Crédito da capa e editor
Arte: Nimit Malavia Pintura: Nimit Malavia Editor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Pedro Catarino
Uma mosca na sopa
Arco: A Despedida - Parte 1
Personagens: Papa-Moscas,
Príncipe Brandir
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Adeus, Cidade das Fábulas! Completando mais de treze anos de celebrada narrativa, a derradeira edição chegou. Neste último volume da série, o criador Bill Willingham, o artista Mark Buckingham e um grupo de grandes artistas dos quadrinhos nos presenteiam com a conclusão dessa lendária série VERTIGO, e com a última aventura de amados personagens! Preparado ou não, o “para sempre” chegou!
Título original: "Farewell, Chapter One: A Fly In The Ointment".
5 Páginas
Um lobo entre nós
Arco: A Despedida - Parte 2
Personagens: Bigby Lobo (Lobo Mau),
Branca de Neve
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Two: A Wolf Among Us".
8 Páginas
O sapatinho de cristal quebrado
Arco: A Despedida - Parte 3
Personagens: Branca de Neve,
Frau Totenkinder,
Cinderela,
Rei Cole
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Three: The Shattered Glass Slipper".
11 Páginas
Azulões de agora em diante
Arco: A Despedida - Parte 4
Personagens: John Grimble
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Four: Bluebirds From Now On".
5 Páginas
Bicado
Arco: A Despedida - Parte 5
Personagens: Príncipe Brandir,
Papa-Moscas,
John Grimble
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Five: Pecked".
4 Páginas
Sem esperança
Arco: A Despedida - Parte 6
Personagens: Rosa Vermelha
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Six: Hopeless".
6 Páginas
Lascas
Arco: A Despedida - Parte 7
Personagens: Rei Cole,
Cinderela
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Seven: Shards".
5 Páginas
Pedaços
Arco: A Despedida - Parte 8
Personagens: Rosa Vermelha,
Morgana Le Fey,
Branca de Neve,
Bigby Lobo (Lobo Mau),
Rei Cole,
Princesa Aurora
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Eight: Pieces".
7 Páginas
Nova esperança
Arco: A Despedida - Parte 9
Personagens: Rosa Vermelha,
Morgana Le Fey
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Nine: New Hope".
6 Páginas
Apanhador na mosca
Arco: A Despedida - Parte 10
Personagens: Princesa Aurora,
Papa-Moscas,
Bigby Lobo (Lobo Mau),
Branca de Neve,
Lumi, A Rainha da Neve
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Ten: Catcher In The Fly".
9 Páginas
Um toque de rosa na noite
Arco: A Despedida - Parte 11
Personagens: Rosa Vermelha,
Morgana Le Fey,
Bigby Lobo (Lobo Mau)
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Eleven: A Little Touch Of Rosie In The Night".
6 Páginas
A última batalha
Arco: A Despedida - Parte 12
Personagens: Rosa Vermelha,
Bigby Lobo (Lobo Mau),
Branca de Neve
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Mark Buckingham Arte-Final: Steve Leialoha,
Dan Green,
José Marzan Jr.,
Andrew Pepoy,
Mark Buckingham Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Farewell, Chapter Twelve: The Last Battle".
5 Páginas
A última história da Clara
Personagens: John Grimble
Roteiro: Bill Willingham Arte: David Petersen Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Clara Story".
2 Páginas
A última história da Rainha da Neve
Personagens: Lumi, A Rainha da Neve
Roteiro: Bill Willingham Arte: Russell "Russ" Braun Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Snow Queen Story".
3 Páginas
A última história da Florzinha
Roteiro: Bill Willingham Arte: Mark Schultz Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Blossom Story".
5 Páginas
A última história do Pinóquio
Personagens: Pinóquio
Roteiro: Bill Willingham Arte: Lee Garbett Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Pinocchio Story".
2 Páginas
A última história do Gepeto
Personagens: Gepeto
Roteiro: Bill Willingham Arte: Joëlle Jones Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Geppetto Story".
