Crédito da capa e editor
Arte: Jukka Murtosaari
Presente daqueles
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Mickey
Roteiro: Patrick McGreal - ‘Pat McGreal’,
Carol McGreal Desenho: Cèsar Ferioli Pelaez Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Anders And & Co. (1949) n° 417/2004 - Egmont Serieforlaget
Donald e Mickey estão de férias numa ilha tropical.
Encrencados
Personagens: Pato Donald,
Pateta,
Horácio
Roteiro: Peter Härdfeldt Desenho: Peter Härdfeldt Letrista: Estúdio Lua Azul Tradutor: Estúdio Lua Azul
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 420/2004 - Egmont Serieforlaget
Dócil Sultão
Personagens: Pato Donald,
Huguinho,
Zezinho,
Luisinho,
Vovó Donalda,
Gansolino
Roteiro: Paul Halas Desenho: Maria José Sánchez Núñez Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Fernando Ventura
Publicada pela primeira vez em
Kaczor Donald (1994) n° 417/2004 - Egmont Polska
Título original: “Ferdy” (na Polônia, “Cóz to jest za byk”).
Tolices aquáticas
Personagens: Pato Donald,
Gastão
Roteiro: Jens Hansegård Desenho: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Arte-Final: Enriqueta Perea Letrista: Lilian Mitsunaga - ‘Miriam Tomi’ Tradutor: Fernando Ventura
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 415/2004 - Egmont Serieforlaget
Título original: “The pool fool” (na Dinamarca, “Vild i varmen”).
Num dia de intenso calor, nada irrita mais Donald do que a piscina do Gastão.
7 Páginas