Crédito da capa e editor
Arte: Carl Barks Editor: Mariana Caetano
A cidade fantasma
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 176/1955 - Dell
Ninguém habita a cidade de Último Suspiro há anos, com exceção de um fantasma teimoso que está de olho em quatro visitantes indesejados: Donald e os trigêmeos.
10 Páginas
Como se faz um despejo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 159/1953 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Patinhas tenta, em vão, tirar os sobrinhos de casa. Ele pretende adquirir o imóvel e está disposto a pagar um preço razoável, mas Donald recusa a oferta. O fiasco obriga o magnata a tomar medidas extremas. O acaso, entretanto, cuida para que seus planos fracassem.
10 Páginas
Um camelo de graça... é caro
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Chase Craig,
Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 160/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The hammy camel”.
As esperanças de Donald viram motivo de piada nesta história.
10 Páginas
O Faz-tudo
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 161/1954 - Dell
10 Páginas
Chefe de estação
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 162/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Patinhas insiste em fortalecer o caráter de Donald, desafiando-o a sobreviver em condições inóspitas. Aqui, o pato azarado gerencia um terminal ferroviário perdido em algum ponto do Oeste, nas imediações de uma reserva indígena.
10 Páginas
Os azares da sorte
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 163/1954 - Dell
10 Páginas
A farinha atômica
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 164/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donald deve apresentar aos patopolenses a menina-dos-olhos dos Moinhos Patinhas, um tipo de farinha que promete revolucionar a culinária. Nos três lares que visita, encontra estereótipos da pirâmide social americana em caricaturas mordazes.
10 Páginas
O preço da glória
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 165/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, internamente intitulada “The price of fame”, Donald tenta ser um músico de sucesso.
10 Páginas
Espírito esportivo
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 166/1954 - Dell
10 Páginas
A pesca do salmão
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 167/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donald quer ficar um tempo longe de Gastão e sai em viagem de férias com os trigêmeos. Eis que aparece a oportunidade de Donald participar de um torneio de pesca de salmão.
10 Páginas
Mania de mascote
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 168/1954 - Dell
10 Páginas
Fugitivos da escola
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 169/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Travelling truants”.
10 Páginas
As formigas devoradoras
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 170/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Rants about ants”.
10 Páginas
Quem tutu quer, tutu perde!
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Chase Craig,
Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 171/1954 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Too safe much”.
Donald precisa achar uma maneira de livrar a Caixa-Forte de um rato.
10 Páginas
Presentes para todos
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Tio Patinhas
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 172/1955 - Dell
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Search for the Cuspidoria”.
Patinhas leva Donald e seus sobrinhos em um submarino em busca de um de seus navios contendo uma fortuna e, portanto, muito cobiçado, mas é pouco antes do Natal e as crianças temem que o Papai Noel não as encontre.
10 Páginas
A batalha das resoluções
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 173/1955 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, os patos fazem resoluções de ano-novo: os trigêmeos prometem não se atrasar para a escola, enquanto Donald jura não se irritar por nada.
10 Páginas
Donald, o desastrado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 174/1955 - Dell
10 Páginas
Puxa-puxa, que caramelo!
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 175/1955 - Dell
10 Páginas
Pato Donald fala sobre pipas!
Personagens: Pato Donald,
Vovó Donalda,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em "Donald Duck Tells About Kites/1954".
8 Páginas
No fundo do mar
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar
Publicada pela primeira vez em
Walt Disney's Comics And Stories (1940) n° 177/1955 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título, Donald leva seus sobrinhos em férias ao mar para dar um mergulho. O pato é convidado por dois professores a experimentar um novo batiscafo.
10 Páginas
Jogo de tênis
Personagens: Pato Donald,
Professor Pardal
Roteiro: Carl Barks Arte: Tony Strobl Cores: Rich Tommaso Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Marcelo Alencar Editor original: Alice Nielsen Cobb
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 36/1954 - Dell
Nesta HQ originalmente sem título (internamente intitulada “Tennis match”), única não desenhada por Barks a integrar este volume, Donald pede a Pardal que faça algo para acabar com o desconforto que sente após assistir a partidas de tênis.
1 Página