Crédito da capa e editor
Arte: Dave McKean Cores: Dave McKean Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Bernardo Santana
Newcastle: Um gostinho do que está por vir
Personagens: John Constantine,
Nergal,
Astra Logue,
Norfulthing,
Irmã Anne-Marie,
Benjamin Cox,
Frank North,
Gary Lester,
Judith,
Ritchie Simpson,
Alex Logue
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 11/1988 - DC (Vertigo)
Em Newcastle, John revive o trauma do "Caso Astra Logue". Com seus amigos, investiga o Clube Casanova e encontra um massacre ligado à garota Astra, abusada pelo pai e possuída por um demônio. John tenta conter o mal invocando outro demônio, mas erra o ritual ao não nomeá-lo corretamente. A entidade derrota a ameaça, mas leva Astra como pagamento.
Título original: "Newcastle: A Taste of Things to Come".
24 Páginas
Antes um demônio conhecido...
Personagens: John Constantine,
Nergal,
Agonia,
Êxtase,
Ritchie Simpson
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 12/1988 - DC (Vertigo)
Escondido em Newcastle, John está morrendo pela contaminação do sangue de Nergal em seu corpo. Ele reencontra Ritchie no ciberespaço e arma um plano: atrair o demônio até a luz celestial para destruí-lo. Ritchie assume o corpo de Constantine, mas tenta traí-lo. John o convence a usar o corpo de Nergal por causa de seu poder, porém, Agonia e Êxtase levam Ritchie para o purgatório. John se livra da culpa, pronto para seguir em frente.
Título original: "The Devil You Know".
24 Páginas
Na praia
Personagens: John Constantine,
Beatt Constantine,
Cheryl Masters,
Zumbis,
Thomas Constantine
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Mike Hoffman,
Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 13/1988 - DC (Vertigo)
John visita um balneário da infância buscando paz, mas tem um pesadelo vívido: uma usina nuclear colapsa, matando todos. Ele e uma mulher sobrevivem e mesmo envenenados, tentam ter um filho. O bebê nasce deformado e morre atacado por pássaros, assim como a mãe e o próprio John. Ao acordar, ele percebe que seus pesadelos estão piorando e podem levá-lo à morte.
Título original: "On the Beach".
24 Páginas
O toque da terra
Arco: A Máquina do Medo - Parte 1
Personagens: John Constantine,
Eddy,
Marj,
Mercury,
Errol,
Jo,
Samson,
Comboio da Paz,
Esquadrão Negro
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 14/1988 - DC (Vertigo)
John acorda de um pesadelo e foge da cidade após ver seu rosto em um jornal como “assassino satânico”. Querendo despistar a polícia, encontra Mercury e um grupo nômade que o acolhe. Apesar da hospitalidade, John se sente deslocado, escondendo sua identidade. À noite, tenta se integrar, mas se isola novamente.
Título original: "The Fear Machine, Part I: Touching the Earth".
24 Páginas
Prenúncio de tempestade
Arco: A Máquina do Medo - Parte 2
Personagens: John Constantine,
Comboio da Paz,
Eddy,
Errol,
Marj,
Mercury,
Myra,
Davis,
Doutor Phillip Fulton,
Diretor da Geotronik,
Kgb,
Gregori,
Monstro do Pântano II,
Esquadrão Negro
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 15/1989 - DC (Vertigo)
Vivendo com os nômades do Comboio da Paz, John tenta se adaptar. Após ser acusado por Myra, tenta manipulá-la mas falha. Junto de Mercury, investiga um local estranho ligado a Linhas Ley e sente uma presença maligna. Depois, é envenenado por cogumelos e foge, tendo visões perturbadoras. De volta ao acampamento, descobre pistas sobre Zed e busca conforto, mas percebe que seus próprios atos continuam causando problemas.
Título original: "The Fear Machine, Part II: Shepherd's Warning".
24 Páginas
Justiça bruta
Arco: A Máquina do Medo - Parte 3
Personagens: John Constantine,
Comboio da Paz,
Eddy,
Errol,
Jo,
Marj,
Mercury,
Myra,
Samson,
Davis,
Diretor da Geotronik,
Cabo Morgan,
Doutor Phillip Fulton,
Esquadrão Negro
Roteiro: Jamie Delano Desenho: Richard Piers Rayner Arte-Final: Mark Buckingham Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 16/1989 - DC (Vertigo)
Mercury tem visões de um homem pálido se enforcando. A polícia invade o acampamento, agride todos e sequestra Mercury, enquanto Marj é drogada e libertada depois. John suspeita de uma conspiração ligada à Geotronik e descobre que um grupo visavam a garota. Ele parte para resgatá-la.
Título original: "The Fear Machine, Part III: Rough Justice".
24 Páginas
Companheiros de viagem
Arco: A Máquina do Medo - Parte 4
Personagens: John Constantine,
Mercury,
Maçonaria,
Cabo Morgan,
Doutor Phillip Fulton,
Sr. Webster,
Kgb,
Gregori,
Sergei Antonov,
Esquadrão Negro
Roteiro: Jamie Delano Arte: Mike Hoffman Cores: Lovern Kindzierski Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Guilherme da Silva Braga Editor original: Karen Berger
Publicada pela primeira vez em
Hellblazer (1988) n° 17/1989 - DC (Vertigo)
Na Geotronik, Webster e Fulton usam Morgan para rastrear um espião ligado às Linhas Ley. Ele localiza o alvo no mesmo trem que Constantine está e decide testar a “máquina do medo”. Ela envia terror psíquico, causando caos e mortes entre os passageiros. John resiste, descobre que o alvo não é ele e para o trem. Consumido pela culpa, Morgan se mutila sob influência psíquica.
Título original: "The Fear Machine, Part IV: Fellow Travellers".
24 Páginas