Crédito da capa e editor
Pintura: Earl Norem Editor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’
Primeira aparição de personagens nesta edição:
Peter Spaulding
O monstro e a Máquina
Personagens: Hulk,
Homem-Máquina (X-51),
Fred Sloan,
Trish Starr,
Peter Spaulding,
Mercador do Poder,
Corporação
Roteiro: Roger Stern Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’ Cores: Cleusa M. C. Acosta Letrista: José Luiz Torres Pinto Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Allen "Al" Milgrom,
Jim Shooter,
Mary Jo Duffy
Publicada pela primeira vez em
Incredible Hulk, The (1968) n° 235/1979 - Marvel Comics
Raptando Trish e fazendo parecer que foi o herói cibernético, a Corporação arma a cilada perfeita pra desviar o Hulk de sua cola e ainda fazê-lo destruir o Homem-Máquina! Chegando ao local do suposto cativeiro de sua amiga, o Hulk e Fred estão prestes a cair na armadilha, sem saber que os vilões estão observando cada um de seus passos! Agora, Central City será palco de uma das lutas mais brutais que já se viu!
9 páginas (das 17 originais)
Título original americano: “The monster and the Machine”
Matar ou morrer
Personagens: Hulk,
Homem-Máquina (X-51),
Peter Spaulding,
Fred Sloan,
Trish Starr,
Coronel Kragg,
Mercador do Poder,
Corporação
Roteiro: Roger Stern Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’ Cores: Cleusa M. C. Acosta Letrista: José Luiz Torres Pinto Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Allen "Al" Milgrom,
Jim Shooter,
Mary Jo Duffy
Publicada pela primeira vez em
Incredible Hulk, The (1968) n° 236/1979 - Marvel Comics
16 págs. (das 17 originais). Título original americano: “Kill or be killed!”. Recomposto após o primeiro confronto, o Homem-Máquina tenta segurar o Hulk. Enquanto isso, Spaulding, com a ajuda de Fred, descobre que Trish foi seqüestrada por Jackson disfarçado de Homem-Máquina. O golias esverdeado, levando a pior nessa segunda luta, tenta nova tática, usando cabos de alta tensão como arma, e acaba rompendo, sem perceber, a tubulação de gás, o que ocasiona uma grande explosão que consome os dois.
O preço da vingança
Personagens: Hulk,
Homem-Máquina (X-51),
Trish Starr,
Mercador do Poder,
Coronel Kragg,
Peter Spaulding,
Fred Sloan
Roteiro: Roger Stern Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Jack Abel - ‘Gary Michaels’ Cores: Cleusa M. C. Acosta Letrista: José Luiz Torres Pinto Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Allen "Al" Milgrom,
Jim Shooter,
Mary Jo Duffy
Publicada pela primeira vez em
Incredible Hulk, The (1968) n° 237/1979 - Marvel Comics
13 páginas (das 17 originais).
Com seu mecanismo antigravitacional, o Homem-Máquina consegue livrar ele e o Hulk da explosão. E não demora muito para descobrir os planos da Corporação e de como o Gigante Verde foi usado. Este vai então atrás de Jackson e destrói tudo, resgatando Trish, mas se tornando um risco pra cidade. Homem-Máquina não tem outra opção senão hipnotizá-lo e disparar-lhe uma carga antigravitacional, enviando-o para as alturas.
Título original americano: “When a city dies!”.
Os Argonautas
Arco: A Busca Pela Espada de Odin - Parte 1
Personagens: Thor,
Loki,
Odin,
Braggi,
Morduk,
Balder,
Hogun,
Fandral,
Kroda, O Duelista,
Magret, O Planejador,
Volstagg,
Hildegund,
Asgardianos
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Vince Colletta Cores: Rita de Carvalho Letrista: Edison Gasparim Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Journey Into Mystery (1952) n° 117/1965 - Marvel Comics,
n° 118/1965 - Marvel Comics,
n° 119/1965 - Marvel Comics,
n° 120/1965 - Marvel Comics
Preocupado com o destino de Asgard, o onipotente Odin envia inúmeros guerreiros do Reino Eterno, sob o comando do Poderoso Thor, a uma expedição no Mar do Terror.
HQ da série Contos de Asgard: Com um total de 10 páginas (das 20 originais), todas da “Journey into Mystery”, sendo 4 do n° 117, 3 do n° 118, 2 do n° 119 e 1 do n° 120 (cada edição tinha 5 páginas de cada história).
Títulos originais: Tales of Asgard: “The Sword in the Scabbard!”/“The Crimson Hand!”/“Gather, warriors!”/“Set sail!”.
Tempestade
Arco: A Busca Pela Espada de Odin - Parte 2
Personagens: Thor,
Loki,
Volstagg,
Balder,
Asgardianos
Roteiro: Stan Lee Desenho: Jack Kirby Arte-Final: Vince Colletta Cores: Rita de Carvalho Letrista: Edison Gasparim Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Stan Lee
Publicada pela primeira vez em
Journey Into Mystery (1952) n° 121/1965 - Marvel Comics,
n° 122/1965 - Marvel Comics
Quando a embarcação de Thor e seus companheiros se aproxima dos terríveis Pilares de Utgard, o malévolo Loki inicia um motim para derrotar o corajosos Deus do Trovão. Nesse momento, a embarcação é atraída para o centro de um redemoinho.
HQ da série Contos de Asgard: Com um total de 6 páginas (das 10 originais), todas da “Journey into Mystery”, sendo 3 do n° 121 e 3 do n° 122 (cada edição da tinha 5 páginas de cada história).
Títulos originais: “Maelstrom!”/“The Grim Specter of Mutiny!”.
O vingador noturno
Personagens: Rom, O Cavaleiro Espacial,
Repstrom,
Brandy Clark,
Steve Jackson,
John Clark,
Sarah Clark,
Silas Lane
Roteiro: Bill Mantlo Arte: Sal Buscema Cores: Flora Schuch Letrista: Edison Gasparim Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Jim Shooter,
Mary Jo Duffy
Publicada pela primeira vez em
Rom (1979) n° 9/1980 - Marvel Comics
17 páginas.
Título original americano: “The stalker in the night!”.
Após seu confronto com Asas da Morte, Rom tem diversos circuitos congelados e cai em uma cova, lar de outro inimigo dos terríveis espectros, Repstron. Ocorre que essa estranha criatura quer ser a única a destruir os Espectros, que foram responsáveis pela morte de seu povo e entra em combate com Rom, querendo se apoderar da arma neutralizadora do nosso herói.