Crédito da capa e editor
Arte: Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Editor: Elza Keiko
08 - Chase Chad Around (Persiga o Chad)
Argumento: Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Arte: Noriaki Kubo - ‘Tite Kubo’ Letrista: Elza Keiko,
Beth Kodama Tradutor: Ricardo Cruz
Publicada pela primeira vez em
Bleach (2002) n° 2/2002 - Shueisha
09 - Monster and a Transfer [Struck Down] (Monstro e uma transferida [golpe baixo])
10 - Monster and a Transfer pt. 2 [the Deathberry] (Monstro e uma transferida Pt.2 [o Fruto da Morte
11 - Back. [Leachbomb or Mom] (De volta, [Bomba sanguessuga ou mãe])
12 - The Gate of thee End (O portão do fim)
13 - Bad Standard (Mau padrão)
14 - School Dazelli (Pertubação escolar!!!)
15 - Jumpin' Jack Jolted (Macaco saltitante eletrizado)
16 - Wasted but Wanted (Desperdiçado mas desejado)