Crédito da capa e editor
Arte: Takehiko Nariai - ‘Takehiko Inoue’
#198 - O "Trem-bala"
Argumento: Takehiko Nariai - ‘Takehiko Inoue’ Arte: Takehiko Nariai - ‘Takehiko Inoue’ Tradutor: Adriana Kazue Sada - ‘Drik Sada’
Publicada pela primeira vez em
Slam Dunk (1991) n° 23/1995 - Shueisha
Haruko e Yohei conversam sobre a evolução no aprendizado de Sakuragi parecendo um trem-bala. Nesse meio tempo, o Colégio Shohoku descobre que caiu em uma chave mortal no Intercolegial.
A Véspera do Primeiro Jogo
Na véspera da estréia do Intercolegial, começa a rivalidade entre os alunos do Shohoku e o Toyotama e Akagi tem que lidar com seu nervosismo.
Toyotama (Ranking "A") X Shohoku (Ranking "C")
Os dois times se preparam para entrar em quadra enquanto o Prof. Anzai eleva o espírito de sua equipe.
Ranking "A", Ranking "C"
Têm início a partida e o Shohoku se vê em dificuldades.
A Ira do Gênio
O Shohoku encontra-se perdido em quadra, com seus jogadores caindo na provocação do adversário. E Sakuragi é substituído no início da partida...
O Gori Está com Tudo
Com a entrada de Yasuda no time, o Shohoku se reorganiza e põe ordem na casa. Akagi tira o placar de seu time do zero e o Prof. Anzai começa a traçar uma nova estratégia.
Jumper
A partida fica acirrada e o placar apertado. Rukawa começa a mostrar o seu jogo...
O Sinistro "Exterminador de Ases"
O Capitão Minami do Toyotama tira Rukawa do jogo com uma falta e mostra porque recebeu a alcunha de "Exterminador de Ases".
Fomos Infantis
No intervalo do jogo, o Prof. Anzai mostra as falhas infantis dos titulares e o Toyotama promete vir para cima com tudo.