Crédito da capa e editor
Arte: Eiichiro Oda Editor: Beth Kodama
Capítulo 36 - Atrás deles!!
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Usopp,
Kaya,
Tamanegi,
Piment,
Ninjin,
Klahador,
Jango,
Buchi
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Publicada pela primeira vez em
One Piece (1997) n° 5/1998 - Shueisha
Fugindo pela floresta, os piratas de Usopp correm com Kaya para se protegerem de Jango, que consegue destruir várias árvores com seu chackram. Na ladeira, todos ouvem o barulho que vem da floresta e ficam apreensivos. Usopp mal consegue se mover e os piratas de Jango começam a rir do atirador. Luffy se enfurece e os ataca, perguntando qual é a graça naquilo. Zoro derrota facilmente Buchi e carrega Usopp nas costas como guia e parte para a floresta. Luffy e Kuro começam a se enfrentar para valer.
Capítulo 37 - Kuro dos Cem Planos
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Klahador,
Jango,
Morgan,
Buchi,
Sham
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Luffy tenta acertar Kuro, sem sucesso, pois o pirata é extremamente agil. Os piratas começam a torcer por ele, mas Kuro se irrita e fala que está cansado de cuidar de um bando de idiotas. Kuro conta sobre o dia que decidiu deixar de ser pirata. 3 anos atrás, Kuro era um pirata famoso que vivia sendo atacado dia após dia pela Marinha. Jango comenta com seu capitão que a única forma de eles o deixarem em paz seria se Kuro morresse. Ele então cria um cenário em que um falso Kuro é capturado.
Capítulo 38 - Piratas
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Kaya,
Tamanegi,
Piment,
Ninjin,
Klahador,
Jango
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Kuro mostra que não tem intenção de deixar Jango e seus piratas vivos após seu plano der certo. Enquanto isso, Jango é incomodado pelos piratas de Usopp. Ouvindo o barulho de vozes, Zoro e Usopp mudam de trajetória na floresta para encontrar Kaya e companhia. Ainda na ladeira, Kuro mostra sua habilidade mais poderosa e Luffy fica espantado com sua crueldade. O mordomo começa a atacar numa velocidade incrível, porém sem muita direção, e fere vários de seus antigos companheiros.
Capítulo 39 - Por quem os sinos dobram
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Kaya,
Tamanegi,
Piment,
Ninjin,
Klahador,
Jango
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Luffy fala que nunca será um pirata igual a Kuro, e consegue pegá-lo em meio a seu ataque, mesmo com Kuro usando sua habilidade mais poderosa e veloz. Na floresta, Kaya decide entregar sua vida no lugar da das crianças, porém Zoro e Usopp acham eles e correm para intervir, tentando evitar uma tragédia. Zoro avança na direção de Jango enquanto Usopp se prepara. Luffy segura Kuro e manda que seus companheiros não torçam a favor dele, enquanto prepara o golpe final.
Capítulo 40 - Piratas de Usopp
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Kaya,
Tamanegi,
Piment,
Ninjin,
Klahador,
Jango,
Merry
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Luffy derrota Kuro e o joga para os piratas dizendo a eles para nunca mais pisarem na ilha novamente. Na floresta, com Jango derrotado, Usopp faz um pedido importante para Kaya e seus piratas. Eles devem manter segredo sobre tudo que aconteceu naquele dia para não deixar os moradores da vida com medo e tudo parecer mais uma mentira de Usopp. Mais tarde, o capitão reúne seus jovens amigos e começa a relembrar sobre o passado, após ter tomado uma importante decisão.
Capítulo 41 - Para o mar
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Kaya,
Going Merry,
Merry,
Tamanegi,
Piment,
Ninjin
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Luffy é surpreendido pela chegada de Kaya, que pergunta se eles precisam de um navio. Na vila, Usopp arruma suas coisas, decidido a se tornar um pirata. Na costa, Luffy e seus companheiros ficam adimirados com seu novo navio, o Going Merry, uma caravela desenhada por Merry. Logo depois Usopp chega no local. Ele diz que vai ser um pirata também e é convidado por Luffy e Zoro para se juntar ao bando de Luffy. Enquanto partem, Merry conta a Kaya sobre quando a mãe de Usopp morreu.
Capítulo 42 - Yosaku e Johnny
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Going Merry,
Johnny,
Yosaku
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
O Going Merry enfim está completo, com um símbolo pirata com um chapéu de palha na vela do navio e na bandeira do mastro. Luffy decide praticar com o canhão do navio e tenta acertar uma ilha, sem sucesso, até Usopp acertar de primeira. Todos na cozinha do navio, até um espadachim chegar querendo briga. Zoro reconhece Johnny. Depois de toda a confusão, Johnny traz Yosaku a bordo, e fala que eles foram atingidos pelo navio. Yosaku está com escorbuto, mas Nami orienta o grupo para curá-lo.
Capítulo 43 - A aparição de Sanji
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Zoro,
Nami,
Usopp,
Going Merry,
Sanji,
Johnny,
Yosaku,
Full-Body,
Zeff
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Procurando por um cozinheiro, eles chegam ao navio-restaurante, Baratie. Porém, um navio da Marinha sob o comando do tenente Fullbody atira uma bala de canhão no navio deles. Luffy rebate com sua técnica, mas pro lugar errado, acertando o restaurante. Lá dentro, Luffy conhece o dono do restaurante, Zeff, que o obriga a trabalhar por um ano para pagar pelos danos causados. Fullbody está tendo um encontro no restaurante, mas acaba passando e compra briga com Sanji, um dos cozinheiros chefes.
Capítulo 44 - Os três cozinheiros
Arco: East Blue
Personagens: Luffy,
Sanji,
Zeff,
Gin,
Full-Body,
Patty
História: Eiichiro Oda Desenho: Eiichiro Oda Letrista: Diego M. Rodeguero Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Luffy negocia seu tempo de estadia com Zeff, dizendo que irá trabalhar apenas uma semana e tudo será quitado. Zeff fica com raiva e ataca Luffy, fazendo com que os dois destruam o teto do restaurante. Patty, que é um outro cozinheiro, chega no local aonde Sanji segura Fullbody ensanguentado pelo pescoço. Enquanto o Tenente ameaçava fechar o restaurante, Luffy e Zeff caem do segundo andar. Um pouco depois desse incidente, um dos marinheiros chega no restaurante e fala que um prisioneiro escapou.<