Crédito da capa e editor
Arte: Marco Gervasio Cores: Marco Gervasio Editor: Paulo Maffia
Pensão e vingança completa!
Personagens: Superpato,
Tio Patinhas,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão,
Patacôncio,
Roque,
Prefeito Leitão,
Pato Donald
Roteiro: Marco Gervasio Arte: Marco Gervasio Cores: Disney Italia Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3324/2019 - Panini Comics (Itália),
n° 3325/2019 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Paperinik e l'inghippo del ‘B&B’”.
Donald precisa evitar que Tio Patinhas utilize sua casa como pensão, pois corre o risco dos hóspedes descobrirem os apetrechos do Superpato.
44 Páginas
Tratamento gelado
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Daan Jippes Arte: Daan Jippes Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 1109/2011 - Ehapa Verlag
Titulo original:“Polar Molar”.
Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Kalt kuriert”.
O Donald está com dor de dente e os sobrinhos o aliviam da dor com uma bola de neve.
1 Página
Até onde os olhos alcançam
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha
Roteiro: Sune Troelstrup Arte: Miguel Fernandez Martinez - ‘Miquel Ferny’ Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 1842/2018 - Egmont Kids Media Nordic As
Título original: “An eye pleasing solution”. Saiu primeiro na Noruega, com o título “En tilsynelatende løsning”.
Pardal usa um projetor holográfico para esconder a bagunça do seu pátio.
3 Páginas
A força da natureza
Personagens: Madame Min
Roteiro: Per Erik Hedman Arte: José Maria Millet Lopez Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck & Co (1948) n° 112/2001 - Egmont Kids Media Nordic As,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 112/2001 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Spring feelings”. Saiu primeiro simultaneamente em Noruega (“Vårfornemmelser”) e Suécia (“En svår vår”).
Madame Min quer antecipar a vinda da primavera.
2 Páginas
Conversa alheia de baleias
Personagens: Professor Pardal,
Lampadinha,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho
Roteiro: Jens Hansegård Desenho: Sergi Cardó Arte-Final: Comicup Studio Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 810/2008 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Trailing the whale”. Saiu primeiro na Islândia, com o título “Kvalræðis hvalaræður”.
Pardal desenvolve um aparelho capaz de traduzir o canto das baleias.
4 Páginas
Adivinhe para que serve isto
Personagens: Banzé,
Joca,
Piupiu,
Doninha Dentinho
Roteiro: Lars Jensen Arte: Daniel Pérez Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Aku Ankka (1951) n° 801/2008 - Sanoma Magazines Finland
Título original: “Useful things and how to use them”. Saiu primeiro na Finlândia, com o título “Kummastuttava kapistus”.
5 Páginas
Salvamento em equipe
Personagens: Vovó Donalda
Argumento: Gail Renard Roteiro: Peter Snejbjerg Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Donal Bebek (1976) n° 1652/2013 - Pt. Gramedia
Título original: “Grandma to the rescue”. Saiu primeiro na Indonésia, com o título “Nenek penyelamat”.
Vovó Donald consegue a ajuda do circo para devolver um passarinho ao seu ninho.
2 Páginas
Feliz aniversário, Donald... de Margarida
Personagens: Pato Donald,
Margarida
Roteiro: Massimo Marconi Arte: Massimo de Vita Cores: Disney Italia Editor original: Valentina de Poli
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3054/2014 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: “Tanti auguri Paperino… da Paperina”.
1 Página