origin of Captain America!".
10 Páginas
A ruína caminha entre nós!
Personagens: Capitão América,
Bucky,
X-13 (Agente R),
Sargento Duffy,
Sando,
Omar
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 64/1965 - Marvel Comics
Dupla paranormal prevê em shows acidentes de guerra que se tornam reais. Mas nosso herói descobre que nem tudo é o que parece.
Título original: "Among Us, Wreckers Dwell!".
10 Páginas
O Caveira Vermelha ataca!
Personagens: Capitão América,
Bucky,
Caveira Vermelha
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 65/1965 - Marvel Comics
Título original americano: “The Red Skull strikes!”. O encontro entre o Caveira e o Capitão. Foi esta história que deu origem a “Enter Red Skull” (“Aparece o Crânio Vermelho”, na versão brasileira), o 3° capítulo do 1° episódio do desenho da TV do galante vingador (1966).
10 Páginas
A fantástica origem do Caveira Vermelha!
Personagens: Capitão América,
Caveira Vermelha,
Adolf Hitler
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Chic Stone Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 66/1965 - Marvel Comics
Durante a 2ª Guerra Mundial, o Capitão América é capturado pelo Caveira Vermelha. No cativeiro, enquanto o Caveira revela sua origem ao sentinela da liberdade, uma droga experimental dos nazistas é aplicada no herói!
Título original: "The Fantastic Origin of the Red Skull!".
10 Páginas
Para a tirania não triunfar!
Personagens: Capitão América,
Bucky,
Adolf Hitler,
Caveira Vermelha
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 67/1965 - Marvel Comics
Durante a 2ª Guerra Mundial, o Capitão é capturado e submetido a uma droga que o torna um zumbi a serviço do Caveira Vermelha. Sua missão é invadir o QG aliado e assassinar seu comandante. O único que pode impedir é Bucky.
Título original: "Lest Tyranny Triumph!".
10 Páginas
O sentinela e o espião!
Personagens: Capitão América,
Caveira Vermelha,
Bucky
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Frank Giacoia - ‘Frankie Ray; Phil Zupa’ Letrista: Paulo Cesar Tavares Tradutor: Marcelo Soares,
Leandro Luigi Del Manto Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Tales of Suspense (1959) n° 68/1965 - Marvel Comics
Durante a 2ª Guerra Mundial, o Capitão tem que deter agente nazista infiltrado no norte da Inglaterra, que roubou a arma mais importante dos Aliados: o "Projeto Sumiço", canhão capaz de desintegrar qualquer objeto.
Título original: "The Sentinel and the Spy!".
10 Páginas