Crédito da capa e editor
Pintura: Alex Ross Editor: Pedro Catarino
Abertura
Roteiro: Alex Ross,
Kurt Busiek,
Steve Darnall Arte: Alex Ross Pintura: Alex Ross Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 1/2020 - Marvel Comics
História dividida em 6 partes de forma aleatória na revista.
+ 2 páginas de recapitulação e créditos
Título original: "Overture".
20 Páginas
Homem-Aranha: Alegre o meu dia
Roteiro: Sajan Saini Arte: Frank Espinosa Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 1/2020 - Marvel Comics
Título original: "Spider-Man: Make My Day".
11 Páginas
O garoto... e o bruto
Roteiro: Kurt Busiek Arte: Steve Rude Cores: Steven Legge Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 1/2020 - Marvel Comics
Título original: "The Boy... and the Brute".
14 Páginas
Sala de perigo desligada!
Roteiro: Dan Brereton Arte: Dan Brereton Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 2/2021 - Marvel Comics
Título original: "Danger Room is Down!".
10 Páginas
Deixe o Demônio, pegue o Cannoli!
Roteiro: Eric Powell Arte: Eric Powell Cores: Eric Powell,
Marissa Louise Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 2/2021 - Marvel Comics
Título original: "Leave the Demon, Take the Cannoli".
10 Páginas
O Visão: Inatingível
Roteiro: Paolo Rivera Arte: Paolo Rivera Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 2/2021 - Marvel Comics
Título original: "The Vision: Unphased".
8 Páginas
Um confronto nas maiores profundezas
Roteiro: Alan Lee Weiss Arte: Alan Lee Weiss Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 3/2021 - Marvel Comics
Título original: "A Clash at the Deepest Depths".
12 Páginas
Inícios
Roteiro: Bill Sienkiewicz Arte: Bill Sienkiewicz Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 3/2021 - Marvel Comics
Título original: "Beginnings".
10 Páginas
Atenção indesejada
Roteiro: Scott Gustafson Arte: Scott Gustafson Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 3/2021 - Marvel Comics
Título original: "Unwanted Attention".
2 Páginas
Lua de mel no inferno
Roteiro: Ryan Heshka Arte: Ryan Heshka Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 3/2021 - Marvel Comics
Título original: "Honeymoon in Hell".
4 Páginas
Filhos do Mundo Deviante
Roteiro: Daniel Acuña Arte: Daniel Acuña Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 4/2021 - Marvel Comics
Título original: "Sons of Deviant World".
12 Páginas
Onde monstros fedem!
Roteiro: Doug Rice,
Hilary Barta Arte: Hilary Barta Cores: Wesley Wong Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 4/2021 - Marvel Comics
Título original: "Where Monsters Smell!".
10 Páginas
Eu sou uma consequência repugnante
Roteiro: Alex Ross Arte: Sal Abbinanti Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 4/2021 - Marvel Comics
Título original: "I Am a Revoltin' Development".
7 Páginas
Um dia na vida mística de Wong
Roteiro: Gene Ha,
Zander Cannon Arte: Gene Ha Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 5/2021 - Marvel Comics
Título original: "A Day in the Mystical Life".
12 Páginas
O melhor de nós
Roteiro: Adam Hughes Arte: Adam Hughes Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 5/2021 - Marvel Comics
Título original: "The Best of Us".
9 Páginas
Wolverine
Roteiro: Mark Waid Arte: Lucio Parrillo Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 5/2021 - Marvel Comics
Título original: "Wolverine".
8 Páginas
A jogada de um só olho
Roteiro: Greg Smallwood Arte: Greg Smallwood Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 6/2021 - Marvel Comics
Título original: "The One-Eyed Gambit".
11 Páginas
O Surfista Prateado
Roteiro: Lee Bermejo Arte: Lee Bermejo Letrista: Fernando Chakur Tradutor: Douglas Bettioli Editor original: C. B. Cebulski - ‘Akira Yoshida’,
Tom Brevoort Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Marvel (2020) n° 6/2021 - Marvel Comics
Título original: "The Silver Glint of Space Reflections Gone".
12 Páginas