Crédito da capa e editor
Desenho: John Byrne Arte-Final: Terry Austin Editor: Rodrigo Oliveira
O que espreita abaixo?
Arco: A Ascensão da Fênix - Parte 1
Personagens: Fênix,
Vespa,
Vingadores,
Capitão América,
Capitã Marvel I,
Namor, O Príncipe Submarino,
Cavaleiro Negro III,
Hércules
Roteiro: Roger Stern Desenho: John Buscema Arte-Final: Tom Palmer Cores: Christie "Max" Scheele Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Mark Gruenwald,
Jim Shooter Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Avengers, The (1963) n° 263/1986 - Marvel Comics
Um grupo de homens malignos estão contrabandeando algo que segundo eles "vão torna-los os mestres do mundo" em um avião no aeroporto JFK. Mas um imprevisto, durante a taxiagem da aeronave, outra entra em seu caminho, fazendo-os desviar bruscamente, caindo no rio ali perto. Uma explosão de uma estranha energia se segue e as autoridades chamam os Vingadores para cuidar da situação. Não esperavam encontrar um estranho casulo no fundo das águas.
Título original: "What Lurks Within the Cocoon?
22 Páginas
Como uma Fênix!
Arco: A Ascensão da Fênix - Parte 2
Personagens: Quarteto Fantástico,
Tocha Humana II,
Fênix,
Mulher Invisível,
Vingadores,
Senhor Fantástico,
Capitão América,
Hércules,
Mulher-Hulk,
Jarvis
Argumento: John Byrne,
Chris Claremont Roteiro: John Byrne Desenho: John Byrne,
Jackson 'Butch' Guice Arte-Final: Terry Austin Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Michael "Mike" Carlin,
Jim Shooter Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Fantastic Four (1961) n° 286/1986 - Marvel Comics
Após voltarem do espaço o Quarteto Fantástico é convocado pelos Vingadores analisar um estranho casulo que encontraram recentemente. Reed Richards e sua equipe, que nesse momento conta com a Mulher-Hulk, aceitam a tarefa. Após analises e coisas estranhas acontecerem, do objeto misterioso eclode uma mulher, que logo se revela Jean Grey. Mas está confusa e perdida no tempo e cabe a família mais fantástica dos quadrinhos ajuda-la a ser encontrar.
Título original: "Like a Phoenix!".
30 Páginas
Terceira gênese
Arco: A Ascensão da Fênix - Parte 3
Personagens: Ciclope,
Senhor Fantástico,
Anjo,
Garota Marvel,
Homem de Gelo,
Fera,
X-Factor,
Cameron Hodge,
Rusty Collins,
Madelyne Pryor,
Candy Southern
Roteiro: Bob Layton Desenho: Jackson 'Butch' Guice Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein,
Bob Layton,
Jackson 'Butch' Guice Cores: Glynis Oliver-Wein,
Christie "Max" Scheele,
Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Michael "Mike" Higgins - ‘Ul Higgins’ Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
X-Factor (1986) n° 1/1986 - Marvel Comics
O corpo de Jean Grey foi encontrado dentro de um casulo no fundo do Rio Hudson. Ao reencontrar com seus amigos, (Warren, Hank, Bobby e Scott) e ser informada dos acontecimentos (dentre eles, a entrada de Magneto para os X-Men), ela tem a ideia de montar um nova equipe. Contando com a forte publicidade promovida por Cameron Hodge, se apresentam como um equipe de caça-mutantes: o X-Factor. Sua primeira missão: capturar o mutante incendiário Rusty Collins.
Título original: "Third Genesis".
42 Páginas
Eu sou a Fênix!
Personagens: Noturno,
X-Men,
Ciclope,
Fênix,
Colossus
Roteiro: Chris Claremont Arte: John Bolton Cores: Glynis Oliver-Wein Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Jim Shooter,
Ann Nocenti Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Classic X-Men (1986) n° 8/1987 - Marvel Comics
Título original: "Phoenix".
12 Páginas
Anjos
Personagens: Fênix,
Morte
Roteiro: Chris Claremont Desenho: Mike Collins Arte-Final: Josef "Joe" Rubinstein Cores: Bob Sharen Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Tom Defalco,
Bob Harras Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Classic X-Men (1986) n° 43/1990 - Marvel Comics
Título original: "Flight of Angels".
13 Páginas
Fênix
Personagens: Sara Grey,
Fênix,
Attuma
Roteiro: Chris Claremont Desenho: John Buscema Arte-Final: Klaus Janson Letrista: Marcos Valério da Silva Tradutor: Rodrigo Barros Editor original: Denny O' Neil - ‘Sergius O' Shaugnessy’,
Jim Shooter Adaptação: Paulo França - ‘Pf’,
Rodrigo Oliveira
Publicada pela primeira vez em
Bizarre Adventures (1981) n° 27/1981 - Marvel Comics
História em preto e branco.
Título original: "Compiled from the Files of Professor X/X-Men Data Log - Phoenix".
18 Páginas