Crédito da capa e editor
Arte: Dave Johnson Cores: Dave Johnson Editor: Fabiano Denardin - ‘Oggh’
Enxugando gelo
Arco: Batman - Bruce Wayne: Assassino?
Personagens: Batman,
Sasha Bordeaux,
Vesper Katherine Fairchild,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Thomas Wayne,
Martha Wayne,
Joe Chill,
Alfred Pennyworth
Roteiro: Greg Rucka Desenho: Rick Burchett Arte-Final: Klaus Janson Cores: Lee Loughridge Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Matt Idelson
Publicada pela primeira vez em
Batman: The 10-Cent Adventure (2002) n° 1/2002 - DC Comics
Título original: "The Fool's Errand".
Ao lado do Batman, Sasha passa uma longa noite de vigilia e combates contra assaltantes. No 'passeio' Batman dá uma olhada de longe no quarto de Vesper Fairchild (com quem Wayne teve um rápido romance). Após chegarem na mansão horas depois, Wayne se desespera ao encontrar o corpo de Vesper e Sasha também ... Logo a polícia está no local.
22 Páginas
Procedimento
Arco: Batman - Bruce Wayne: Assassino? - Parte 1
Personagens: Maggie Sawyer,
Renée Montoya,
Crispus Allen,
Batman,
Sasha Bordeaux,
Stacy (Dpgc),
Alfred Pennyworth,
Departamento de Polícia de Gotham City
Roteiro: Greg Rucka Desenho: Scott McDaniel Arte-Final: Jesse Delperdang Cores: Jason Wright,
Wildstorm Fx Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Robert "Bob" Schreck
Publicada pela primeira vez em
Detective Comics (1937) n° 766/2002 - DC Comics
Título original: "Procedure".
A polícia colhe todas as informações sobre a morte de Vesper Fairchild, a qual os principais suspeitos são Wayne e Sasha. Ambos são detidos e interrogados. Vesper foi acertada por 4 disparos. A ligação que fez para a polícia pouco antes de morrer é mostrada aos suspeitos. Wayne se demonstra frio e pede seu advogado.
22 Páginas
Batgirl
Arco: Batman - Bruce Wayne: Assassino? - Parte 2
Personagens: Batgirl IV,
Oráculo,
Batman,
Crispus Allen,
Maggie Sawyer,
Renée Montoya,
Departamento de Polícia de Gotham City,
Joely Bartlett,
Vincent Del Arrazio
Roteiro: Kelley Puckett Desenho: Damion Scott Arte-Final: Robert Campanella Cores: Jason Wright,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Dorival Vitor Lopes - ‘Dvl’,
Helcio de Carvalho Editor original: Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Batgirl (2000) n° 24/2002 - DC Comics
A versão de Oráculo sobre o ocorrido na mansão Wayne:
Após interceptar o chamado de Vesper na chamada da policia, Oráculo contata a Batgirl para averiguar a situação. Os policiais estão por toda a parte. A menina relata a cena para Oráculo. A equipe de busca acha a arma do crime. A Batgirl deduz que Wayne é o Batman.
22 Páginas
A fuga!
Arco: Batman - Bruce Wayne: Assassino? - Parte 3
Personagens: Asa Noturna,
Amy Rohrbach,
Amígdala,
Batman,
Oráculo,
Dudley Soames
Roteiro: Chuck Dixon Desenho: Trevor McCarthy Arte-Final: Rodney Ramos,
Rob Stull Cores: Patricia "Trish" Mulvihill,
Digital Chameleon Letrista: Daniel de Rosa Tradutor: Mario Luiz C. Barroso Editor original: Michael Wright
Publicada pela primeira vez em
Nightwing (1996) n° 65/2002 - DC Comics
Em Bludhaven o corpo de policia se junta para uma notícia de Gotham; Grayson também fica sabendo, Wayne está preso. Ele consegue uma rápida troca de patrulha e visita o mentor atrás das grades. Bruce não quer ajuda para desvendar o caso ou para sair da prisão.
22 Páginas