Crédito da capa e editor
Arte: Eiichiro Oda Editor: Beth Kodama
Capítulo 45 - Antes da tempestade
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Sanji,
Zeff,
Don Krieg,
Gin,
Patty,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Publicada pela primeira vez em
One Piece (1997) n° 6/1998 - Shueisha
Luffy vê atitude de compaixão de Sanji ao dar comida a Gin e pede para ele se tornar seu cozinheiro, mas Sanji recusa. Gin fala que Luffy deve desistir de ir à Grand Line, pois lá é muito perigoso. Zeff aparece enquanto Gin está para partir e se desculpa por dar trabalho ao cozinheiro. Enquanto isso, dentro do restaurante, os demais cozinheiros ficam discutindo sobre Don Krieg. Luffy volta ao restaurante para trabalhar, mas não consegue fazer nada direito, ouvindo reclamações de todos os lados.
Capítulo 46 - Cliente indesejado
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Sanji,
Zeff,
Patty,
Don Krieg,
Gin,
Going Merry,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Zeff e Sanji ficam discutindo sobre a utilidade do cozinheiro no restaurante, e o dono inclusive o manda ir com Luffy e os demais se tornar um pirata. Todos no restaurante ficam apreensivos ao verem o navio de Don Krieg. Trata-se de um galeão gigantesco, porém está em ruinas. Duas pessoas entram no restaurante, Gin segurando seu capitão, Don Krieg. Ele está quase morrendo de fome, e aproveitando isso, Patty ameaça ligar para a Marinha, mas é impedido por Sanji que oferece comida ao Don.
Capítulo 47 - Don Krieg, o almirante da armada pirata
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Sanji,
Patty,
Don Krieg,
Gin,
Zeff,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Don Krieg diz que quer o navio flutuante e fala que em seu navio há cerca de 100 homens famintos, ordenando que os cozinheiros façam comida suficente para todos eles. Sanji diz que irá preparar a comida, mas Patty fica revoltado com a situação, nocauteia o cozinheiro e atira com uma bazuca em Don Krieg, mas não causa nenhum dano, pois ele está usando uma resistente armadura. Com raiva, Krieg atira em vários cozinheiros. Todos ficam pasmos com a chegada de Zeff, inclusive Don Krieg.
Capítulo 48 - Não vá por essa rota
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Usopp,
Sanji,
Zeff,
Patty,
Don Krieg,
Gin,
Going Merry,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Krieg sabe que Zeff já foi um famoso pirata e que esteve na Grand Line durante um ano. Sabendo disso, ele logo ordena que Zeff entregue seu diário de bordo. Ao ouvir que Don Krieg quer ser o próximo Rei dos Piratas, Luffy o interrompe e diz que ele é quem o será. Krieg diz que seus cinquenta navios foram destruídos em apenas 7 dias na Grand Line e vai levar a comida para seus homens. Enquanto os cozinheiros decidiam se iam lutar ou não, Gin começa a se lembrar do que aconteceu na Grand Line.
Capítulo 49 - Tempestade
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Sanji,
Zeff,
Patty,
Johnny,
Don Krieg,
Gin,
Yosaku,
Mihawk
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Todas no restaurante ficaram surpresas ao saber que toda a frota de Krieg tinha sido destruída por apenas um homem. Zeff logo deduz que foi o Olhos de Falcão. Enquanto as pessoas do restaurante discutiam sobre a Grand Line, os piratas de Krieg comiam e se preparavam para o combate. Aqueles que discordam de Krieg são simplesmente mortos. Os piratas, já recuperados, estavam indo atacar os cozinheiros para roubar o restaurante flutuante quando de repente o galeão de Krieg é partido ao meio.
Capítulo 50 - O caminho de cada um
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Sanji,
Johnny,
Yosaku,
Going Merry,
Patty,
Zeff,
Don Krieg,
Mihawk,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Yosaku e Johnny explicam que Nami conseguiu enganar eles e fugiu com o navio e todo o tesouro. Luffy não aceita isso e manda Usopp e Zoro irem atrás de Nami, pois ele ainda precisa trabalhar no Baratie e já considera Nami sua navegadora e companheira. Eles já estavam indo, até que Mihawk, o maior espadachim do mundo, aparece. Alguns dos homens de Don Krieg tentam atacá-lo, mas ele se defende sem esforço algum. Zoro não pensa duas vezes e se aproxima do Olhos de Falcão para propor um duelo.
Capítulo 51 - Roronoa Zoro se rende ao mar
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Usopp,
Sanji,
Johnny,
Yosaku,
Don Krieg,
Mihawk,
Patty,
Zeff,
Kuina
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Enquanto Zoro empunha suas três espadas, Mihawk diz que não precisa de muita força e pega uma pequena faca. Furioso com o descaso do espadachim, Zoro usa uma de suas técnicas mais poderosas, mas é parado pela misera faca usada pelo maior espadachim do mundo. Mesmo lutando com tudo, Zoro acaba sendo apunhalado no peito, mas se recusa a recuar para não quebrar todas as promessas e juramentos já feitos. Mihawk fica impressionado a determinação e o recompensa, enfrentando-o com uma espada.
Capítulo 52 - A promessa
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Usopp,
Sanji,
Johnny,
Yosaku,
Mihawk,
Don Krieg,
Zeff,
Patty
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Zoro recebe um ataque quase mortal de Mihawk e cai no mar. Luffy, num acesso de fúria, tenta acertar o Olhos de Falcão, sem sucesso. Mihawk então diz a Zoro que ele tem que ficar mais forte, conhecer a si mesmo e ao mundo para então poder desafiá-lo novamente na Grand Line. Zoro diz chorando a Luffy que ele nunca irá perder novamente. Luffy fica satisfeito com a resposta de seu companheiro e diz que não há problema algum nisso. Don Krieg ainda tenta encarar Mihawk.
Capítulo 53 - Sabagashira Um
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Sanji,
Zeff,
Patty,
Don Krieg,
Mihawk,
Karne
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Beth Kodama Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Don Krieg planeja ter o restaurante Baratie como seu navio para ficar mais fácil atacar navios piratas na Grand Line, mas antes disso, ele pretende reunir mais piratas pro seu bando. Luffy e Zeff entram em um acordo, e basta derrotar Krieg para Luffy ficar livre. Enfim a luta pelo navio-restaurante começa. Alguns piratas avançam, mas Luffy os derrota rapidamente. Enquanto isso, Patty e Carne vão derrotando os piratas com um barco com canhões, o Cabeça de Peixe, até decidirem enfrentar Don Krieg.