Crédito da capa e editor
Editor: Paulo Maffia
Tecnologia à mão
Personagens: Brutus,
Pateta,
Tia Giselda
Roteiro: Alessio Coppola Arte: Alessio Coppola Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3410/2021 - Panini Comics (Itália)
HQ da série "Pateta Publicidade" ("PippoSpot pubblicità").
Título original italiano: "Tecnologia alla mano".
O Pateta deve mostrar que ele é capaz de promover luvas de trabalho resistentes e uma televisão com defeito.
12 Páginas
Compras criativas
Personagens: Mickey,
Pateta
Roteiro: Giorgio Fontana Arte: Giulia La Torre Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3407/2021 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: "Pippo e gli acquisti creativi".
O Pateta entra em uma oficina de pintura e cria uma confusão com os seus pedidos malucos.
4 Páginas
Hora de acertar o relógio
Personagens: Pateta
Roteiro: Jaakko Seppälä Desenho: Daan Jippes Arte-Final: Ulrich Schröder - ‘Schroeder’ Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Kalle Anka & C:o (1948) n° 2127/2021 - Egmont Serieforlaget
Título original: "Time to Fix that Clock".
Saiu primeiro na Suécia com o título "Urjobbigt".
1 Página
Treino forçado
Personagens: Pluto
Roteiro: Janet Gilbert Arte: Angel Rodriguez Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Aku Ankka Juniori (2014) n° 1705/2017 - Sanoma Magazines Finland
Título original: "The Garden of Meow".
Saiu primeiro na Finlândia com o título "Kuntosalikeikka".
O Pluto, sem querer, ajuda uma gata a perder peso!
2 Páginas
A volta do Ranulfo
Personagens: Mickey,
Minnie,
Ranulfo,
Coronel Cintra,
Pateta
Roteiro: Maya Åstrup Arte: Massimo Fecchi Cores: Egmont Office Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2113/2021 - Ehapa Verlag
Título original: “The return of Monty”. Saiu primeiro na Alemanha, com o título “Taktvoll spioniert”.
7 Páginas
Fazendo arte na areia
Personagens: Pateta
Roteiro: Jaakko Seppälä Desenho: Daan Jippes Arte-Final: Ulrich Schröder - ‘Schroeder’ Cores: Egmont Office
Publicada pela primeira vez em
Micky Maus (1951) n° 2116/2021 - Ehapa Verlag
Título original: "Castles in the Sand".
Saiu primeiro na Alemanha com o título "Drache aus Sand".
1 Página
A providencial lógica ilógica
Personagens: Clara de Ovos,
Mickey,
Minnie,
Pateta,
Indiana Pateta,
Pateta Esportivo
Roteiro: Giulio D'antona Arte: Luca Usai Cores: Disney Italia Tradutor: Edenilson Rodrigues,
Rivaldo Ribeiro Editor original: Alex Bertani
Publicada pela primeira vez em
Topolino (2013) n° 3416/2021 - Panini Comics (Itália)
Título original italiano: "Topolino, Pippo e la logica illogico-provvidenziale".
O Mickey acompanha o Pateta no encontro de dez anos da Família Pateta! No entanto, mesmo na reunião do Pateta, o Mickey terá que resolver o sumiço de uma pedra preciosa.
36 Páginas