2 Páginas
A última história da Lago
Personagens: Dama do Lago
Roteiro: Bill Willingham Arte: Gene Ha Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Lake Story".
8 Páginas
A última história de Natal
Personagens: Papai Noel,
Dama do Lago
Roteiro: Bill Willingham Arte: Neal Adams Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Christmas Story".
6 Páginas
A última história de muitas fábulas
Roteiro: Bill Willingham Arte: Andrew Pepoy Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Story of Many Fables".
3 Páginas
Blue skies, blue moon, blue suede shoes e forever blue (Sendo a última história do Garoto Azul)
Personagens: Garoto Azul
Roteiro: Bill Willingham Arte: Steve Leialoha Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "Blue Skies, Blue Moon, Blue Suede Shoes and Forever Blue. Being the Last Boy Blue Story.".
4 Páginas
A profecia de verão "A primeira criança será um rei."
Roteiro: Bill Willingham Arte: Teddy Kristiansen Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The First Child Will Be a King".
1 Página
A profecia de verão "A segunda criança será um mendigo."
Roteiro: Bill Willingham Arte: Mike Allred Cores: Laura Allred Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Second Child a Pauper.".
1 Página
A profecia de verão "A terceira fará uma coisa maligna."
Roteiro: Bill Willingham Arte: Aaron Alexovich Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Third Will Do an Evil Thing.".
1 Página
A profecia de verão "A quarta vai morrer para detê-la."
Roteiro: Bill Willingham Arte: David Hahn Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Fourth Will Die to Stop Her.".
1 Página
A profecia de verão "A quinta será um herói ousado."
Roteiro: Bill Willingham Arte: Lan Medina Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Fifth Will Be a Hero Bold.".
2 Páginas
A profecia de verão "A sexta vai julgar o resto."
Roteiro: Bill Willingham Arte: Niko Henrichon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Sixth Will Judge the Rest.".
1 Página
A profecia de verão "A sétima vive durante eras e é abençoada pelos céus."
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Terry Dodson Arte-Final: Rachel Dodson - ‘Pinnock’ Cores: Terry Dodson Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: The Summer Prophecy. "The Seventh Lives to Ages Old, and Is by Heaven Blessed.".
1 Página
A última história dos brinquedos
Roteiro: Bill Willingham Arte: Bill Willingham Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Toy Story".
3 Páginas
Num castelo escuro
Personagens: Rei Cole
Roteiro: Bill Willingham Desenho: Lan Medina Arte-Final: Mark Farmer Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "In a Castle Dark".
10 Páginas
A última história do Frankie
Personagens: Frankenstein,
Espelho Mágico
Roteiro: Bill Willingham Arte: Megan Levens Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Frankie Story".
2 Páginas
A última história da Morte
Personagens: Morte
Roteiro: Bill Willingham Arte: Bryan Talbot Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Last Death Story".
1 Página
A última história da Branca e do Bigby
Personagens: Rosa Vermelha,
Morgana Le Fey,
Dama do Lago,
Bigby Lobo (Lobo Mau),
Branca de Neve
Roteiro: Bill Willingham Arte: Mark Buckingham Cores: Andrew Dalhouse Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros Editor original: Shelly Bond - ‘Roeberg’,
Rowena Yow
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Incluindo página quádrupla.
Título original: "The Last Snow and Bigby Story".
9 Páginas
13 da sorte
Arte: Mark Buckingham Texto: Bill Willingham Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Epílogo de Fábulas em texto, dividido em três partes.
Título original: "Lucky 13".
2 Páginas
O epílogo do artista que suportou a maior parte do peso para epílogo
Texto: Mark Buckingham Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Fabiano Denardin - ‘Fd, Oggh’,
Rodrigo Barros
Publicada pela primeira vez em
Fables (2002) n° 150/2015 - DC (Vertigo)
Título original: "The Most-Of-The-Weight-Bearing Artist's Afterword To The Afterword Bit".