Crédito da capa e editor
Editor: Paulo Maffia
Companhia incompatível
Personagens: Pafeta,
Pateta
Roteiro: Roberto Moscato Arte: Nicola Tosolini Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3426/2021 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: "Pippo e l'incomparabile compagnia".
O Pateta decide viajar com o Pafeta, o seu primo que é obcecado por organização (dá pra imaginar quanta confusão vai rolar nessa viagem!).
16 Páginas
Pateta Sócrates
Personagens: Clarabela,
Comissário Joca,
Coronel Cintra,
Fuinha,
Horácio,
João Bafo de Onça,
Mickey,
Pateta,
Rock
Roteiro: Marco Bosco Arte: Valerio Held Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3422/2021 - Panini Comics (Itália)
HQ da série "Vidas Famosas de Personagens Ilustres" ("Vite famose di personaggi illustri").
Título original italiano: "Vite famose di personaggi illustri - Pippocrate".
Sátira da vida do famoso filósofo ateniense da Grécia antiga.
10 Páginas
Ora bolhas!
Personagens: Belinha,
Clarabela,
Fígaro,
Minnie,
Pateta,
Minuete,
Zazá,
Zizi
Roteiro: Lars Jensen Arte: Francisco Rodriguez Peinado - ‘Paco Rodriguez’ Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2111/2021 - Ehapa Verlag
Título original: "Mr. Bubbles".
Saiu primeiro na Alemanha com o título "Tolle Blasen".
O Pateta se diverte com o seu show de bolhas na festa de tias e sobrinhas da Minnie e da Clarabela, mas a interferência de Fígaro faz com que a performance fique surpreendente.
2 Páginas
O colega de escola
Personagens: Coronel Cintra,
Mickey,
Pateta
Roteiro: Alberto Savini Arte: Massimo de Vita Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Claretta Muci
Publicada pela primeira vez em
Topolino (1988) n° 2515/2004 - Disney Italia
Título original italiano: "Pippo e il compagno di prima".
O Pateta descobre que um antigo colega de escola é, na verdade, um espião.
33 Páginas