Crédito da capa e editor
Arte: Corrado Mastantuono Editor: Paulo Maffia
O hóspede inesperado
Personagens: Peninha,
Ranfrei Bogar,
Tio Patinhas
Roteiro: Gianfranco Cordara Arte: Roberto Vian Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues Editor original: Paolo Cavaglione
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2168/1997 - Disney Italia
Título original italiano: “L’ospede inatteso”.
HQ da série “Elementar, Peninha”.
24 Páginas
Tudo nos astros
Personagens: Madame Min
Roteiro: Peter Härdfeldt Arte: José Maria Millet Lopez Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Andrés Önd (1983) n° 326/2003 - Egmont Serieforlaget,
Donald Duck & Co (1948) n° 326/2003 - Egmont Kids Media Nordic As,
Kalle Anka & C:o (1948) n° 326/2003 - Egmont Serieforlaget
Título original: “All in the stars”. Saiu primeiro simultaneamente em Islândia (“Stýrt eftir stjörnum”), Noruega (“Skrevet i stjernene”) e Suécia (“Ett andefattigt liv”).
Min surpreende-se com o seu horóscopo — e com um admirador secreto.
5 Páginas
Os supervilões
Personagens: Superpato,
Professor Pardal,
Irmãos Metralha,
Pato Donald
Roteiro: Sune Troelstrup Arte: Fabrizio Petrossi Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 1913/2019 - Ehapa Verlag
Título original: “A worthy opponent”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Ebenbürtige Gegner”.
10 Páginas
Quanto mais quente... melhor!
Personagens: Lobão,
Lobinho,
Os Três Porquinhos
Argumento: Henning Kure Roteiro: Mark Shaw,
Laura Shaw Desenho: Massimo Fecchi Arte-Final: Fecchi Studio Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Lustiges Taschenbuch (1967) n° 377/2008 - Ehapa Verlag
Título original: “Some like it hot”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Manche mögen’s scharf”.
Lobão tenta competir com o porquinho Prático no ramo das pizzas.
24 Páginas