Crédito da capa e editor
O tesouro de Hondorica
Personagens: Tio Patinhas,
Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Barks Arte: Carl Barks
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1952) n° 46/1956 - Dell
Título original americano: “Secret of Hondorica”.
Donald e Gastão concorrem numa aventura na América Central pela busca de documentos perdidos.
24 Páginas
Amor com amor se paga
Personagens: Pato Donald,
Margarida,
Gastão
Argumento: Joel Katz Roteiro: Les Lilley Desenho: Beatriz Bolster Arte-Final: Studio Recreo Tradutor: José Fioroni Rodrigues
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 8133/1981 - Egmont Serieforlaget
Título original: “Vicarious volunteer”. Saiu primeiro na Suécia, com o título “Den motvillige hjälparen”.
7 Páginas
Uma foto de realce
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Gastão
Roteiro: Carl Fallberg Arte: Jim Fletcher Letrista: Silvio Fukumoto
Publicada pela primeira vez em
Donald Duck (1962) n° 85/1962 - Gold Key
Título original americano: “Duck luck”.
Donald e Gastão participam de um concurso de fotografia.
8 Páginas
Quem ganhou desta vez?
Personagens: Margarida,
Gastão,
Pato Donald
Arte: Bob Gregory Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Del Connell
Publicada pela primeira vez em
Daisy And Donald (1973) n° 49/1981 - Gold Key
Título original americano: “Beginner’s luck”.
6 Páginas
Ganhei!
Personagens: Margarida,
Pato Donald,
Gastão
Roteiro: Paulo de Paiva Lima Desenho: Marcos Marcelino da Silva Arte-Final: José Roberto Gregório Letrista: Paulo Ribeiro
Donald comemora efusivamente por ter ganhado de Gastão num cara-ou-coroa.
1 Página
Uma moeda que vale milhões
Personagens: Pato Donald,
Gastão,
Vovó Donalda,
Gansolino
Argumento: Abramo Barosso Roteiro: Giampaolo Barosso Arte: Giorgio Bordini Tradutor: José Fioroni Rodrigues Editor original: Mario Gentilini
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1949) n° 676/1968 - Mondadori
Título original italiano: “Paperino e il mezzo bezzo”. Originalmente com 31 páginas e três tiras por página, foi remontada pela Abril de modo a ter quatro tiras por página.
23 Páginas
sem título
Personagens: Pato Donald,
Gastão
Desenho: Marcos Marcelino da Silva Letrista: Natan Soares
Tira vertical produzida especialmente para esta edição.
Donald acha dinheiro na rua antes de Gastão, mas não pode comemorar por muito tempo.
1 Página