Crédito da capa e editor
Arte: Tim Bradstreet Cores: Tim Bradstreet Editor: Paulo França - ‘Pf’
O primeiro dia
Arco: Nascido Para Matar - Parte 1
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Darick Robertson Arte-Final: Tom Palmer Cores: Paul Mounts Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’,
Denise Araújo Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Joe Quesada Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Born (2003) n° 1/2003 - Marvel Comics
Muito antes de sua família ser assassinada por mafiosos, já havia um monstro não tão adormecido nas profundezas da alma de Frank Castle, e ele despertou em toda sua fúria na Guerra do Vietnã.
Título original: "The First Day".
22 Páginas
O segundo dia
Arco: Nascido Para Matar - Parte 2
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Darick Robertson Arte-Final: Tom Palmer Cores: Paul Mounts Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’,
Denise Araújo Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Joe Quesada Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Born (2003) n° 2/2003 - Marvel Comics
Título original: "The Second Day ".
22 Páginas
O terceiro dia
Arco: Nascido Para Matar - Parte 3
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Darick Robertson Arte-Final: Tom Palmer Cores: Paul Mounts Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’,
Denise Araújo Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Joe Quesada Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Born (2003) n° 3/2003 - Marvel Comics
Título orginal: "The Third Day".
22 Páginas
O último dia
Arco: Nascido Para Matar - Parte 4
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Darick Robertson Arte-Final: Tom Palmer Cores: Paul Mounts Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’,
Denise Araújo Tradutor: Jotapê Martins Editor original: Joe Quesada Adaptação: Fernando Lopes - ‘Fl’
Publicada pela primeira vez em
Born (2003) n° 4/2003 - Marvel Comics
Título original: "The Last Day".
22 Páginas
No princípio
Arco: No Princípio - Parte 1
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 1/2004 - Marvel Comics
Nova York é seu campo de batalha e os criminosos, seus inimigos. Mas é o retorno de um velho aliado sedento de vingança que transforma a vida de Frank num verdadeiro tormento.
Título original: "In The Beginning - Part 1".
22 Páginas
sem título
Arco: No Princípio - Parte 2
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 2/2004 - Marvel Comics
Título original: "In The Beginning - Part 2".
22 Páginas
sem título
Arco: No Princípio - Parte 3
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 3/2004 - Marvel Comics
Título original: "In The Beginning - Part 3".
22 Páginas
sem título
Arco: No Princípio - Parte 4
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 4/2004 - Marvel Comics
Título original: "In The Beginning - Part 4".
22 Páginas
sem título
Arco: No Princípio - Parte 5
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 5/2004 - Marvel Comics
Título original: "In The Beginning - Part 5".
22 Páginas
sem título
Arco: No Princípio - Parte 6
Personagens: Justiceiro,
Microchip
Roteiro: Garth Ennis Desenho: Lewis Larosa Arte-Final: Tom Palmer Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 6/2004 - Marvel Comics
Título original: "In The Beginning - Conclusion".
22 Páginas
Inferno irlandês
Arco: Inferno Irlandês - Parte 1
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 7/2004 - Marvel Comics
Quando uma bomba explode num pub da Cozinha do Inferno, o Justiceiro embarca em uma missão que o colocará contra duas gangues rivais.
Título original: "Kitchen Irish - Part One".
22 Páginas
sem título
Arco: Inferno Irlandês - Parte 2
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 8/2004 - Marvel Comics
Título original: "Kitchen Irish - Part Two".
23 Páginas
sem título
Arco: Inferno Irlandês - Parte 3
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 9/2004 - Marvel Comics
Título original: "Kitchen Irish - Part Three".
22 Páginas
sem título
Arco: Inferno Irlandês - Parte 4
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 10/2004 - Marvel Comics
Título original: "Kitchen Irish - Part Four".
22 Páginas
sem título
Arco: Inferno Irlandês - Parte 5
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 11/2004 - Marvel Comics
Título original: "Kitchen Irish - Part Five".
22 Páginas
sem título
Arco: Inferno Irlandês - Parte 6
Personagens: Justiceiro
Roteiro: Garth Ennis Arte: Leandro "Leo" Fernandez Cores: Dean White Letrista: Valéria Calipo,
Denise Araújo Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’ Editor original: Joe Quesada,
Axel Alonso Adaptação: Helcio de Carvalho
Publicada pela primeira vez em
Punisher, The (2004) n° 12/2004 - Marvel Comics
Título original: "Kitchen Irish - Part Six".
22 Páginas