Crédito da capa e editor
Desenho: Euclides K. Miyaura Editor: Claudinei Montes
A aventura espacial
Personagens: Margarida
Roteiro: François Corteggiani Arte: Giorgio Cavazzano Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Minni & Company (1993) n° 10/1994 - Disney Italia
Título original italiano: "Paperina e l'avventura spaziale".
Margarida sonha que vai parar no espaço sideral.
20 Páginas
O baile de Carnaval
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Professor Pardal,
Margarida,
Gastão
Roteiro: Frank Jonker Arte: José Colomer Fonts - ‘Moreno’
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) (Holanda) n° 9508/1995 - Sanoma
Nesta HQ originalmente sem título, Donald convida Margarida para um baile à fantasia, mas ela avisa que vai sair para lá com Gastão. Enfurecido, arma um plano para tentar passar a perna no primo sortudo.
4 Páginas
O rei do rock
Personagens: Minnie,
Clarabela
Argumento: Paul Halas Roteiro: Jack Sutter Desenho: Miguel Fernandez Martinez - ‘Miquel Ferny’ Arte-Final: Tello-Team Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 9508/1995 - Ehapa Verlag
Título original: "The sultan of rock". Saiu primeiro na Alemanha, com o título "Das Geheimnis des Seebären".
8 Páginas
Guerra na neve
Personagens: Madame Min
Roteiro: Gorm Transgaard Arte: José Maria Millet Lopez Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 9552/1995 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: "The battle of the playground". Saiu primeiro na Noruega, com o título "Slaget på lekeplassen".
6 Páginas
Você é que sabe!
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Peninha,
Margarida
Desenho: Luiz Podavin Arte-Final: João Anselmo N. Menezes
A TV Patinhas lança um programa em que uma história tem vários finais para os telespectadores escolherem, bem ao estilo do "Você decide" da Rede Globo.
12 Páginas
sem título
Personagens: Margarida
Desenho: Eli Leon Arte-Final: Aparecido Fernandes Norberto - ‘Cidão’
Tira vertical produzida especialmente para esta edição.
No salão de beleza, Margarida se lembra que tem de telefonar para uma das suas sobrinhas.
1 Página