Crédito da capa e editor
Arte: Mark Fredrickson Editor: Raphael Fernandes
Verdades natalinas
Personagens: Papai Noel
Roteiro: Caio Oliveira Arte: Caio Oliveira Cores: Danielle Dantas
1 Página
Salada mista
Ilustração: Kevin Pope,
Tom Hart,
Chris Houghton,
Anton Emdin,
John Martz Texto: Teresa Burns Parkhurst,
Jeff Kruse,
Darren Johnson,
Matt Lassen,
Alex J. Mann,
Nate Chastain Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
“7 rapidinhas — motivos pelos quais deviam permitir que as mulheres se tornassem padres”, “Curiosidades sobre as línguas do mundo”, “Requebra-cabeça”, “Brinquedos de piscina que ninguém comprou”, “Mattando cachorro a grito”, “7 mais rapidinhas ainda — coisas que você pode não saber sobre o sistema judiciário”, “Mais assinaturas honestas para mensagens de iPhone”.
2 Páginas
As 9 piores cagadas de 2013
Ilustração: Fernando dos Santos,
Camaleão,
Rodrigo Brum - ‘Brum’,
Leonardo Maciel,
Jackson Oliveira,
Chico Félix,
Priscila de Paula - ‘Pri Wi’,
Guilherme Bandeira,
Digo Freitas Texto: Fernando dos Santos,
José Luiz Martins,
Camaleão,
Rodrigo Brum - ‘Brum’,
Jackson Oliveira,
Marcelo Saravá,
Rafael Marçal,
Guilherme Bandeira,
Digo Freitas
Brigas em “A fazenda 6” incluindo cusparadas; Justin Bieber no Brasil; vexames esportivos; tudo na política acabando em pizza; o relacionamento entre Naldo Benny e a Mulher Moranguinho; o fim da MTV brasileira em sinal aberto; um rato encontrado num refrigerante; a febre das manifestações pelo Brasil; e a internet espionada pelo governo norte-americano.
16 Páginas
O que dizem os técnicos...
Ilustração: Jack Davis Texto: Paul Peter Porges Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: Al Feldstein
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 145/1971 - E. C. Publications
Título original: “What coaches say in public and in private”.
3 Páginas
Festival de tiras
Roteiro: Christopher Baldwin,
Jason Yungbluth,
Scott Nickel,
Noah Van Sciver,
Peet Tamburino,
Paul Gilligan,
Nathan Cooper,
Kevin Werth Arte: Christopher Baldwin,
Jason Yungbluth,
Scott Nickel,
Noah Van Sciver,
Peet Tamburino,
Paul Gilligan,
Nathan Cooper,
Kevin Werth Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
“Bebê do vômito projétil”, “Com um pé na cova”, “Rapidinha — ‘Guerra mundial Z’”, “O garoto barbado”, “360 graus de separação”, “Esta semana em… ‘Sobrevivência mortal’”, “Urso marrom”, “Cavalgadura McBride, o cavalo tira em ‘Geral no hipódromo’”.
4 Páginas
Tok & Escrok
Ilustração: Scott Bricher Texto: Scott Maiko Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
Título original: “Silliams-Wonoma — the catalog for kooks”.
5 Páginas
Regras de etiqueta para trabalhar em cubículos
Cores: Carl Peterson Ilustração: Tom Cheney Texto: Tom Cheney Letrista: Camila Suzuki Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
Título original: “Rules of office cubicle etiquette”.
2 Páginas
Pensamentos assustadores - edição 2014
Ilustração: Evan Dorkin,
Sarah Dyer Texto: Desmond Devlin Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
Título original: “Chilling thoughts — 2013 edition”.
3 Páginas
Mad vê a cura gay
Roteiro: Márcio Baraldi Arte: Márcio Baraldi
1 Página
Contos de fada que gostaríamos de ver: "Cachinhos Dourados"
Roteiro: Matt Lassen Arte: Tom Bunk Letrista: Thiago Hara Dias Tradutor: Heitor Pitombo Editor original: John Ficarra
Publicada pela primeira vez em
Mad (1952) n° 523/2013 - E. C. Publications
Título original: “A fairy tale we’d like to see: ‘Goldilocks’”.
1 Página