Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura Editor: Claudinei Montes
A estrela
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Jan Kruse Arte: Michel Nadorp Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9006/1990 - Sanoma
Título original holandês: “Nancy Dancy”.
Donald move mundos e fundos para conhecer pessoalmente uma hoje esquecida estrela de cinema.
9 Páginas
Fora do ar
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Margarida
Roteiro: Evert Geradts Arte: Mau Heymans Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9415/1994 - Sanoma
HQ da série “O diário da Margarida”. Originalmente sem título, internamente intitulada “T.V.”.
Margarida se prepara para apresentar um telejornal, mas vários acidentes acontecem antes de ela entrar no ar.
1 Página
Truque sujo!
Personagens: Escoteiros Mirins,
Madame Min
Argumento: Paul Halas Roteiro: Flor Collins Arte: José Maria Millet Lopez Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9401/1993 - Ehapa Verlag
Título original: “The squeaky-clean cheats”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Hexenhilfe”.
7 Páginas
A fantasia
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Professor Pardal,
Mickey,
Clarabela
Roteiro: Leonard Retel-Helmrich Arte: José Colomer Fonts - ‘Moreno’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 8942/1989 - Sanoma
HQ originalmente sem título, internamente intitulada “Gemaskerd bal”.
Donald e Margarida passam por maus bocados ao irem a um baile à fantasia.
3 Páginas
O automóvel
Personagens: Minnie,
Margarida
Roteiro: Alain Clément Arte: Claude Chebille - ‘Gen-Clo’ Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Le Journal de Mickey (1952) n° 2019/1991 - Hachette
Título original francês: “Où tu iras, j’irai”.
11 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Desenho: Eli Leon Arte-Final: João Anselmo N. Menezes
Tira vertical produzida especialmente para esta edição.
Margarida chega atrasada para um encontro com Donald.
1 Página