Crédito da capa e editor
Arte: Simone Bianchi Editor: Paulo França - ‘Pf’
Náufrago na Dimensão Z: Onze anos depois - Capítulo IV
Arco: Náufrago Na Dimensão Z - Parte 4
Personagens: Capitão América,
Arnim Zola,
Azeviche,
Ian Zola Rogers
Roteiro: Rick Remender Desenho: John Romita Jr. Arte-Final: Klaus Janson Cores: Dean White,
Lee Loughridge Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Lauren Sankovitch
Publicada pela primeira vez em
Captain America (2013) n° 4/2013 - Marvel Comics
Depois de onze anos na Dimensão Z, o Capitão América se tornou mais que um protetor de Ian, ele é seu pai. Quando Steve encontra um meio de retornar à Terra, Zola descobre o acampamento e ataca sua nova família.
+ 1 página de recapitulação e créditos
Título original: "Castaway in Dimension Z: Eleven Year Later - Chapter IV".
21 Páginas
Náufrago na Dimensão Z - Capítulo V
Arco: Náufrago Na Dimensão Z - Parte 5
Personagens: Capitão América,
Arnim Zola,
Ian Zola Rogers,
Azeviche
Roteiro: Rick Remender Desenho: John Romita Jr. Arte-Final: Tom Palmer,
Scott Hanna Cores: Dean White,
Lee Loughridge Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Jotapê Martins Editor original: Axel Alonso,
Tom Brevoort,
Lauren Sankovitch
Publicada pela primeira vez em
Captain America (2013) n° 5/2013 - Marvel Comics
O ataque de Zola devasta a vila e quase acaba com o Capitão América, mas ele reúne suas últimas energias para o confronto final e para recuperar seu filho.
Título original: "Castaway in Dimension Z - Chapter V".
20 Páginas
A fita - Parte 1
Personagens: Gavião Arqueiro,
Gaviã Arqueira,
Capitão América,
Maria Hill,
Madame Máscara (Whitney Frost),
Rei do Crime,
Manto Rubro (Justine Hammer),
Mandarim,
Víbora (Madame Hidra)
Roteiro: Matt Fraction Cores: Matthew 'Matt' Hollingsworth Ilustração: Javier Pulido Letrista: Gisele Emann Tavares Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’,
Paulo França - ‘Pf’ Editor original: Axel Alonso,
Stephen "Steve" Wacker
Publicada pela primeira vez em
Hawkeye (2012) n° 4/2012 - Marvel Comics
Uma fita com imagens do Gavião Arqueiro assassinando um vilão a mando da SHIELD é roubada e Clint deverá recuperá-la.
+ 1 pagina de recapitulação e créditos
Título original: "The Tape - Part 1 of 2".
20 Páginas