Crédito da capa e editor
Arte: Alberto Breccia Editor: Ferréz,
Thiago Ferreira
O ciumento
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Era uma vez, um homem branco e vazio, um peculiar colecionador de confidências.
6 Páginas
História para uma tarde chuvosa
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Por que viver a própria vida, se há tantas largadas por aí?
7 Páginas
O Grandão e o Baixinho
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
As vidas dos outros tem uma vantagem: doem menos em mim.
7 Páginas
A vida é um bolero absurdo
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Tarde da noite, geralmente conseguimos histórias mais densas.
7 Páginas
Perseguido
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Tem gente que passa a vida toda se atormentando por qualquer coisa.
7 Páginas
Stae system
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
O que é mais difícil? Fazer rir ou fazer chorar?
8 Páginas
Zero em comportamento
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Sempre digo que as melhores histórias vêm da escola da vida.
7 Páginas
Fugindo do Valdés
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Às vezes, quando uma história passa perigosamente perto de mim, aplico o velho truque do toureiro: dou um passo para o lado e digo "olééé!".
8 Páginas
Histórias dos loucos
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Pessoas que roubam a história dos outros: os psicanalistas, os confessores, os torturadores, os entrevistadores e o nosso Buscavidas.
8 Páginas
A vida é uma novela?
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Quando não tem histórias alheias na vida real, Busca procura histórias alheias na televisão e no cinema. Contanto que ele próprio não seja o protagonista, qualquer história lhe cai bem.
8 Páginas
A avó
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
"Eu, que nasci para ilustrar histórias infantis fofinhas, agora tenho que lidar com esse junta-cadáveres, como diria meu compatriota Onetti." (Nova reclamação do Breccia ao entregar este episódio)
8 Páginas
A família
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Um álbum de família é - nada mais, nada menos - uma coleção de momentos que, se somados, podem construir uma história.
8 Páginas
A opção
Roteiro: Carlos Trillo Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Há quem busque tesouros, fórmulas ou impérios perdidos. Qualquer uma dessas buscas daria uma bela história em quadrinhos. Porque buscando vidas, francamente, com o pouco que pagam.
8 Páginas
Caleidoscópio
Personagens: Mort Cinder
Roteiro: Alberto Breccia Arte: Alberto Breccia Letrista: Thiago Ferreira Tradutor: Janayna Bianchi - ‘Jana Bianchi’
Certa vez, Li que os objetos se nutem das histórias das pessoas que os possuíram. Por isso, vou a uma antiquário buscar coisas que pertenceram a pessoas de outra época.
8 Páginas