Crédito da capa e editor
Arte: Joe Shuster Editor: Bernardo Santana
O desintegrador atômico
Personagens: Super-Homem,
Ultra-Humanoide,
George Taylor,
Dolores Winters,
Cyclotron (Terry Curtis)
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Dennis Neville Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Action Comics (1938) n° 21/1940 - DC Comics
Terry Curtis, jovem e brilhante cientista, desenvolve poderosa arma destrutiva. Seu trabalho chama atenção do Ultra-Humanóide, que transferiu seu doentio cérebro para o corpo da bela Dolores Winters. O velhaco rapta Curtis e o obriga a trabalhar para ele.
Esta história foi provavelmente arte-finalizada por Dennis Neville. Repare que Clark Kent é visto aqui fumando tranquilamente um cachimbo (que, claro, foi logo aposentado no decorrer das aventuras seguintes).
A Europa em guerra (parte 1)
Personagens: Super-Homem,
Lois Lane
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster,
Paul Cassidy Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Murray Boltinoff,
Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Action Comics (1938) n° 22/1940 - DC Comics
A Europa em guerra (parte 2)
Personagens: Super-Homem,
Lois Lane,
Lex Luthor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Murray Boltinoff,
Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Action Comics (1938) n° 23/1940 - DC Comics
Os repórteres do “Planeta Diário” (1ª aparição do jornal nos gibis, substituindo o antigo “Estrela Diária”), Clark Kent (Superman) e Lois Lane, estão cobrindo uma sangrenta guerra na Europa, entre dois pequenos países, quando nosso herói começa a desconfiar que há um terceiro lado: uma organização interessada em fomentar o conflito entre as duas nações. Investigando, o Homem de Aço descobre que os terroristas são chefiados por um gênio científico e fabricante de munições: Lex Luthor.
O desafio de Luthor
Personagens: Super-Homem,
George Taylor,
Lex Luthor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Paul Cassidy Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 4/1940 - DC Comics
Título original americano: “Superman versus Luthor”. Quando Metrópolis é atingida por um terremoto, nosso herói descobre que este foi causado por nova arma militar e que Luthor raptou seu inventor. O vilão (aqui com cabelos ruivos) então desafia Superman para uma série de provas, onde o derrotado deixará o caminho livre para o vencedor.
A cidade submersa de Luthor
Personagens: Lex Luthor,
Super-Homem,
Lois Lane,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 4/1940 - DC Comics
Investigando a seca do petróleo, Clark descobre que Luthor está por trás da crise, operando de uma cidade submarina. Nesta aventura o herói usa pela primeira vez um dos seus super-sentidos (no caso, a audição).
O inimigo da economia
Personagens: Super-Homem,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 4/1940 - DC Comics
História originalmente sem título (chamada informalmente nos Estados Unicos como “The economic enemy”).
Terror no sindicato dos caminhoneiros
Personagens: Super-Homem,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 4/1940 - DC Comics
O herdeiro de Carnahan
Personagens: Super-Homem,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Action Comics (1938) n° 24/1940 - DC Comics
Um milionário à beira da morte pede a ajuda do Homem do Amanhã para endireitar o seu filho, que é um tremendo inútil, jogador, gastador, frouxo e, pior, acusado de um crime que não cometeu.
Ladrões com amnésia
Personagens: Super-Homem,
George Taylor,
Lois Lane
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Murray Boltinoff,
Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Action Comics (1938) n° 25/1940 - DC Comics
Uma curiosidade: esta foi a primeira HQ em que Lois Lane se interessou em descobrir a identidade secreta do Homem de Aço (nos dois primeiros anos da série, a sempre curiosa repórter não tinha mostrado nenhum interesse nela). Cerca de um ano depois, em “Superman” n° 7 (1940), Lois voltaria a expressar interesse em saber quem o Kryptoniano Indestrutível realmente é.
O golpe da máquina caça-níqueis
Personagens: Super-Homem,
Lois Lane,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Wayne Boring,
Joe Shuster Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 5/1940 - DC Comics
Clark e Lois descobrem uma máfia que explora caça-níqueis para crianças. Revoltado, nosso herói enfrenta o gangster por trás do esquema.
Campanha contra o Planeta
Personagens: Super-Homem,
Lois Lane,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 5/1940 - DC Comics
Apesar de antiga, esta história tem um tema atual: um político corrupto quer comprar todos os jornais da cidade para aumentar seu poder. Quando o Planeta Diário recusa a oferta, passa a ser sabotado pelos capangas do velhaco. Só o Homem de Aço pode deter os planos do bandido.
13 Páginas
A máquina de incenso de Luthor
Personagens: Super-Homem,
Lex Luthor,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Joe Shuster Arte-Final: Wayne Boring Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 5/1940 - DC Comics
Ao entrevistar alguns líderes financeiros da cidade, Clark Kent sente um cheiro adocicado e enjoativo em seus respectivos escritórios. Ao investigar mais a fundo, descobre que Luthor está usando um incenso narcótico para escravizar os homens mais proeminentes da nação.
A substância maravilhosa
Personagens: Super-Homem,
Lois Lane,
George Taylor
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Paul Cassidy Arte-Final: Paul Cassidy Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana
Publicada pela primeira vez em
Superman (1939) n° 5/1940 - DC Comics
Apesar de creditada a Joe Shuster, a arte desta história foi feita por Paul Cassidy. O Homem de Aço descobre que um soro chamado Parabiolene, financiado por um gangster chamado Carlin, está sendo usado por personalidades, fazendo-as escravas do bandido.
Superman na Feira Mundial
Personagens: Super-Homem,
George Taylor,
Lois Lane
Roteiro: Jerry Siegel Desenho: Jack Burnley Letrista: Donizeti Amorim - ‘Don Dutch’ Tradutor: Paulo França - ‘Pf’,
Bernardo Santana Editor original: Whitney Ellsworth
Publicada pela primeira vez em
New York World's Fair Comics (1939) n° 2/1940 - DC Comics