Crédito da capa e editor
Arte: Rafael Grampá Cores: Rafael Grampá Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Daniel Lopes
O grande Karlini
Roteiro: Dave Gibbons Arte: Dave Gibbons Cores: Angus McKie Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
Seis histórias curtas de fantasia e suspense. Primeira parte de edição especial publicada pela Vertigo.
O mágico Karlini e sua habilidade em poder escapar de qualquer coisa, até o momento em que algo dá errado.
Título original: "The Great Karlini".
8 Páginas
Cães
Roteiro: G. Willow Wilson Arte: Robbi Rodriguez Cores: José Villarrubia Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Karen Berger,
Joe Hughes
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
Os cães de uma cidade começam a desenvolver consciência e aos poucos passam a substituir os humanos.
Título original: "Dogs".
8 Páginas
Mexa-se
Roteiro: Alexander "Alex" Grecian Arte: Jill Thompson Cores: Jill Thompson Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Gregory Lockard
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
O mundo foi dominado por mortos-vivos, mas uma dessas zumbis não quer ficar parecida com o restante da “raça”. Então ela se maquia, coloca um vestido bonito e vai a luta.
Título original: "Look Alive".
8 Páginas
A terra
Roteiro: Joshua Dysart Arte: Farel Dalrymple Cores: Farel Dalrymple Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Joe Hughes
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
Um menino é morto e encontrado pelo capataz mexicano de seu avó e, consequentemente, também o primeiro suspeito. No meio disso, entra um monstro.
Título original: "The Land".
8 Páginas
Um monstro assim refinado
Roteiro: Jeffrey Rotter Arte: Lelio Bonaccorso Cores: Cris Peter Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Mark Doyle
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
No futuro, conseguiram reviver o homem neandertal e o colocaram (junto de outros) numa espécie de reserva, como um animal. O cabeça do projeto tenta convencer a multidão dos “direitos humanos” que os neandertalenses gostam da vida que leva, porém o instinto humano (pré-histórico ou não) é o mesmo.
Título original: "A Most Delicate Monster".
8 Páginas
A família em primeiro lugar
Roteiro: Mat Johnson Arte: David Lapham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’ Editor original: Will Dennis
Publicada pela primeira vez em
Unexpected, The (2011) n° 1/2011 - DC (Vertigo)
Uma cidade devastada, dois irmãos tentam sobreviver e ao mesmo tempo salvar a “família”. Um intruso entra na casa para matá-los, porém a dupla dá a volta por cima.
Título original: "Family First".
8 Páginas
sem título
Personagens: Madame Xanadu
Roteiro: Matt Wagner Arte: Brandon Graham Cores: Brandon Graham Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Érico Assis Editor original: Karen Berger,
Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
House of Mystery Halloween Annual (2009) n° 2/2010 - DC (Vertigo)
Continuação da edição anterior.
As quatro figurinhas infernais visitam a Madame Xanadu e esta deve escolher: gostosuras ou travessuras?
Sem título originalmente.
7 Páginas
Noite da fogueira
Personagens: John Constantine
Roteiro: Peter Milligan Desenho: Giuseppe Camuncoli Arte-Final: Stefano Landini Cores: Patricia "Trish" Mulvihill Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Érico Assis Editor original: Karen Berger,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
House of Mystery Halloween Annual (2009) n° 2/2010 - DC (Vertigo)
Uma história de amor e de horror do jovem Constantine.
Título original: "Bonfire Night".
7 Páginas
Lago do diabo
Personagens: Gwen Dylan
Roteiro: Chris Roberson Arte: Mike Allred Cores: Laura Allred Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Érico Assis Editor original: Karen Berger,
Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
House of Mystery Halloween Annual (2009) n° 2/2010 - DC (Vertigo)
Um grupo de acampamento tenta provar aos demais que o lago local não é amaldiçoado e acabam caindo nas travessuras das crianças.
Título original: "Devil's Lake".
7 Páginas
Barganhas infernais: Diga não!
Personagens: Lúcifer Estrela-Da-Manhã
Roteiro: Mike Carey Arte: Peter Gross Cores: Daniel 'Danny' Vozzo Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Érico Assis Editor original: Karen Berger,
Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Angela Rufino
Publicada pela primeira vez em
House of Mystery Halloween Annual (2009) n° 2/2010 - DC (Vertigo)
As 4 crianças estão no Inferno e são enganadas (ou enganam?) um demônio meio lento, no intuito de fugir do lugar.
Título original: "Infernal Bargains: Just Say No!".
7 Páginas
A lista negra - Parte 2 de 6
Arco: A Lista Negra (Vampiro Americano) - Parte 2
Personagens: Pearl Jones,
Skinner Sweet,
Henry Preston
Roteiro: Scott Snyder Arte: Rafael Albuquerque Cores: Dave McCaig Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Érico Assis Editor original: Karen Berger,
Mark Doyle,
Gregory Lockard
Publicada pela primeira vez em
American Vampire (2010) n° 29/2012 - DC (Vertigo)
Parece que Skinner Sweet está de volta. Mas… ele agora é um caçador de vampiros? Como ele sobreviveu aos horrores de Taipan? Novas alianças serão formadas, segredos serão revelados e um novo nome será riscado da Lista Negra.
Título original: "The Blacklist Part Two of Six".
20 Páginas
Indesejado - Parte 2 de 4
Arco: Indesejado - Parte 2
Personagens: Dashiell Cavalo Ruim,
Lincoln Corvo Vermelho,
Shunka,
Carol Ellroy,
Wade Cavalo Ruim,
Vovó Urso Pobre,
Dino Urso Pobre,
Gina Cavalo Ruim
Roteiro: Jason Aaron Arte: Rajko Miloševic-Gera - ‘R. M. Guéra’ Cores: Patricia "Trish" Mulvihill,
Giulia Brusco Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd; Oggh’,
Levi Trindade Editor original: Karen Berger,
Will Dennis,
Mark Doyle
Publicada pela primeira vez em
Scalped (2007) n° 40/2010 - DC (Vertigo)
Dash e Carol precisam enfrentar seus demônios pessoais e o momento não é nada propício. Fantasmas do passado estão rondando a reserva Rosa da Pradaria e alguns não são nem um pouco bem-vindos.
Cores por Trish Mulvihill nas pgs 16 e 17.
Título original: "Unwanted - Part Two".
22 Páginas