Crédito da capa e editor
Arte: Dan Adkins Editor: Leonardo Camargo - ‘Kitsune’
Gato
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Leiko Wu,
Sir Nayland-Smith,
Gato,
Juliette
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Dan Adkins,
Jim Steranko Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 38/1976 - Marvel Comics
Shang Chi é enviado por Sir Denis a Hong Kong para resgatar Juliette, a bela agente do MI-6, que está sob a vigilância do Gato, um mestre de artes marciais orientais tão habilidoso quanto ele...
Nota: Steranko não é creditado, mas ele realmente finalizou a 14ª página desta história.
Título original: "Cat"
18 Páginas
Combate sem piedade
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Leiko Wu,
Clive Reston,
Gato,
Juliette
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Dan Adkins Cores: George Roussos - ‘George Bell’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 39/1976 - Marvel Comics
Em Hong Kong, Shang Chi e Juliette fogem do Gato. Mas ela, apaixonada pelo seu perseguidor, resolve voltar para ele, convencida que seu homem a perdoará. Enquanto isso, em Londres, Leiko trai Shang Chi com Reston.
Título original: "Fight without pity"
17 Páginas
A fortaleza de Sahra Sharn!
Personagens: Punho de Ferro,
Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Yu-Ti,
Shou-Lao,
Sir Nayland-Smith
Roteiro: Doug Moench Desenho: Keith Pollard Arte-Final: Duffy Vohland,
John Tartaglione Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu Annual (1976) n° 1/1976 - Marvel Comics
História em dois capítulos:
Capítulo I: A fortaleza de Sahra Sharn! - 13 págs.
Capítulo II: O mal de Sahra Sharn - 22 págs.
Título original: “The fortress of S'Ahra Sharn!”.
35 Páginas
A agência da morte
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Leiko Wu,
Clive Reston,
Sir Nayland-Smith,
Black Jack Tarr,
Dr. Petrie,
James Larner
Roteiro: Doug Moench Arte: Paul Gulacy Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 40/1976 - Marvel Comics
De volta a Londres, Shang Chi rompe com Sir Denis e fica em dúvida quanto ao seu amor por Leiko, mas atende o apelo de Tarr para que ajude a salvar os agentes do MI-6, que estão sendo assassinados na Europa. Para isso ele e Tarr reconvocam um antigo agente, Larner...
Título original: "The Murder Agency".
17 Páginas
Sombras e segredos, passado e ilusão!
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Clive Reston,
Black Jack Tarr,
Cho Lin,
Meia-Noite,
James Larner
Roteiro: Doug Moench Desenho: Sal Buscema Arte-Final: Mike Esposito - ‘Joe Gaudioso/Mickey Demeo’ Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 41/1976 - Marvel Comics
Em Londres, Shang Chi lembra de um episódio ocorrido há quatro anos, em Honan, quando seu irmão adotivo Meia-Noite foi acusado de um roubo que não cometeu...
Título original: "Slain in secrecy, and by illusion!".
17 Páginas
O relógio do tempo estilhaçado
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Punho Elétrico,
Clive Reston,
Sir Nayland-Smith,
Black Jack Tarr,
Dr. Petrie,
James Larner,
Melissa Greville
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Tom Sutton Cores: Don Warfield Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 42/1976 - Marvel Comics
Título original: "Clock of shattered time".
17 Páginas
O brilho das Centelhas Púrpuras
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Punho Elétrico,
Leiko Wu,
Clive Reston,
Sir Nayland-Smith,
Black Jack Tarr,
Tarrant,
Ducharme,
James Larner,
Melissa Greville
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Jack Abel - ‘Gary Michaels’ Cores: Petra Goldberg - ‘Petra Scotese’ Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Marv Wolfman Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 43/1976 - Marvel Comics
Título original: “A flash of purple sparks”.
17 Páginas
Prelúdio: Adagas douradas (Uma corrida mortal)
Arco: Os Adagas Douradas
Personagens: Shang-Chi - Mestre do Kung Fu,
Punho Elétrico,
Leiko Wu,
Clive Reston,
Sir Nayland-Smith,
Black Jack Tarr,
Tarrant,
Fah Lo Suee,
Dr. Petrie,
Ducharme,
James Larner
Roteiro: Doug Moench Desenho: Paul Gulacy Arte-Final: Jack Abel - ‘Gary Michaels’ Cores: Don Warfield Letrista: Maurício Wallace Tradutor: Paulo H. Cecconi Editor original: Archie Goodwin Adaptação: Pedro Catarino
Publicada pela primeira vez em
Master of Kung Fu (1974) n° 44/1976 - Marvel Comics
17 Páginas