Crédito da capa e editor 
                  
               Pintura:   Márcio Costa - ‘J. Márcio’
               
         
              Os dois desafios
              
              
                  Personagens:  Príncipe Valente,  
Aleta,  
Sir Gawain,  
Príncipe Arn,  
Arn, Filho de Valente,  
Gunder Harl,  
Fernão Cortez,  
Rei Arthur,  
Rei Tourien,  
Rainha Guinevere,  
Merlin
                   Desenho:   Hal Foster
                                 
                                
                                
                                 Publicada pela primeira vez em   
Prince Valiant (Páginas Dominicais) (1937) n° 34/1947 - King Features Syndicate,  
                                
                                
                                   
 n° 35/1948 - King Features Syndicate,  
                                
                                
                                   
 n° 36/1940 - King Features Syndicate,  
                                
                                
                                   
 n° 37/1940 - King Features Syndicate,  
                                
                                
                                   
 n° 38/1940 - King Features Syndicate,  
                                
                                
                                   
 n° 39/1940 - King Features Syndicate
             
Esta história, composta das págs. dominicais publicadas entre 28/12/47 (n° 568) e 03/07/49 (n° 647), engloba cinco HQs. A 1ª, que é continuação do vol. anterior, começa na América pré-colombiana, onde Valente, Aleta e o pequeno Arn se preparam p/voltar a Camelot. Na 2ª (04/07/48-14/11/48), nosso herói vai em missão punitiva, onde tem um plano para enganar um rei bufão. Na 3ª (21/11/48-22/05/49), Val enfrenta um feudo dominado pela feitiçaria. Na 4ª (29/05/49 em diante), ajuda Gwynn.