Crédito da capa e editor
Pateta faz História como Leonardo da Vinci
Personagens: Pateta,
Mickey,
Clarabela
Roteiro: Cal Howard Desenho: Hector Adolfo de Urtiága,
Larry Mayer Arte-Final: Steve Steere,
Larry Mayer,
Al White Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Långben - Historiens Mästare n° 1/1976 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Goofy Leonardo da Vinci”.
Produzido para exportação. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Långben & Mona-Lisa”.
Na paródia biográfica, as chamadas licenças poéticas são sobrepostas a dados factuais, resultando numa mistura cômica de realidade e fantasia. Leonardo escreve de trás para a frente e quando encontra uma estátua de um roqueiro com sua guitarra elétrica na Florença renascentista. Primeira vez que o Pateta é protagonista. Destaque para a ousadia gráfica da série.
44 Páginas
Pateta faz História como Cristóvão Colombo
Personagens: Pateta,
Mickey,
Clarabela,
João Bafo de Onça
Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Rubén Nestor Torreiro Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
das Grosse Goofy Album n° 2/1977 - Ehapa Verlag,
Fedtmule Og Klassikerne n° 2/1977 - Egmont Serieforlaget,
Langbein-Album n° 2/1977 - sem licenciador,
Långben - Historiens Mästare n° 2/1977 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Christophorus Goofy Columbus”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Alemanha Ocidental (com o título “Goofy als Christoph Kolumbus”), Dinamarca (“Fedtmule Columbus”), Noruega (“Langbein Columbus”) e Suécia (“Långben som Columbus”) foram os primeiros países a publicá-la.
44 Páginas
Pateta faz História como Marco Polo
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Cal Howard Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Rubén Nestor Torreiro Cores: Estúdio Lua Azul Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Fedtmule Og Klassikerne n° 4/1977 - Egmont Serieforlaget,
Långben - Historiens Mästare n° 4/1977 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Mickey Marco Polo”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Dinamarca e Suécia foram simultaneamente os primeiros países a publicá-la.
44 Páginas
Pateta faz História como Galileu Galilei
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Carl Fallberg Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Jaime Diaz Studio Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
das Grosse Goofy Album n° 3/1977 - Ehapa Verlag,
Fedtmule Og Klassikerne n° 3/1977 - Egmont Serieforlaget,
Langbein-Album n° 3/1977 - sem licenciador,
Långben - Historiens Mästare n° 3/1977 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Galileo Goofy Galilei”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Alemanha Ocidental (com o título “Goofy als Galileo Galilei”), Dinamarca (“Fedtmule Galilei”), Noruega (“Langbein Galilei”) e Suécia (“Långben som Galilei”) foram simultaneamente os primeiros países a publicá-la.
44 Páginas
Pateta faz História em "20.000 léguas submarinas"
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça
Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Rubén Nestor Torreiro Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Crest Toothpaste Giveaways n° 2/1978 - Western Publishing Co.
Título original: “20,000 leagues under the sea”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Os Estados Unidos foram o primeiro país a publicá-la.
44 Páginas
Pateta faz História como Rei Arthur
Personagens: Mickey,
Pateta,
João Bafo de Onça
Roteiro: Cal Howard Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Rubén Nestor Torreiro Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Fedtmule Og Klassikerne n° 7/1978 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Goofy as King Arthur”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. A Dinamarca foi o primeiro país a publicá-la, com o título “Kong Fedtmule af det runde bord”.
44 Páginas
Pateta faz História como Beethoven
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Cal Howard Desenho: Hector Adolfo de Urtiága Arte-Final: Rubén Nestor Torreiro Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
das Grosse Goofy Album n° 5/1978 - Ehapa Verlag,
Fedtmule Og Klassikerne n° 5/1978 - Egmont Serieforlaget,
Langbein-Album n° 5/1978 - sem licenciador,
Långben - Historiens Mästare n° 5/1978 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Goofy as Beethoven”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Alemanha Ocidental (com o título “Goofy als Ludwig van Beethoven”), Dinamarca (“Fedtmule Beethoven”), Noruega (“Langbein van Beethoven”) e Suécia (“Långben som Beethoven”) foram simultaneamente os primeiros países a publicá-la.
44 Páginas
Pateta faz História como Gutenberg
Personagens: Clarabela,
Mickey,
Pateta
Desenho: Hector Adolfo de Urtiága,
Allan Hubbard - ‘Al Hubbard’ Arte-Final: Steve Steere,
Rubén Nestor Torreiro Letrista: Lilian Toshimi Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
das Grosse Goofy Album n° 6/1978 - Ehapa Verlag,
Fedtmule Og Klassikerne n° 6/1978 - Egmont Serieforlaget,
Langbein-Album n° 6/1978 - sem licenciador,
Långben - Historiens Mästare n° 6/1978 - Hemmets Journal Ab
Título original: “Goofy Gutenberg”.
HQ encomendada pelo Disney Studio para exportação. Alemanha Ocidental (com o título “Goofy als Johannes Gutenberg”), Dinamarca (“Fedtmule Gutenberg”), Noruega (“Langbein Gutenberg”) e Suécia (“Långben och typerna”) foram simultaneamente os primeiros países a publicá-la.
4 Páginas